“One Battle After Another”, de Paul Thomas Anderson, ganhou excelente adaptação cinematográfica e “Death by Lightning” levou o prêmio de série episódica no 2026 USC Libraries Scripter Awards.
Anderson recebeu seu prêmio virtualmente pela adaptação do romance “Vineland”, de Thomas Pynchon, dividindo a honra com o autor notoriamente recluso. “Lamento não poder estar lá. Tenho uma ótima desculpa que acho que todos entenderão: estou trabalhando e escrevendo, que é a única coisa que me manteria afastado”, disse Anderson. “Espero que você entenda, estou muito honrado por receber este prêmio e extremamente honrado em compartilhá-lo com Thomas Pynchon, o que é uma ótima frase para se dizer.”
A vitória dá continuidade a uma forte temporada de premiações para a adaptação de Anderson, que rendeu 13 indicações ao Oscar. Até agora, Anderson ganhou o prêmio de melhor roteiro adaptado no Critics Choice Awards, onde o filme também ganhou melhor filme e diretor. O Globo de Ouro também adorou o filme, conferindo-lhe quatro prêmios, incluindo melhor roteiro, que combina obras originais e adaptadas.
Mike Makowsky venceu na categoria de série episódica por adaptar o livro de não ficção de Candice Millard “Destino da República: Uma História de Loucura, Medicina e o Assassinato de um Presidente” para a série limitada da Netflix “Death by Lightning”.
Em seu discurso de agradecimento, Makowsky lembrou-se de ter descoberto o livro de Millard sobre o assassinato do presidente James Garfield, oito anos atrás, em uma mesa da Barnes and Noble, compre dois e leve um de graça. “Peguei este livro, Destino da República, de Candice Millard, sobre o assassinato do nosso 20º presidente, James Garfield, que quero dizer que sabia que tinha sido assassinado”, disse ele. “Mas eu sabia muito pouca cor ou realmente alguma coisa sobre o homem.”
Depois de ler o livro de uma só vez, Makowsky imediatamente quis adaptá-lo, mas enfrentou o ceticismo de Hollywood. “Liguei para meu agente. Pensei: quero escrever uma série limitada sobre nosso 20º presidente, James Garfield. Não sou mais representante da CAA”, brincou ele. “A quantidade de olhares que recebi não apenas dos meus próprios representantes, mas de quase todos os executivos da cidade quando lhes disse que queria escrever isso, tipo, boa sorte, amigo, e não, obrigado.”
O escritor deu crédito à Netflix e seus produtores, incluindo David Benioff e DB Weiss, por acreditarem no projeto. “Havia apenas um universo, um grupo seleto e estranho de pessoas que poderiam ter feito essa coisa”, acrescentou.
As indicações de filmes deste ano também incluíram “Frankenstein”, de Guillermo del Toro, “Hamnet”, de Chloe Zhao e Maggie O’Farrell, “Peter Hujar’s Day”, de Ira Sachs, e “Train Dreams”, de Clint Bentley e Greg Kwedar. Do lado da TV, outros indicados foram “Dark Winds”, “Department Q”, “Slow Horses” e “Wolf Hall: The Mirror and the Light”.
A cerimônia, realizada no Town and Gown da USC, também homenageou o romancista policial Michael Connelly com o Scripter Literary Achievement Award. O ator Titus Welliver, que interpreta o icônico detetive de Connelly, Harry Bosch, desde 2014, entregou o prêmio.
A noite começou com um momento inesperado de reconhecimento do curador da USC e cofundador do Scripter, Glenn Sonnenberg, que reconheceu a morte da enfermeira Alex Jeffrey Pretti, de 37 anos. “Seria errado começar hoje, com tudo o que temos lido nas notícias e onde estão as nossas mentes e corações, sem reconhecer (a sua morte)”, disse Sonnenberg. “Digo isto não como uma declaração política, mas para reconhecer que o cinema nos eleva e, no entanto, a arte também nos lembra o mundo em que vivemos e os tempos desafiantes em que vivemos.”
O presidente cessante do comitê de seleção de Scripters, Howard Rodman, que liderou o júri por mais de uma década, fez seus comentários finais na cerimônia. “Estamos aqui esta noite para celebrar a arte da adaptação. Como você pode transformar um livro em um filme, um programa, uma série? Resposta curta, você não pode. Resposta mais longa, você não pode”, disse ele. “Transformar um livro em uma série é diabólico. É complicado.”
Considerado um forte indicador para a categoria de melhor roteiro adaptado no Oscar, os vencedores anteriores de Scripter que ganharam o Oscar incluem “12 Anos de Escravidão” (2013), “O Jogo da Imitação” (2014), “A Grande Aposta” (2015), “Moonlight” (2016), “Me Chame pelo Seu Nome” (2017), “Nomadland” (2020), “Mulheres Falando” (2022) e “Ficção Americana” (2023).
O USC Scripter Awards, fundado em 1988, reúne o mundo do cinema e da publicação em um ambiente acadêmico para celebrar os melhores roteiros do ano. A cerimônia serve como o principal evento de arrecadação de fundos das Bibliotecas da USC, com receitas apoiando recursos estudantis e esforços de modernização da biblioteca.
