A estrela da Coronation Street, Barbara Ferris, morreu 85 anos.
A atriz era conhecida por interpretar Nona Willis no Rovers Return, mas deixou o sabão após 10 episódios porque ela lutava para entender o sotaque lancástrico.
Barbara também teve papéis em nos pegar se puder e os filhos dos condenados. Seu último papel no cinema veio em 1990, em Peter Medaks, os Krays.
Sua irmã mais nova, Pam, também entrou em jogo, estrelando em maio Darling e chamou a parteira.
Eles também tinham outra irmã Liz, um mestre campeão, que ganhou uma medalha de bronze nas Olimpíadas de Roma em 1960.
Barbara, que deixa seu marido e seus filhos, Nicholas, Christopher e Catherine, morreu em 23 de maio de 2025. A causa da morte não foi confirmada.
Desde escândalos da lista A e tapetes vermelhos desnecessários até imagens exclusivas e momentos virais, assine A nova carta do DailyMail -Showbiz -news para ficar no circuito.
A estrela da Coronation Street, Barbara Ferris, morreu 85 anos (foto com James Bolam em laranjas e limões)
A atriz era conhecida por interpretar Barmaid Nona Willis no Rovers Return (foto), mas deixou o sabonete após 10 episódios porque ela lutava para entender o sotaque lancastiano
A irmã mais nova de Barbara, Pam, também entrou no ator, estrelando recentemente como irmã Evangelina em Call the Midwife (foto de 2013)
A irmã mais nova de Barbara, Pam, disse ao The Post como sua irmã “mudou sua vida”.
Em uma entrevista em 2014, Pam explicou que Barbara era responsável por se mudar para a Nova Zelândia aos 13 anos, onde se apaixonou por espetáculo.
Ela explicou: ‘Minha irmã mais velha Barbara havia emigrado para a Nova Zelândia com o marido e seus filhos pequenos. Fiquei em Bridgend, País de Gales, com meus pais, onde meu pai trabalhava para a força policial.
“Não tínhamos um telefone em casa, então, uma tarde, providenciamos que ela nos ligasse em nossa caixa telefônica local. Todos nos abraçamos ao redor do destinatário.
“Foi um telefonema extremamente emocional, porque hoje em dia ela poderia estar em outro mundo. Ela viajou de barco, e cartas e telefonemas raros eram nossa única forma de comunicação.
“Foi maravilhoso conversar com minha irmã, mas esse telefonema nos incomodou, porque sentimos muita falta dela. Semanas de debate se seguiram até que foi decidido que iríamos para a Nova Zelândia, onde meus pais podiam ver seus netos crescerem.
“Eu já tive uma infância nômade, causada pela carreira de meu pai Fred como oficial e com a força policial.
“Nasci na Alemanha e me mudei para o País de Gales quando tinha seis anos. Eu me acostumei a ser flexível quando se trata de colocar raízes e fazer novos amigos.”
Barbara e Pam também tinham outra irmã Liz, uma campeã de salpicos, que ganhou uma medalha de bronze nas Olimpíadas em Roma 1960 (foto)
Barbara retratada com John Neville no Sunday Night Theatre, programa de TV de Blinker 1973
Pam continuou: ‘Desde, 13 anos, fui transportado para a Nova Zelândia.
“Foi maravilhoso estar perto da minha irmã novamente, mas era muito mais que eu amei com meu novo ambiente.
“Lembro que não precisava de um casaco de inverno e raramente usar sapatos porque você podia andar com os pés descalços. Alguns anos depois, eu também tinha um namorado adorável com um barco rápido.
“A escolaridade galesa estava à frente da Nova Zelândia, então eu bito meus dedos com o tédio na classe.
“No entanto, gostei do drama, e meu professor me incentivou a participar de um grupo de drama amador, que eu amava. Logo eu sabia que queria me tornar uma atriz profissional.
“Continuei a treinar em uma companhia de teatro em Auckland e quanto mais experiência tive, mais variados os papéis que eu queria desempenhar.
“Aos 21 anos, eu me tornei um papel de Britannia, nu, no artista de parágrafos. Os neozelandeses eram um pouco pruditados, então eu não precisava ser forte. Eu estava em um pedestal, vestido com três micro -union jacks, pelo qual fiquei agradecido.
“Por mais que eu amei minha irmã, sua família e meus pais, aos 23 anos, eu sabia que tinha que voltar a Londres se morasse como atriz.
Barbara teve papéis em nos pegar se puder e os filhos dos condenados. Seu último papel no cinema veio em 1990, em Peter Medaks, os Krays (foto em laranjas e limões)
“Foi uma decisão enorme e uma decisão muito dolorosa para todos nós. Felizmente, a mudança para Londres funcionou bem para mim.
“Consegui um agente e trabalho suficiente para pagar a algum lugar para morar. Muito antes de séries como The Darling Buds de May e os filmes de Matilda e Harry Potter, fui escalado em um maravilhoso drama de TV como Rag Trade.
“Meus pais faleceram agora, mas Barbara ainda vive na Nova Zelândia, e hoje voamos para nos encontrarmos o mais rápido possível.
“Quanto mais velho ficamos, mais perto chegamos. E se não fosse pelo telefonema dela naquela tarde, minha vida poderia ter se mostrado completamente diferente”.