Cidadãos estrangeiros presos por processar ilegalmente pedidos no âmbito do contencioso programa de Trump para sul-africanos brancos.
A África do Sul prendeu e ordenou a deportação de sete cidadãos quenianos que trabalhavam ilegalmente num centro de processamento de pedidos de refugiados para um programa de reinstalação altamente controverso dos Estados Unidos, destinado apenas a africâneres brancos.
As detenções de terça-feira em Joanesburgo seguiram-se a relatórios de inteligência de que os quenianos tinham entrado no país com vistos de turista e arranjado emprego, apesar do Departamento de Assuntos Internos da África do Sul ter anteriormente negado pedidos de visto de trabalho para os mesmos cargos.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
Os sete indivíduos serão proibidos de reentrar na África do Sul durante cinco anos.
A operação levou a uma nova disputa diplomática entre Pretória e Washington, aumentando as tensões que aumentaram ao longo de 2025 devido às alegações amplamente rejeitadas do presidente dos EUA, Donald Trump, de que os sul-africanos brancos enfrentam “genocídio” e perseguição racial.
O Departamento de Estado dos EUA disse à CNN que “interferir nas nossas operações de refugiados é inaceitável” e disse que procuraria esclarecimentos imediatos.
A CNN informou que dois funcionários do governo dos EUA foram detidos brevemente durante a operação, embora o comunicado da África do Sul afirmasse que nenhum funcionário americano foi preso.
Os quenianos trabalhavam para centros de processamento geridos pelos Amerikaners, um grupo liderado por sul-africanos brancos, e pela RSC Africa, uma organização de apoio a refugiados sediada no Quénia e operada pela Church World Service. Estas organizações gerem candidaturas para o programa de Trump, que este ano trouxe um pequeno número de sul-africanos brancos para os EUA.
O Departamento de Relações Internacionais e Cooperação da África do Sul disse que a presença de funcionários estrangeiros em coordenação com trabalhadores indocumentados “levanta sérias questões sobre intenções e protocolo diplomático” e iniciou compromissos formais com os EUA e o Quénia.
‘Se você não é branco, esqueça’
Trump lançou o programa de reassentamento em Fevereiro através de uma ordem executiva intitulada “Abordar as acções flagrantes da República da África do Sul”, cortando toda a ajuda dos EUA e dando prioridade aos refugiados africâneres que, segundo ele, enfrentam discriminação patrocinada pelo governo.
Em Setembro, estabeleceu um limite mínimo histórico de refugiados de 7.500 para 2026, com a maioria das vagas reservadas para sul-africanos brancos.
Scott Lucas, professor de política norte-americana e internacional no Instituto Clinton da University College Dublin, disse anteriormente à Al Jazeera que o contraste entre a forma como Trump trata os refugiados sul-africanos brancos e os refugiados negros de outros países, mostrou uma “honestidade perversa” sobre a conduta e visão de mundo de Trump.
“Se você é branco e tem contatos, você entra”, disse Lucas. “Se você não é branco, esqueça.”
O governo da África do Sul rejeita veementemente as alegações de perseguição.
O ministro dos Negócios Estrangeiros, Ronald Lamola, disse que não existem dados que apoiem as alegações de perseguição aos brancos, observando que os africânderes estão entre os cidadãos “mais economicamente privilegiados” do país.
As principais organizações africânderes também rejeitaram a caracterização de Trump.
AfriForum e o Movimento de Solidariedade, representando cerca de 600 mil famílias africâneres, recusaram a sua oferta de refugiados, dizendo que a emigração significaria “sacrificar a identidade cultural dos seus descendentes”.
O enclave Afrikaner de Orania disse: “Os Afrikaners não querem ser refugiados. Amamos e estamos comprometidos com a nossa pátria.”
Deterioração das relações
Trump apresentou repetidamente provas desmentidas para apoiar as suas afirmações, incluindo uma emboscada coreografada e televisionada ao presidente sul-africano Cyril Ramaphosa durante uma visita à Casa Branca.
Trump exibiu um vídeo em maio com imagens posteriormente verificadas como sendo da República Democrática do Congo e imagens de um memorial temporário que Trump falsamente alegou mostrar valas comuns.
As relações entre os países deterioraram-se acentuadamente este ano.
Trump expulsou o embaixador da África do Sul em Março, boicotou a cimeira do G20 de Joanesburgo em Novembro e, no mês passado, excluiu a África do Sul da participação no G20 de Miami de 2026, chamando-o de “não é um país digno de ser membro de qualquer lugar” numa publicação nas redes sociais.
Apenas um dia antes das detenções, a África do Sul condenou a sua exclusão do G20 como uma “afronta ao multilateralismo”.
