Clientes e funcionários ficaram presos no pub mais alto da Grã-Bretanha ontem, enquanto as condições de nevasca durante a tempestade Chandra causavam estragos.
Cerca de 25 pessoas, incluindo um bebê de seis meses, ficaram presas dentro do The Tan Hill Inn em Richmond, Yorkshire Dales, quando neve pesada e gelo bloquearam as estradas.
Entre os que ficaram presos no pub – que está localizado a 1.732 pés acima do nível do mar – estavam 15 clientes que pernoitavam, cinco que estavam hospedados em campervans próximos e uma caminhante que procurava abrigo durante o inverno.
O pub acendeu o fogo para manter os clientes confortáveis e disse em uma atualização em suas plataformas de mídia social anunciando seu fechamento que “nossos hóspedes estão se acomodando depois de um Tan Hill Full English”.
Um ‘herói corajoso’ teve seus esforços para limpar as estradas frustrados por um caminhão encalhado. Os clientes foram libertados por volta das 15h, encerrando a “provação” de sete horas.
Andrew Hields, proprietário do Tan Hill Inn, disse à BBC que, pelos padrões do pub, a neve que bloqueava o pub “não era tão pesada”.
“Foram outros veículos lutando nas colinas da região que bloquearam a entrada de nossos convidados”, disse ele.
No início deste mês, funcionários e clientes ficaram presos durante seis dias até que uma colega garçonete veio em seu socorro.
Clientes e funcionários ficaram presos no The Tan Hill Inn – o pub mais alto da Grã-Bretanha – ontem, quando as condições de nevasca durante a tempestade Chandra causaram estragos
O pub acendeu o fogo para manter os clientes confortáveis e disse em uma atualização em suas plataformas de mídia social anunciando seu fechamento que “nossos hóspedes estão se acomodando depois de um Tan Hill Full English”.
Falando sobre o último incidente antes de as pessoas serem libertadas, o porta-voz do pub, Tony Durrant, disse: “As rotas de saída foram bloqueadas pelo tráfego esta manhã, que ficou preso nas más condições. Principalmente veículos pesados, vagões, entrega de comida, coisas assim, não necessariamente para nós, apenas pessoas fazendo suas tarefas diárias. Eles ficaram presos e bloquearam as estradas.
Ele acrescentou: “Um dos 15 convidados é um bebê de seis meses. Eles estão perfeitamente seguros e em uma sala quente e agradável, sem problemas. Todo mundo está fazendo barulho por causa disso.
“No momento, os convidados estão apenas sentados e almoçando. Não há nenhum tipo de diversão organizada, pois eles esperam sair de lá em breve.
A forte neve no início de janeiro deixou 23 visitantes e seis funcionários presos dentro do pub.
Os clientes caminharam até a mundialmente famosa bebida e mais tarde ficaram presos pela neve, pois não conseguiram dirigir para casa devido ao mau tempo.
O pub manteve o público atualizado sobre a situação nas redes sociais, com postagens emocionantes mostrando os hóspedes fazendo bonecos de neve e jogando jogos de tabuleiro juntos para passar o dia.
Eles até receberam alguns presentes saborosos da rede de supermercados Aldi depois que o pub anunciou que havia passado por uma “escassez de vinho tinto e banger”.
Embora vários convidados tenham conseguido sair na terça-feira, só na quinta-feira os funcionários puderam sair por conta própria quando uma colega garçonete finalmente os dispensou de suas funções.
Cerca de 25 pessoas, incluindo um bebê de seis meses, ficaram presas dentro da bebida em Richmond, Yorkshire Dales, quando forte neve e gelo bloquearam as estradas.
Um ‘herói corajoso’ teve seus esforços para limpar as estradas frustrados por um caminhão encalhado. Os clientes foram libertados por volta das 15h, encerrando sua provação de sete horas
Andrew Hields, proprietário do Tan Hill Inn, disse à BBC que, pelos padrões do pub, a neve que bloqueava o pub “não era tão pesada”.
Um limpa-neves indo para o The Tan Hill Inn para limpar as estradas depois que uma forte neve bloqueou as pessoas dentro do pub
Elle Applegarth, 25 anos, de Washington, Sunderland, que trabalha como funcionária do bar, conseguiu evitar o aprisionamento após sair mais cedo.
Mas ela voltou ao pub como uma cavaleira de armadura brilhante alguns dias depois para substituir seus exaustos colegas, apesar do local permanecer fechado.
Enquanto isso, a Grã-Bretanha enfrenta hoje mais inundações, já que quase 400 áreas ficaram em alerta após a chuva recorde da tempestade Chandra – com as linhas ferroviárias suspensas pelo menos até sexta-feira.
Um grande incidente foi declarado em Somerset após o dilúvio extraordinário, enquanto a Agência Ambiental emitiu 100 avisos de inundação e 262 alertas em toda a Inglaterra.
Os Recursos Naturais do País de Gales tinham três avisos de inundação e 16 alertas em vigor, enquanto a Agência Escocesa de Proteção Ambiental ativou oito avisos e oito alertas.
A National Rail disse que grandes interrupções continuariam até pelo menos o final de sexta-feira nos serviços da Great Western Railway entre Exeter, Okehampton e Barnstaple em Devon devido às enchentes, dizendo aos passageiros: ‘É aconselhável não viajar.’
O mau tempo também impactou os serviços ScotRail entre Glasgow, Edimburgo, Aberdeen e Inverness hoje, com restrições de velocidade impostas por razões de segurança.
Um motorista de recuperação RAC prende um cabo de reboque a um pequeno carro Peugeot depois que ele sai da estrada no cume de Holme Moss – 27 de janeiro de 2026
Uma van e um carro colidiram durante forte nevasca em Yorkshire Dales – 27 de janeiro de 2026
Os britânicos também foram instruídos a tomar cuidado em caminhos e estradas escorregadias esta manhã, com o Met Office emitindo um alerta de gelo depois que a chuva congelou em superfícies não tratadas.
O alerta cobriu grande parte da Inglaterra, País de Gales, Irlanda do Norte e sul da Escócia até às 10h00 e alertou para “alguns ferimentos causados por escorregões e quedas em superfícies geladas”.
As temperaturas caíram durante a noite para -5C (23F) nas Terras Altas da Escócia, enquanto a mínima na Inglaterra foi de -1C (30F) em Surrey. Os alertas de frio da Agência de Segurança de Saúde do Reino Unido para o norte da Inglaterra vão até sexta-feira em meio a um “maior risco de vida de pessoas vulneráveis”.
Um alerta amarelo de chuva de 12 horas também foi anunciado para o sudoeste da Inglaterra amanhã, do meio-dia à meia-noite, em meio a preocupações com novas chuvas causando mais inundações.
