MILWAUKEE – Andrew Vaughn acertou um home run de desempate na quarta entrada e William Contreras e Brice Turang também foram fundo enquanto os Milwaukee Brewers se livravam de sua história recente de frustração nos playoffs ao derrotar o Chicago Cubs por 3 a 1 no quinto jogo decisivo de sua série da NL Division no sábado.
Os Brewers, fazendo sua sétima aparição nos playoffs em oito anos, conquistaram sua primeira vitória na pós-temporada desde que venceram o Colorado no NLDS de 2018. Milwaukee estava prestes a conquistar sua segunda vaga na World Series naquele ano, antes de perder o jogo 7 da National League Championship Series em casa para o Los Angeles Dodgers.
Agora, os Brewers têm outro confronto do NLCS com o atual campeão da World Series, Dodgers, que derrotou o Philadelphia Phillies em quatro jogos na outra NL Division Series. O jogo 1 é segunda-feira em Milwaukee, enquanto os Brewers perseguem sua primeira flâmula desde 1982 – quando jogavam na Liga Americana.
Christian Yelich (22) e o arremessador Abner Uribe (45) comemoram com seus companheiros de equipe após a vitória dos Brewers por 3 a 1 sobre os Cubs no jogo 5 do NLDS em Milwaukee. Imagens de Michael McLoone-Imagn
“Muitas pessoas não acreditaram neles desde o início e eles simplesmente continuaram implacáveis”, disse o gerente dos Brewers, Pat Murphy.
Depois de perder o shortstop Willy Adames na free agency e trocar o All-Star mais próximo Devin Williams no inverno passado, os briguentos Brewers terminaram a temporada regular com o melhor recorde nos majors em 97-65.
Portanto, talvez não tenha sido nenhuma surpresa que o campeão do NL Central, Milwaukee, tenha vencido com uma abordagem de arremesso com todas as mãos no convés no jogo final contra o wild card Chicago. Trevor Megill, Jacob Misiorowski, Aaron Ashby, Chad Patrick e Abner Uribe combinaram em quatro rebatidas, com Uribe conseguindo seis eliminações na primeira defesa de várias entradas de sua carreira.
Os Brewers comemoram após a vitória decisiva da série NLDS no Jogo 5 sobre os Cubs. Imagens de Michael McLoone-Imagn
“Você pode chamá-los de Joes comuns, mas eu digo que eles são os Joes acima da média”, disse Murphy.
A vitória foi particularmente agradável para os torcedores de Milwaukee porque foi contra o maior rival do clube e tirou o técnico do Cubs, Craig Counsell, da pós-temporada.
Counsell cresceu na área de Milwaukee, jogou pelos Brewers e se tornou o técnico mais vencedor da história do time até partir para Chicago.
Nas duas temporadas desde a saída de Counsell, os fãs dos Brewers vaiaram cada menção ao seu nome sempre que os Cubs visitaram o American Family Field. Eles fizeram isso de novo no sábado, embora a multidão com lotação esgotada parecesse incluir mais apoiadores dos Cubs do que nas vitórias em casa do Milwaukee no jogo 1 e no jogo 2.
Brice Turang faz um home run solo na sétima entrada durante a vitória decisiva da série Brewers ‘Game 5 sobre os Cubs. Imagens Getty
“Estou muito feliz por eles”, disse Christian Yelich, estrela de longa data dos Brewers, sobre os fãs de Milwaukee. “Eles ficaram conosco ao longo dos anos, passando por algumas derrotas realmente difíceis. E eu sei que havia muita coisa acontecendo nesta série para eles apenas por causa da rivalidade, e estou muito feliz por termos conseguido entregar para eles, porque eles realmente merecem.”
Os Cubs forçaram o jogo 5 ao vencer duas vitórias consecutivas no Wrigley Field. Eles estavam tentando se tornar o 11º time a eliminar uma desvantagem de 2 a 0 e vencer uma série de playoffs melhor de cinco, feito realizado pela última vez pelo New York Yankees contra o Cleveland em seu ALDS de 2017.
“Estou desapontado. Estou triste”, disse Counsell. “Acho que esta equipe fez muito para homenagear o uniforme do Chicago Cub. No geral, é assim que me sinto.”
Homers produziu todas as corridas neste jogo em que o vencedor leva tudo, e cada um dos Milwaukee veio com duas eliminações.
Contreras acertou um chute de 389 pés para o centro-esquerdo de Drew Pomeranz no primeiro turno. Vaughn enviou um arremesso de 3-2 de Colin Rea por cima da parede do campo esquerdo para quebrar o empate em 1, e Turang deu alguma segurança com um remate de 416 pés para centralizar Andrew Kittredge no sétimo.
Trevor Megill lança um arremesso durante o primeiro turno da vitória decisiva da série Brewers ‘Game 5 sobre os Cubs. IMAGENS IMAGN via Reuters Connect
“Nós contra-atacamos. Essa é a nossa mentalidade. Nós contra-atacamos”, disse Vaughn. “Vamos dar um soco em outra pessoa. Vamos jogá-lo de volta.”
Seiya Suzuki, de Chicago, cumprimentou Misiorowski enviando uma bola rápida de 101,4 mph para o bullpen dos Cubs no início do segundo turno, mas essa foi a única corrida que o destro novato permitiu em quatro entradas. Misiorowski rebateu três rebatidas, desistindo de três rebatidas e sem acertar nenhuma para conquistar sua segunda vitória na série.
Ele lançou três entradas de alívio no triunfo de Milwaukee por 7-3 no jogo 2.
William Contreras comemora depois de fazer um home run solo no primeiro turno da vitória decisiva da série 5 dos Brewers sobre os Cubs. Imagens de Michael McLoone-Imagn
“Tem sido uma loucura”, disse Misiorowski, de 23 anos. “Tem sido um turbilhão e divertido.”
Os Brewers trouxeram Misiorowski no segundo turno, depois que Megill abriu o jogo e retirou o time em ordem no primeiro. Os Cubs totalizaram 11 corridas no primeiro turno nos primeiros quatro jogos da série, sem nunca ficar sem gols no primeiro tempo.
Depois do home run de Suzuki, eles não marcaram novamente no sábado.
“Nós simplesmente não fizemos muito. Tínhamos seis baserunners. Você terá que acertar home runs para que qualquer corrida marque pontos em cenários como esse. Eles arremessaram muito bem”, disse Counsell. “Esta equipe tem um arremesso muito bom. É certamente um ponto forte da equipe. E é por isso que eles venceram tantos jogos.”
A melhor ameaça do Chicago veio quando marcou dois gols sem ninguém eliminado no sexto contra Ashby, que havia feito 32 arremessos duas noites antes na derrota de Milwaukee por 6 a 0 no jogo 4. Michael Busch acertou um single inicial antes de Ashby acertar Nico Hoerner com um arremesso.
Ashby fez Kyle Tucker rebater em um arremesso de 3-2 para a primeira eliminação. Patrick então saiu do bullpen e retirou Suzuki em uma corrida para a esquerda antes de Ian Happ atacar.
“Não conseguimos fazer isso hoje e isso dói”, disse Counsell. “Cara, não parece bom, mas acho que quando você diminui um pouco o zoom, também fizemos algumas coisas boas.”
