O espetáculo de ação do ano é estrelado por um homem de 66 anos em um caminhão em alta velocidade. “Sisu: Road to Revenge” declara sua intenção no título – é uma tradução independente e fragmentada de “Mad Max: Fury Road”.
O ano é 1946 e o cenário é um trecho da Finlândia recentemente absorvido pela URSS. Nosso herói, um cansado comando finlandês chamado Aatami Korpi (Jorma Tommila), tem sujeira manchada em cada ruga de sua testa. Depois de passar a guerra matando nazistas, ele precisava de um bom banho quente. (Você pode assistir ao “Sisu” de 2022 do diretor Jalmari Helander para aquele massacre, mas eu simplesmente começaria aqui.)
Infelizmente, Korpi não consegue relaxar. Sua cabana de madeira está agora em território soviético. Então Korpi desmonta sua casa, carrega a madeira em um caminhão de carga e, com seu cachorro montado em uma espingarda, dirige 120 quilômetros até a nova fronteira da Finlândia, perseguido por um bruto igualmente durão: o diabólico oficial do Exército Vermelho Igor Draganov (Stephen Lang de “Avatar”), que está sob ordens de destruir esse povo rebelde.
Em finlandês, “sisu” significa tenacidade e coragem. Mas as legendas não são necessárias. Esta história é contada através de explosões e tiros, olhares e sorrisos. O salto russo de Lang fala inglês; O Korpi de Tommila não diz nada – o personagem não fala. Mas ele supera um bando de motocicletas e um avião. Você deveria ver o que ele faz com um trem.
“Sisu: Road to Revenge” é uma ode a clássicos acelerados como “Die Hard” e “The General”, de Buster Keaton. As homenagens descaradas de Helander podem muito bem ser soletradas em gasolina e incendiadas. Tenho certeza de que vi “Tubarão” e “Looney Tunes” lá também, e agora é um bom momento para mencionar que seu próximo projeto é uma reinicialização de “Rambo”.
No entanto, a façanha mais impressionante de Helander é que ele fez um filme que ainda é muito seu. Seu mash-up parece novo, assim como a trilha sonora bombástica de Juri Seppä e Tuomas Wäinölä corajosamente empresta as trompas crescentes e os gritos wah-wah-waaah de Ennio Morricone, ao mesmo tempo em que adiciona seu próprio gargarejo de canto gutural finlandês.
A aventura é estruturada como uma série com cada segmento estrelando uma ameaça aparentemente impossível. Rapidamente, algumas coisas ficam evidentes. Primeiro, Korpi é teimosamente difícil de matar e Draganov sabe que esta perseguição não pode terminar até que ele veja o cadáver do seu inimigo. (Qualquer coisa abaixo disso significa que Korpi escapou e está pensando em seu próximo passo.) Em segundo lugar, o hilariante Draganov de Lang esmagará qualquer um que ficar em seu caminho. Atropelando um de seus motociclistas russos, ele grunhe de aborrecimento. Como o cara ousa se tornar um redutor de velocidade?
Ah, e o caos aumenta rapidamente. Assim que Korpi passa pela terceira seção maníaca, intitulada “Motor Mayhem”, um Draganov irritado diz ao seu esquadrão para “libertar o inferno”. Agora? Já estivemos lá e voltamos – faltam apenas 30 minutos e falta uma hora para terminar.
Helander e o editor Juho Virolainen acompanham a carnificina como uma palhaçada. Eles têm um ritmo ágil para quantas vezes uma vítima pode evitar o desastre antes de respingar. A violência é tão grande que vira comédia, chegando a nos fazer rir de uma cabeça decepada, duas vezes.
É um tom complicado que ocasionalmente sai dos trilhos, digamos, durante uma cena horrível de costas açoitadas ou um momento insuportável em que o cachorro choraminga de angústia. (Sou moralmente obrigado a garantir que o filhote ficará bem.) Uma morte por metralhadora tem o tipo de piada que só é para malucos.
Mas, principalmente, “Sisu” explora o humor de quão duro Korpi tenta não matar pessoas, atacando apenas quando atacado. Draganov o trata como um urso pardo, sibilando “Não se mexa!” para um subordinado quando Korpi faz contato visual com o carro deles. O tolo pega sua pistola. Grande erro. Quando Korpi passa por um grupo de soldados adormecidos, você espera que eles continuem roncando para sua própria segurança.
O personagem tem um pedaço da história de fundo em uma foto de sua esposa e filhos mortos, um pathos que os olhos azuis cansados e lacrimejantes de Tommila atingiram com muita força. Mas é o silêncio de Korpi que faz o filme parecer mítico. Enquanto isso, a cinematografia de Mika Orasmaa tem o prazer de enviar uma câmera subindo até as nuvens e caindo de volta. Em uma cena de cair o queixo, um avião magro voa de lado através de uma densa floresta de bétulas. A imagem é impressionante. O mesmo acontece com seus penhascos rochosos e vistas listradas em tons de amarelo, azul-aço e laranja.
O filme foi rodado na Estônia, mas funciona como uma saudação à beleza da costa do Báltico. Quando Korpi para para consertar um pneu, ele faz uma pausa para ouvir os pássaros. Seus chilreios são o som do velho machado de guerra dizendo adeus à sua terra natal antes que a Cortina de Ferro se feche. A guerra acabou tecnicamente, mas os seus horrores ainda são tão recentes que Helander percorre um pântano de homens caídos que ninguém se preocupou em enterrar. Ele parece achar duvidoso que o tratado que cedeu esta terra traga uma paz duradoura. É assombrado por muitos fantasmas.
No entanto, vale a pena mencionar que “Road to Revenge” tem mais respeito por seus bandidos do que o original de 2022 tinha por seu covarde pelotão SS, a um passo de distância dos endogâmicos que pisam em ganso. Aqui, os recrutas russos são maus, mas corajosos, ou simplesmente têm uma péssima sorte. A culpa pela sua morte vai sempre para os patrões que tratam as suas próprias tropas como forragem.
Essa cadeia de crueldade vai até o oficial da KBG (o veterano vilão de Hollywood Richard Brake), que promete enviar Draganov de volta à Sibéria se ele não conseguir derrubar Korpi. “A Sibéria é um lugar muito ruim para ser imortal”, avisa Draganov a Korpi, uma ameaça que acrescenta peso a cada golpe enquanto esses durões trocam golpes.
Mais de 400.000 finlandeses perderam suas casas nas consequências da Segunda Guerra Mundial. O Korpi fictício de Tommila não precisa de dar um pio para nos fazer pensar sobre como outros cineastas poderiam fazer sequelas modernas ambientadas na Síria, no Sudão, na Palestina e na Ucrânia – e sobre como a Finlândia continua a vigiar de perto esta mesma fronteira de 1.330 milhas.
Ainda esta semana, o Presidente da Finlândia, Alexander Stubb, disse que os aliados europeus deveriam enfrentar a Rússia juntamente com o Sisu, ensinando aos outros o termo do seu país para coragem inabalável. Ele até bordou a palavra nas costas. Esta imagem B de primeira linha não poderia pedir melhor marca.
‘Sisu: Caminho para a Vingança’
Em finlandês e inglês, com legendas
Classificação: R, para forte violência sangrenta, sangue e linguagem
Duração: 1 hora e 28 minutos
Jogando: Em lançamento amplo na sexta-feira, 21 de novembro
