Dois migrantes argelinos que cruzaram áreas turísticas ricas de Londres antes de tentar roubar um relógio Hublot de £ 15.000 de um rico kuwaitiano em frente a um hotel de luxo foram presos.
Ania Bala, 25, e Salah Mabrouk, 23, tentaram roubar o relógio do lado de fora do Lanesborough Hotel, em Knightsbridge, em 8 de outubro do ano passado.
Bala chegou ao Reino Unido com um visto de turista e depois ultrapassou o prazo, enquanto Mabrouk teria vindo aqui ilegalmente em um pequeno barco antes de tentar solicitar asilo.
A dupla foi ouvida conversando em árabe discutindo possíveis alvos antes de tentarem roubar o relógio do turista Mushal Alenezi.
Eles negaram a acusação, mas foram condenados por tentativa de roubo por um júri após um julgamento de uma semana no Southwark Crown Court.
Na sentença, o juiz Christopher Hehir disse: ‘Você estava em busca de uma vítima abastada de quem pudesse roubar um relógio de pulso de alto valor.
— Você estava na região de Knightsbridge para realizar o que é coloquialmente chamado de roubo de Rolex.
— Você encontrou sua vítima em Mushal Alenezi, um cavalheiro do Kuwait que usava um relógio de pulso Hublot no valor de 12 mil a 15 mil libras.
Acredita-se que Salah Mabrouk, 23 anos, tenha vindo ilegalmente para o Reino Unido em um pequeno barco antes de tentar pedir asilo
A ladra argelina Ania Bala, 25 anos, foi ouvida conversando em árabe discutindo possíveis alvos antes de tentar roubar o relógio do turista Mushal Alenezi
— Ele não conseguiu fugir de você, mas teve tempo de tirar seu valioso relógio e guardá-lo no bolso da calça.
Bala e Mabrouk seguiram o Sr. Alenezi até o Lanesborough Hotel, onde tentaram tirar-lhe novamente o relógio.
‘Felizmente você foi interrompido por policiais à paisana dirigindo um carro sem identificação pelo Hyde Park Corner.’
Referindo-se à declaração sobre o impacto da vítima do Sr. Alenezi, o juiz disse: “É uma leitura angustiante.
‘Sua provação fez com que ele não se sentisse mais seguro. Ele está relutante em sair de casa e sua saúde mental foi prejudicada.
‘O que piorou a situação para o Sr. Alenezi é que oito meses antes deste crime ele foi vítima de um furto ou roubo onde a mentira conseguiu roubar o seu relógio.’
Bala e Mabrouk foram presos por dois anos e meio cada.
Prestando depoimento, Mohamed Muradi disse ao tribunal que viu os dois homens olhando para os pulsos das pessoas.
‘Eu estava dirigindo quando vi dois homens agindo de forma suspeita, olhando para as pessoas, indo atrás das pessoas de uma forma muito suspeita, verificando as mãos, verificando os relógios, seguindo as pessoas.
‘Eles chamaram minha atenção. Eu imediatamente soube que eles estavam procurando fazer algo como observar as pessoas.
Ele disse ter ouvido os dois réus conversando sobre relógios em árabe.
“Eles estavam conversando em árabe. Eles estavam falando sobre relógios. Eles estavam dizendo que isto é valioso, isto não é valioso.’
Ele disse que então se concentraram no Sr. Alenezi.
‘Eles começaram a tentar roubar seu relógio fisicamente, empurrando-o.’
Bala e Mabrouk seguiram o Sr. Alenezi até o Lanesborough Hotel (foto) em Knightsbridge, onde tentaram roubar seu relógio
‘Uma discussão começou entre eles. A vítima ficou apavorada e assustada. Ele colocou o relógio rapidamente no bolso e disse: ‘Eu sei que vocês querem roubar meu relógio, mas vou revidar’.
‘Felizmente ele era um cara grande, ele era grande. Talvez eles estivessem com um pouco de medo de lutar com ele.
Prestando depoimento, o Sr. Alenezi, assistido por um intérprete árabe, disse: ‘Eles chegaram muito perto de mim. Peguei o relógio e coloquei no bolso. Um deles agarrou meu pulso e o segundo o cobriu.
‘Ele agarrou meu pulso e agarrou minha mão. Ele estava me puxando para ele. O segundo estava atrás de mim. O segundo tentou enfiar a mão no meu bolso para tentar pegar meu relógio.
‘De repente, três pessoas vieram e prenderam as duas pessoas. Descobri que eram policiais.
‘Achei que eles iriam me matar. Fiquei com medo.
Ele disse que seu relógio valia entre £ 12.000 e £ 15.000.
O tribunal ouviu que Bala chegou à Grã-Bretanha com visto de turista, enquanto Mabrouk veio ao país como menor desacompanhado e quer pedir asilo.
Eles foram auxiliados por um intérprete de árabe durante todo o julgamento.
Bala e Mabrouk negaram, mas foram condenados por tentativa de roubo.
