Roland Sands estava encerrando sua sessão de surf na Praia Estadual de Bolsa Chica quando foi pego.
Ele soube instantaneamente qual era a dor aguda – apenas uma semana antes, ele havia sido atingido por uma arraia no outro pé. Então ele sabia o que fazer, mancando até o quartel-general do salva-vidas para enfiar o pé em uma banheira de água bem quente.
RELACIONADO: Surfista atacado por tubarão na costa do condado de Mendocino evita ferimentos graves
“É como uma festa”, disse ele sobre o grupo de cerca de oito surfistas sentados na manhã de segunda-feira, todos relaxando e esperando até que os efeitos venenosos da arraia começassem a diminuir.
Os surfistas têm estado em grande número neste popular local de surf, graças ao surf pequeno, à água um pouco quente – para os padrões de inverno – e ao céu ensolarado após dias de chuva, o que significa que mais banhistas encontraram as arraias e suas farpas pontiagudas.
“Sempre notei um aumento no número de vítimas de arraias quando surfamos, quando há pessoas surfando nas ondas”, disse Bryan Etnyre, superintendente de segurança pública de Parques Estaduais do distrito de Orange Coast. “Mais visitas na água equivalem a mais vítimas de arraias.”
No domingo, houve 12 relatos de pessoas que precisaram de tratamento no Bolsa Chica, disse Etnyre.
Embora não sejam os grandes números que podem ser vistos nos meses de verão – quando 30 pessoas por vez podem estar esperando sua vez para molhar o ferimento – o aumento deixou os surfistas nervosos neste trecho de praia.
Laurie Haller, de Costa Mesa, estava encharcando o pé na manhã de segunda-feira para aliviar a dor após o sétimo golpe de arraia que aconteceu a apenas um metro e meio da costa.
Vítimas de arraias sentam-se para tomar banho de água quente após serem atingidas por arraias na segunda-feira, 12 de janeiro de 2026, na Praia Estadual Bolsa Chica. (Foto cortesia de Laurie Haller)
Desta vez não pareceu tão ruim, disse ela, especialmente em comparação com o golpe duplo que sofreu no verão passado, uma lesão de arraia que precisou de tratamento com antibióticos porque piorou muito.
Na segunda-feira, a maré estava baixa e com águas rasas, e ela tentava andar o mais leve possível, arrastando os pés com passos pequenos, sobre as conchas e pedras sob a superfície do oceano, quando sentiu a dor.
“Fiz tudo o que era humanamente possível”, disse Haller.
Os salva-vidas alertam quem está na água para fazer o “arrastamento da arraia”, movendo os pés em movimentos rápidos o mais próximo possível do fundo do oceano. Mas mesmo isso nem sempre funciona, disse Etnyre.
“Eu diria a eles o que digo a mim mesmo: tentaria tocar o chão o menos possível”, disse ele. “Assim que você estiver com água até os joelhos, suba na prancha.”
Mesmo os profissionais mais experientes podem se encontrar em apuros.
“Ninguém é imune”, disse Etnyre. “As arraias não discriminam. Quando você encontra uma arraia, ela vai te pegar ou você terá sorte.”
As arraias normalmente se separam de águas rasas quando a temperatura da água cai para 50 graus ou as ondas fortes as afastam da costa. Mas com a temperatura da água na casa dos 60 e pequenas ondas previstas para os próximos dias, os banhistas devem entrar na água com cautela, disse Etnyre.
“Acho que as arraias”, disse ele, “ainda permanecerão por aí”.
