TAMPA – Já é difícil desenraizar a vida no meio da temporada, sendo um Colorado Rockie um dia e um New York Yankee no outro.
Mas então, Jake Bird embarcou em um voo noturno de Denver para Miami para se juntar aos Yankees, e horas depois de conhecer todos os seus novos companheiros de equipe no LoDepot Park foi jogado direto no fogo com resultados desastrosos – no meio da série mais brutal da temporada dos Yankees.
Alguns dias e mais uma saída difícil depois, Bird partiu para Scranton/Wilkes-Barre, para nunca mais retornar ao Bronx pelo resto da temporada.
“Foi muito frustrante, especialmente você ser negociado e agora estou na disputa dos playoffs, estou animado e é isso que esperei fazer durante toda a minha carreira”, disse Bird esta semana no Steinbrenner Field.
