Mais de 130 pessoas suspeitas de estarem ilegalmente nos Estados Unidos foram detidas em Charlotte, na Carolina do Norte, disseram as autoridades, à medida que se intensifica a pressão nacional de deportação do presidente Donald Trump. As incursões ocorreram em apenas dois dias.
Aqui está o que sabemos:
O que aconteceu em Charlotte?
Agentes federais invadiram Charlotte, na Carolina do Norte, no sábado, intensificando a crescente repressão à imigração de Trump e transformando a cidade no mais recente ponto focal para prisões em grande escala em áreas lideradas pelos democratas. Charlotte é uma cidade de tendência democrática com cerca de 950 mil habitantes e um centro de serviços financeiros.
Os agentes foram vistos fora de igrejas, em torno de complexos de apartamentos e ao longo de corredores comerciais movimentados à medida que a operação se desenrolava.
“Estamos aumentando a presença das autoridades do DHS em Charlotte para manter os americanos seguros e remover ameaças à segurança pública”, disse a porta-voz do Departamento de Segurança Interna (DHS), Tricia McLaughlin, no sábado.
De acordo com autoridades da Segurança Interna, 44 dos detidos têm antecedentes criminais, incluindo dois descritos como membros de gangues. Os supostos crimes incluem dirigir embriagado, agressão, invasão de propriedade, furto e atropelamento. Uma pessoa detida, segundo o comandante que liderou as operações, é um criminoso sexual registado.
O Presidente Trump e o Secretário Noem não desistirão da sua missão de tornar a América segura novamente.
Os políticos do santuário da Carolina do Norte estão protegendo os quase 1.400 estrangeiros ilegais criminosos nas prisões de Charlotte, RECUSANDO-OS a entregá-los ao ICE e, em última análise, liberando-os… pic.twitter.com/rM2kt3gLuB
– Segurança Interna (@DHSgov) 17 de novembro de 2025
O que exatamente é a Web da Operação Charlotte?
O DHS rotulou os ataques de Operação Charlotte’s Web, brincando com o título do famoso livro infantil, que não é sobre a Carolina do Norte.
O livro, Charlotte’s Web, segue um porco chamado Wilbur e sua amizade com uma aranha chamada Charlotte. Quando Wilbur corre o risco de ser morto, Charlotte escreve mensagens em sua teia para tentar salvá-lo.
Mas em Charlotte, a cidade, a web não é uma salvadora – é a rede de arrasto para capturar imigrantes.
“Onde quer que o vento nos leve. Alto, baixo. Perto, longe. Leste, oeste. Norte, sul. Nós pegamos a brisa, vamos como quisermos”, disse Gregory Bovino, o comandante do DHS que lidera os ataques, no X no sábado, citando o livro icônico.
“Desta vez, a brisa atingiu Charlotte como uma tempestade. Das cidades fronteiriças à Queen City, nossos agentes vão aonde a missão chama.”
‘Onde quer que o vento nos leve. Alto, baixo. Perto, longe. Leste, oeste. Norte, sul. Aproveitamos a brisa e vamos quando quisermos. – Teia de Charlotte
Desta vez, a brisa atingiu Charlotte como uma tempestade. Das cidades fronteiriças à Queen City, nossos agentes vão aonde a missão chama.#DHS #CBP… pic.twitter.com/de0nqHn3vR
– Comandante OP em geral Ca Gregory K. Bovino (@cmdropatrica) 16 de novembro de
No entanto, a decisão do DHS de utilizar um título de livro infantil popular para uma campanha que deverá desmembrar várias famílias também enfrentou críticas, inclusive da neta de EB White, autora de Charlotte’s Web.
“Ele acreditava no Estado de direito e no devido processo”, disse Martha White em comunicado, referindo-se ao seu avô. “Ele certamente não acreditava em homens mascarados, em carros sem identificação, invadindo as casas e locais de trabalho das pessoas sem identidades ou intimações.”
O que está impulsionando a operação de imigração?
As autoridades insistem que o aumento visa combater o crime, argumentando – tal como a administração Trump fez noutras cidades que foram alvo de ataques semelhantes – que as autoridades locais não conseguiram garantir a lei e a ordem.
No entanto, os líderes locais opuseram-se às rusgas e apontaram para dados policiais, que mostram que a criminalidade tem vindo a diminuir.
De acordo com dados divulgados pela cidade, a criminalidade caiu 8% em relação ao ano passado, e os crimes violentos caíram 20%.
No entanto, Charlotte chamou a atenção nacional e global neste verão, quando a refugiada ucraniana Iryna Zarutska foi mortalmente esfaqueada num comboio ligeiro, num ataque capturado em vídeo. O suspeito é cidadão americano, mas a administração Trump enfatizou repetidamente que ele já havia sido preso mais de uma dúzia de vezes.
O DHS também disse que as operações em Charlotte aconteceram porque as autoridades locais não honraram quase 1.400 pedidos para deter pessoas por até 48 horas após sua libertação, o que teria permitido que os agentes de imigração as levassem sob custódia.
“Deixei claro que não quero impedir o ICE de fazer o seu trabalho, mas quero que o façam de forma segura, responsável e com a coordenação adequada, notificando a nossa agência com antecedência”, disse o xerife do condado de Mecklenburg, Garry McFadden, num comunicado, referindo-se ao US Immigration and Customs Enforcement (ICE), uma parte do DHS que tem liderado ataques anti-imigrantes em várias áreas urbanas em todo o país. Charlotte cai no condado de Mecklenburg.
As tensões permanecem altas. “Os democratas de todos os níveis estão optando por proteger os criminosos ilegais em detrimento dos cidadãos da Carolina do Norte”, disse o presidente estadual republicano, Jason Simmons, na segunda-feira, embora os agentes do ICE também tenham prendido vários titulares de vistos e residentes permanentes – todos vivendo legalmente nos EUA – durante as operações.
Um manifestante fantasiado de sapo inflável se aproxima de um policial durante um protesto em frente ao escritório do DHS (Sam Wolfe/Reuters)
Quem é Gregório Bovino?
Gregory Bovino é um alto funcionário da Patrulha de Fronteira dos EUA que se tornou uma figura central nas agressivas repressões de Trump à imigração nas grandes cidades. Ele liderou a campanha de fiscalização de alto nível em Chicago desde setembro e também esteve envolvido em operações em Los Angeles e agora em Charlotte.
Bovino tem servido frequentemente como rosto público destes esforços – realizando conferências de imprensa, dando entrevistas e promovendo números de detenções como sinais de sucesso.
Sua abordagem gerou polêmica. Grupos de direitos civis, autoridades locais e especialistas jurídicos criticaram as táticas utilizadas sob o seu comando, incluindo detenções agressivas, o uso de agentes químicos contra detidos e o uso de tropas da Patrulha Fronteiriça longe da fronteira dos EUA. Várias operações enfrentaram desafios legais e juízes, bem como líderes locais, questionaram se os agentes federais estão agindo dentro da sua jurisdição.
Em relação ao uso de agentes químicos, Bovino disse à agência de notícias Associated Press que o uso de agentes químicos é “muito menos letal” do que os seus agentes encontram. “Usamos a menor quantidade de força necessária para efetuar a prisão”, disse ele. “Se eu tivesse mais gás CS, eu o teria implantado.” O gás CS é um gás lacrimogêneo comumente usado por agentes federais.
O comandante da patrulha de fronteira, Greg Bovino, observa durante uma operação de imigração nas ruas de Charlotte, Carolina do Norte, EUA (Sam Wolfe/Reuters)
O que sabemos sobre as comunidades afetadas?
Reportagens locais mostram que os bairros de imigrantes de Charlotte sentiram o impacto imediatamente. O Charlotte Observer descreveu como um padeiro, Manuel “Manolo” Betancur, fechou a sua padaria na tarde de sábado – o primeiro encerramento nos seus 28 anos de história – depois de saber que agentes da Patrulha da Fronteira tinham chegado à cidade.
Ele disse que não tem ideia de quando reabrirá.
“A quantidade de medo que temos neste momento não é boa”, disse Betancur, em frente à Manolo’s Bakery, na Avenida Central, um importante centro para a comunidade imigrante da cidade.
“Não vale a pena correr esse risco”, disse ele. “Precisamos proteger nossas famílias e (prevenir) a separação familiar.”
A padaria não foi a única. As empresas ao longo da Avenida Central fecharam as portas enquanto agentes federais mascarados realizavam prisões, provocando raiva e ansiedade na comunidade.
O Pisco Peruvian Gastrolounge postou no sábado que estaria fechando temporariamente. “Mal podemos esperar pelo momento em que poderemos recebê-lo de volta com segurança e continuar compartilhando nossa cultura, nossa comida e nossas vibrações”, compartilhou o restaurante no Instagram.
O que vem a seguir?
As autoridades federais de imigração estão se preparando para ampliar suas atividades na Carolina do Norte, e espera-se que Raleigh seja incluída no esforço de fiscalização já na terça-feira, disse o prefeito da cidade.
A prefeita de Raleigh, Janet Cowell, observou na segunda-feira que não recebeu detalhes sobre o tamanho da operação ou quanto tempo poderia durar, e as autoridades de imigração ainda não fizeram quaisquer declarações públicas.
“Peço a Raleigh que se lembre dos nossos valores e mantenha a paz e o respeito através de quaisquer desafios futuros”, disse Cowell num comunicado.
Raleigh, com uma população de mais de 460.000 habitantes, é a segunda maior cidade da Carolina do Norte, depois de Charlotte, e faz parte de uma região conhecida como Triângulo de Pesquisa, que abriga várias universidades importantes, incluindo Duke e a Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill.
A possível expansão das operações de imigração ocorre num momento em que os números de detenções em todo o país atingem níveis históricos. O ICE manteve 59.762 pessoas sob custódia em 21 de setembro de 2025, de acordo com o TRAC Reports, uma plataforma apartidária de coleta de dados. Este é o maior número de prisões do ICE já registrado. Cerca de 71,5 por cento dos detidos não tinham qualquer condenação criminal e muitos dos que foram condenados cometeram apenas delitos menores, como infracções de trânsito.
