Com a temporada 2025-26 da Indian Super League (ISL) marcada para começar em uma versão abreviada em 14 de fevereiro, o bicampeão Chennaiyin FC entrará em uma nova era sob o comando de Clifford Miranda, o primeiro técnico indiano permanente na história do clube.
O CFC vem de uma campanha decepcionante sob o comando do escocês Owen Coyle, onde terminou em 11º lugar entre 13 equipes. Além disso, a incerteza na preparação para a temporada fez com que nomes famosos como Connor Shields, Ryan Edwards, Wilmar Jordán Gil e outros deixassem o clube, criando um grande desafio para Miranda.
No entanto, o antigo internacional indiano traz uma vasta experiência, tendo trabalhado anteriormente com Mohun Bagan Super Giant, FC Goa, Mumbai City e, mais notavelmente, Odisha FC, com quem venceu a Supertaça de 2023 e tornou-se no primeiro treinador indiano a alcançar este feito.
Faltando poucos dias para o retorno do ISL, o jogador de 43 anos conversou com o Sportstar para falar sobre os desafios que antecedem a temporada, os preparativos, as aspirações dele e do clube e muito mais.
Trechos:
P. Em primeiro lugar, como têm sido os preparativos para a próxima temporada, considerando todas as incertezas e atrasos?
Em primeiro lugar, o bom é que o ISL está começando, então não há mais incertezas. As datas foram anunciadas e espero que tudo esteja dentro do cronograma. Quanto ao preparo, nunca é o ideal quando se tem um período de tempo tão curto. Mas eu gostaria de olhar para o panorama geral, que é o início da liga. Isso é o mais importante.
LEIA TAMBÉM | Uma nova medalha, um novo amanhecer: o futsal faz incursões para reacender o amor perdido pelo futebol indiano
P. Esta temporada foi reduzida para apenas 91 jogos. Você acha que isso afetará as equipes ou o resultado do torneio em geral?
Acho que sim, porque 12 jogos ou 13 jogos não dão muita margem para erros. Mas ainda dá tempo de ficar entre os quatro primeiros porque o campeonato vai ser muito acirrado.
As equipes são quase do mesmo nível, com exceção de algumas equipes, que têm jogadores de qualidade e treinam o ano todo. Então, eles terão vantagem. Mas, novamente, acho que será próximo. Acho que quando se trata de pontos, você sempre pode manobrar alguns pontos aqui e ali.
P. Devido a essa lacuna, como você pede a um treinador para ajudar os jogadores a se prepararem, tanto física quanto mentalmente?
Para mim a parte de treino é mais importante que a parte mental, para ser sincero. Por que? Porque a liga está acontecendo. Não pode haver melhor e mais motivação do que esta. Então, mentalmente, eles deveriam estar mais preparados. Para mim, o desafio é que eles não treinam há muito, muito tempo, quase nove meses. Porque desde o dia em que começamos a pré-época até ao nosso primeiro jogo, temos cerca de três a quatro semanas, o que não é suficiente.
“O maior fator motivador foi que me ofereceram o cargo de treinador principal. Não pode ser melhor e maior do que isso”, disse Miranda. | Crédito da foto: B. VELANKANNI RAJ
“O maior fator motivador foi que me ofereceram o cargo de treinador principal. Não pode ser melhor e maior do que isso”, disse Miranda. | Crédito da foto: B. VELANKANNI RAJ
Se pressionarmos demais (os jogadores), aumentarmos a intensidade, sempre haverá uma chance de eles quebrarem. Ao mesmo tempo, se não pressionarmos, eles não estarão prontos quando o jogo chegar. Então, é algo que estamos tentando enfrentar e nos adaptar.
P. O que o fez aceitar o emprego em Chennaiyin?
O maior fator motivador foi que me ofereceram o cargo de treinador principal. Não pode ser melhor e maior que isso. Muitas vezes tive oportunidades de ser treinador interino, mas começar a temporada como treinador principal (é motivador). E espero poder trabalhar de uma forma que haja um verdadeiro senso de profissionalismo.
P. Sua primeira missão com o Chennaiyin foi na Supercopa de 2025, no final do ano passado, onde o time teve uma partida sem sucesso. Quais são as conclusões da campanha?
Houve muitos fatores. Em primeiro lugar, foi um grupo muito difícil porque tínhamos Mohun Bagan, East Bangal e Dempo SC – equipas que chegaram a este torneio com uma pré-época de pelo menos quatro a cinco semanas. Acho que até o Dempo teve uma pré-temporada mais longa que a nossa.
LEIA TAMBÉM | Encontre a programação provisória do ISL aqui
O maior problema foi que tínhamos jogadores que não treinavam há seis meses e depois tivemos que montar um elenco com apenas 11 titulares e o restante do time reserva. Então foi complexo para mim como treinador.
Mas acredito que os jogadores se adaptaram muito bem. Eles tiveram a ideia do que queríamos que tocassem e como queríamos que tocassem. Os jogadores competiram os primeiros 30-35 minutos nos três jogos, mas entrou o fator cansaço, o que é normal. Mas fiquei muito satisfeito com a atitude dos jogadores.
P. Qual você diria que é o seu estilo de jogo e como você aborda o jogo?
Gosto do lado baseado na posse de bola, mas de uma forma mais agressiva e proativa.
P. Você perdeu jogadores como Connor Shields, Ryan Edwards e outros que formaram o grupo principal no ano passado, mas também houve algumas novas contratações. O que você acha do recrutamento? Quanto você tem a dizer sobre trazer jogadores?
Os jogadores vão e os jogadores vêm. É natural. Assim como os treinadores. Aqueles que tinham que ir já foram. No entanto, o clube ainda reconhece a sua contribuição para o clube.
E agora estamos ansiosos pelos jogadores que vieram e que podem contribuir para o sucesso da equipe. E acredito que tenho uma grande palavra a dizer. Solicitei ao clube alguns jogadores e, nas condições atuais, diria que a direção atendeu o que pedi.
P. As equipes do ISL escreveram ao Ministério do Esporte sobre a permanência no rebaixamento nesta temporada. O que você acha disso?
Acho que cabe aos donos, à diretoria decidir coletivamente. E o que quer que eles pensem é o caminho apropriado a seguir. Não apenas Chennai, mas todos os clubes. Eu realmente não tenho muito a dizer sobre isso.
P. Outro fator importante para Chennaiyin são os jogos em casa no Estádio Jawaharlal Nehru, que atualmente está reservado para alguns eventos, após os quais o campo precisará de reparos. Você acha que a falta de jogos em casa neste início de temporada pode afetar o desempenho da equipe?
Em primeiro lugar, a disponibilidade do terreno está fora do meu controle. Eu realmente não gostaria de dizer nada sobre isso porque está totalmente além da minha autoridade até mesmo comentar sobre isso.
Miranda venceu notavelmente a Supertaça de 2023 com o Odisha FC, tornando-se o primeiro treinador indiano a alcançar este feito. | Crédito da foto: AIFF Media
Miranda venceu notavelmente a Supertaça de 2023 com o Odisha FC, tornando-se o primeiro treinador indiano a alcançar este feito. | Crédito da foto: AIFF Media
Meu trabalho é treinar um time de futebol e é isso que estou fazendo. Em termos de vantagem, é uma perspectiva e como alguém a encara. Portanto, pode-se considerar uma desvantagem disputar o sexto jogo em casa. Posso encarar isso como uma vantagem porque se estivermos bem nos primeiros cinco jogos, estaremos numa posição muito, muito forte.
P. Este ano, quatro indianos estão começando como treinadores permanentes na liga. Você acha que esta temporada é uma oportunidade para destacar o talento do sistema de treinamento indiano?
Para mim, pessoalmente, é uma oportunidade porque é isso que sempre procurei, ser treinador principal. E acredito que seja semelhante para outros treinadores também. Mas quer se trate de um treinador indiano ou de um treinador estrangeiro, a responsabilidade é a mesma. Isso não muda.
Mesmo sendo o treinador mais renomado, ainda tem que atuar através de sua equipe. Eles ainda têm que entregar. E é o mesmo para os outros treinadores. Mas para mim o mais importante é saber se posso ser profissional. Isso é o mais importante em termos de como abordo o jogo, como abordo os jogadores, como abordo os treinos, a vida quotidiana e assim por diante. Educarmos os jogadores da maneira adequada é o mais importante. E se fizermos essas coisas corretamente, poderemos falar de sucesso.
P. Você já decidiu quem será o capitão para a próxima temporada?
Não, ainda não. Ainda não elegemos um grupo de liderança. Primeiro, faremos isso através de um processo democrático, votando entre os jogadores. E então, desse grupo de liderança, elegeremos um capitão.
P. Finalmente, qual seria o resultado ideal para Chennayin no final da temporada?
Uma boa temporada seria vencer o ISL (risos). Nada melhor do que isso. Mas veremos. O objetivo é primeiro deixar o time do jeito que eu gostaria que jogasse. E então vamos analisar partida por partida. À medida que avançamos no torneio, continuaremos melhorando. Seremos ambiciosos, claro, e esperamos tentar fazer uma temporada memorável.
Publicado em 07 de fevereiro de 2026
