“O Violinista” venceu grandes concorrentes em Annecy, como “In Waves”, “Viva Carmen” e “Iron Boy”, todos já grandes sucessos em Cannes, para ganhar no sábado o maior prêmio do festival de animação: o longa-metragem de Annecy, Cristal.
Uma história de dois jovens violinistas virtuosos durante e após a Segunda Guerra Mundial em Cingapura, “The Violinist” certamente teve seus fãs em Annecy, mas a maioria dos especialistas achava que o prêmio principal iria para “Iron Boy” ou “Tangles”, ambos também sendo considerados candidatos à temporada de premiações.
Embora seja um estranho, a vitória de “O Violinista” parece particularmente apropriada em uma edição de Annecy que não apenas reuniu as mais poderosas escalações de competição em anos e anúncios e revelações de grandes estúdios, liderados pela Warner Bros. Animation, Netflix e Disney, mas também ressaltou claramente os principais fatores que agora galvanizam a animação.
Uma é a Ásia e outra coprodução. Aqui “O Violinista” pesa na primeira longa-metragem de Singapura na competição principal de Annecy, que foi realizada notavelmente em co-produção com Espanha – outra novidade – e Itália.
Produzido pela Robot Playground Media de Cingapura, pela TV ON Producciones da Espanha e pela Altri Occhi da Itália, e dirigido por Ervin Han de Cingapura e pelo veterano espanhol da Disney Raúl García, “O Violinista” também sugere uma influência de anime em seu rico 2D pictórico (aprimorado por 3D em cenas importantes), já que a adoção do anime por Hollywood e pela Europa provou ser uma das principais narrativas da indústria na Annecy deste ano.
Após a vitória no Prêmio Especial do Júri em Cannes Un Certain Regard, “Iron Boy” teve que se contentar em Annecy com o Prêmio do Júri, além do Prêmio do Público e do Prêmio Gan Foundation para Distribuição.
Marcando a adoção do 2D pelo ex-animador da Pixar (“WALL-E”, “Up”) Louis Clichy, tão querido em sua França natal, a recepção brilhante de “Iron Boy” em Annecy não fará nada para diminuir a conversa sobre o conteúdo da temporada de premiações, graças a um enredo de Christophe, de 11 anos, lutando com os desafios de sua idade, apesar de uma cinta de metal que ele é obrigado a usar para corrigir a tendência de seu torso de se inclinar para a esquerda. Há poucas coisas que Hollywood ama mais do que a inspiradora batalha de um indivíduo contra a adversidade.
‘Menino de Ferro’
Cortesia do Festival de Cinema de Cannes
No terceiro prêmio da competição, “Decorado”, de Alberto Vásquez, um dos principais autores da Espanha, ganhou o Prêmio Paul Grimault por uma fábula existencial sobre liberdade, família e amigos, que se soma a “Unicorn Wars” e “Birdboy” de Vázquez, captadores da GKids US como “Decorado”. Produzido pela espanhola UniKo, pela Abano Producións The Glow Animation Studio e pela portuguesa Sardinha em Lata, “Decorado” foi aclamado pela Variety em maio deste ano como “o filme de animação mais alucinante do ano”.
‘Decorado’
Cortesia de GKDS
Na cerimónia de entrega de prémios na noite de encerramento de Annecy, com a presença de Alfonso Cuarón, a organização do Festival confirmou um novo recorde histórico de 19.100 participantes acreditados. O crescimento de Annecy veio de sua aceitação por Hollywood e pelas indústrias nascentes de animação em todo o mundo e pela expansão da própria animação de longas-metragens. A alma do festival, e a delícia de qualquer verdadeiro fã de animação, continuam sendo seus curtas. O vencedor duplo do Oscar, Don Hertzfeldt (“Rejected”, “World of Tomorrow”), somou-se à vitória do Prêmio Especial do Júri Sundance de janeiro deste ano por “Paper Trail” com o ainda altamente cobiçado curta-metragem de Annecy, Cristal.
Um estudo de 14 minutos em alta velocidade sobre a vida de alguém, visto apenas através de pedaços de papel, “Paper Trail” foi desenvolvido para criar a aparência e o ritmo únicos do filme, misturando animação computadorizada 2D e objetos animados.
Em outros lugares, em aplausos importantes, Contrechamp – a principal barra lateral de Annecy para peças mais ousadas ou de novos talentos – foi vencida pelo francês “Blaise”, de Dimitri Planchon e Jean-Paul Guige e uma “introdução perfeita ao humor absurdo francês, questionando o envolvimento político da juventude e a crise existencial dos adultos”, disse o diretor artístico de Annecy, Marcel Jean, à Variety.
O Prêmio do Júri foi para “A New Dawn” do Japão, uma coprodução entre a japonesa Asmik Ace e a francesa Miyu Productions que fez sucesso no Festival de Berlim e quase certamente anuncia mais colaborações Japão-França no futuro.
Na categoria Prêmio Especial de Annecy, o Prêmio do Público Annecy Presents, um novo prêmio, foi para “Gato Valente”, a estreia no cinema de Gabriel Osorio, diretor de “História de um Urso”, um curta de animação vencedor do Oscar que marcou a primeira vitória do Chile no Oscar. Também estabelecido na Punkrobot, a produtora chilena de Osorio dirigida pelo produtor Pato Excala, “Brave Cat” começou a construir uma reputação em Annecy por ter um impacto emocional semelhante a “Bear Story”, o que quer dizer bastante.
Uma lista de alguns dos vencedores deste ano pode ser encontrada abaixo.
FILMES
Cristal para longa-metragem
“The Violinist”, Ervin Han, Raúl García (Throne Inc., Robot Playground Media, TV ON Producciones, Altri Occhi/Cingapura, Espanha, Itália)
Prêmio do Júri
“Iron Boy”, Louis Clichy (Eddy Cinéma, Beside Productions/França, Bélgica)
Prêmio Paul Grimault
“Decorado”, Alberto Vázquez (UniKo, Abano Producións The Glow Animation Studio, Sardinha em Lata/Espanha, Portugal)
Prêmio Fundação Gan para Distribuição
“Menino de Ferro”
Prêmio do Público
“Menino de Ferro”
RECURSOS DO CONTRECHAMP
Grande Prêmio
“Blaise” Dimitri Planchon e Jean-Paul Guige (KG Productions/França)
Prêmio do Júri
“A New Dawn” (Asmik Ace, Miyu Productions/Japão, França)
CURTA-METRAGEM
Cristal para um curta-metragem
“Paper Trail”, Don Hertzfeldt (EUA)
Prêmio do Júri
“Deus é tímido”, Jocelyn Charles (França)
Alexeïeff – Prêmio Parker
“My Belyaching Skin”, Etienne Bonnet (Girelle Production, França)
Prêmio Fora dos Limites
“Core Dump”, Alona Rodeh (Alemanha)
Prêmio Jean-Luc Xiberras de primeiro filme
“Por favor”, Anna Mantzaris (Apparat Filmproduktion, Passion Paris Production, Arte, Film i Väst, SVT, Mikrofilm AS, Kuli Film, YLE e Böhle Studio/Suécia, França, República Tcheca, Noruega, Finlândia)
Prêmio do Público
“Deus é tímido”
VENCEDORES DO PRÊMIO ESPECIAL
Prêmio SACEM de Melhor Trilha Sonora Original, Curta-Metragem
“Deus é tímido”, Jocelyn Charles (Remembers/França)
Prêmio SACEM de Melhor Trilha Sonora Original, Longa-Metragem
“The Violinist”, Ervin Han, Raúl García (Throne Inc., Robot Playground Media, TV ON Producciones, Altri Occhi/Cingapura, Espanha, Itália)
Annecy apresenta prêmio do público
“Gato Valente”, Gabriel Osorio (Punkrobot/Chile)
Prêmio do Júri Júnior Canal+
“Piccolo Piccolo”, Marta Gennari (Gebeka Films, Folimage, Reginald de Guillebon, Nadasdy Film/França, Suíça)
Prêmio do Público Jovem
“Into the Forest”, Antonin Niclass (Milos-Films SA/Suíça)
Prêmio André Martin para curta-metragem francesa
“Hold It Together”, Fan Sissoko (Compass Films, Komawé, Artémis Productions – Artébis Entertainment/Islândia, França, Bélgica)
Prémio ARTE, Curta-Metragem Europeia
“Uka-uka”, Henri Veermäe (Artista Gráfico/Estônia)
Prêmio Festivals Connexion por um trabalho imersivo
“Voooooo—Peeeeee—,” Hyeunjoo Woo, Jiyun Park (Ubac Studio/Coréia do Sul)
Prêmio Vimeo Staff Pick para curta-metragem
“Criação”, Béla Klingl (Béla Klingl/Hungria)
Prêmio Warner Bros. de Animação para Filme de Graduação
“The 12 Inch Pianist”, Lucas Ansel (Rhode Island School of Design/EUA)
Prêmio Curtas da Meia-Noite
“Eclosión”, Luis Morillo (Luis Morillo, Edwin Gautreau Santana, Claudio Lluberes, Miguel Cabañas, Jaime Cano, Daysi Cruz/República Dominicana, Espanha)
Prêmio Cidade de Annecy
“Porque Hoje é Sábado”, Alice Eça Guimarães (Animais AVPL, La Clairière Ouest, Studio Kimchi, Os Filmes do Pinguim/Portugal, França, Espanha)
Prêmio Titmouse WTF
“Você não faz parte do bolo”, Ting-Jui Chen (Royal College of Art/Taiwan, Reino Unido)
Distinção do Júri Titmouse WTF
“Eu tenho um”, Rory Waudby-Tolley (Rory Waudby-Tolley/Reino Unido)