Uma família de quatro pessoas que abandonou sua casa com terraço em Londres para se mudar para uma mansão abandonada no interior vai desembolsar ‘centenas de milhares’ para transformar a propriedade ‘mofada’ na sua antiga glória.
Ben Charles Edwards, 42, e seu marido Sam, 34, decidiram se mudar da cidade, para que seus dois filhos, de oito e cinco anos, tivessem mais espaço para brincar e se aventurar.
Depois de dar um passeio nos arredores de Canterbury, Ben, um produtor de cinema, e Sam, um modelo, avistaram uma enorme propriedade georgiana de 11.000 pés quadrados, Lawn House, que havia sido transformada em uma casa de repouso e deixada para apodrecer desde 2017.
Eles imediatamente se apaixonaram e compraram a casa por £ 1 milhão, antes de se mudarem em fevereiro de 2026.
Apesar da mudança, porém, a casa principal está inabitável, com vazamentos por toda parte, toneladas de mofo e parte do telhado faltando.
A família mora atualmente em uma ala nos fundos da casa, que foi construída pela casa de repouso, portanto é bem mais moderna que o restante da propriedade.
Ben e Sam planejam passar pelo menos uma década devolvendo lentamente a casa à sua antiga glória, destruindo os 24 quartos da casa de repouso e restaurando cada cômodo à sua função original.
O casal, que ainda viaja para Londres algumas vezes por semana para trabalhar, adaptou-se bem à vida no campo e diz que seus filhos estão entusiasmados com todo o espaço extra para explorar.
Ben Charles Edwards (foto à esquerda), 42, e seu marido Sam (foto à direita), 34, trocaram Londres por uma antiga casa de repouso abandonada nos arredores de Canterbury
O casal agora espera restaurar a casa de £ 1 milhão de volta à sua antiga glória – mas acredita que isso levará uma década
Ben, do leste de Londres, disse: ‘Londres é uma cidade incrível, devo muito a Londres, sempre será minha casa.
“Mas queríamos mudar para o campo para que os meninos tivessem mais espaço ao ar livre. Queríamos que eles se sentissem vivos.
“Eles nunca tiveram tantos cortes e hematomas por brincar ao ar livre como nos últimos meses.
“Eles estão subindo em árvores e fazendo coisas que Londres não poderia oferecer a uma família jovem.
‘A casa do gramado estava uma bagunça dilapidada quando a encontramos, mas é um dos exemplos mais impressionantes da arquitetura georgiana que já vi.
“São apenas 50 minutos de trem até Londres, o que é ótimo quando precisamos ir à cidade para trabalhar.
‘Você consegue uma forma diferente de comunidade no campo; todo mundo é tão amigável e solidário.
‘Nas primeiras horas depois de nos mudarmos, cinco ou seis pessoas vieram e se apresentaram.’
O casal mudou-se para a mansão do interior, chamada Lawn House, com os dois filhos de oito e cinco anos.
A família de quatro pessoas mora atualmente na ala dos fundos da casa porque a casa principal está inabitável
O casal acredita que o projeto de restauração provavelmente custará centenas de milhares de libras
Lawn House foi anteriormente convertida em uma casa de repouso com 24 quartos, antes de ser abandonada em 2017
Ben e Sam passaram os últimos dez anos mudando-se para várias propriedades no leste de Londres, reformando-as e depois mudando-se para o próximo projeto.
“Compramos cada um com a intenção de ficar, mas adoro um projeto”, disse Ben.
Desde que tiveram os filhos, o casal falava em mudar-se para o campo, para que os dois filhos pudessem ter mais espaço ao ar livre para brincar.
Então, um dia de agosto de 2025, Ben e Sam estavam dirigindo pelo campo, nos arredores de Canterbury, e avistaram a enorme mansão no topo de uma colina.
Subiram a colina e subiram pela janela, onde viram um salão de baile com uma enorme lareira de mármore branco, com uma deusa grega esculpida.
‘Eu imediatamente me apaixonei por isso e disse a Sam: ‘Precisamos nos mudar para cá’, disse Ben.
Poucos meses depois, em fevereiro de 2026, a família deixou sua casa com terraço de quatro quartos e mudou-se para Lawn House, uma mansão georgiana de 11.000 pés quadrados, 10 vezes o tamanho de sua casa em Londres.
A propriedade está situada em um terreno de um acre, que Ben e Sam pretendem transformar em horta, além de ter um galinheiro.
Depois de dar um passeio nos arredores de Canterbury, Ben e Sam avistaram a enorme propriedade georgiana de 11.000 pés quadrados
Os filhos pequenos do casal adoram aventuras ao ar livre, o que é mais fácil em sua nova casa em comparação com Londres.
O casal removeu 20 toneladas de lixo da casa – incluindo cadeiras de rodas velhas e camas de hospital, e devolveu tudo ao material original
O casal disse que não pretende mudar nada – mas sim consertar a mansão de volta ao que era antes
“Há um lindo jardim murado e muito espaço para os meninos brincarem, correrem e se aventurarem”, disse Ben.
Ben e Sam estão atualmente realizando a gigantesca tarefa de restaurar lentamente a propriedade, o que pode levar décadas.
“Está tudo sendo feito e reparado à mão, não pretendemos mudar nada, apenas queremos repará-lo lentamente e permitir que funcione como a casa georgiana que era”, disse Ben.
Até agora, retiraram 20 toneladas de lixo das casas – incluindo cadeiras de rodas velhas e camas de hospital, e devolveram tudo ao material original, para permitir que respirasse.
“Havia tábuas de chão em cima de tábuas de chão, a casa de repouso continuava acrescentando pedaços em vez de restaurar alguma coisa”, disse Ben.
‘Outro dia encontramos uma escada nova que não sabíamos que tínhamos, estava escondida por compensado.’
Durante o processo, o casal conseguiu encontrar um documento de leilão, de 1901, que mostra a planta original da casa e, a partir dele, planejam devolver cada cômodo ao seu uso original.
Ben disse: ‘Era como um mapa do tesouro, pudemos usá-lo para ir, era aqui que ficava a biblioteca, aqui era a sala de estar, aqui era a sala de estar.’
Como a família planeja restaurar a casa lentamente, durante um longo período de tempo, eles não têm ideia de quanto custará a reforma, mas estimam que custará centenas de milhares de libras, ao longo de suas vidas.



