Aviso: este artigo contém spoilers do musical “Wicked” e do filme “Wicked: For Good”.
Assim como seu antecessor, “Wicked: For Good” mais que dobra a duração do Ato II do musical da Broadway que o inspirou. Mas, ao contrário do primeiro filme “Wicked”, a sequência traz grandes acréscimos ao enredo.
Além de duas músicas inéditas, “Wicked: For Good” adiciona um casamento, muda a composição de uma música fundamental e faz uma nova conexão de elenco para “O Mágico de Oz”.
Winnie Holzman, que escreveu o livro de “Wicked” e co-escreveu “Wicked: For Good” com Dana Fox, diz “sempre soubemos que não iríamos simplesmente mergulhar (Ato II) em um roteiro de filme”.
“Queríamos ter certeza de que não era o Ato II, mas sim um filme completo, de verdade, com começo, meio e fim maravilhosos”, diz Holzman. “Não íamos mudar a história, mas tinha a ver com realmente olhar para cada momento do Ato II e transformá-lo em um filme.”
No geral, eles dizem que o maior ajuste foi desenvolver o arco de Glinda depois de forjar o de Elphaba no primeiro filme.
“Estamos acompanhando os altos e baixos de Glinda em termos de que essas são as consequências de suas escolhas”, diz Fox. “Elphaba fez uma escolha e está defendendo essa escolha. Então, de certa forma, ela está teoricamente mudando menos e tentando mudar o mundo.
“Glinda é quem precisa de algumas mudanças sérias.”
Aqui estão as mudanças, adições e expansões mais significativas encontradas em “Wicked: For Good” em comparação com o musical original da Broadway.
Cynthia Erivo em “Wicked: For Good”.Imagens Universais
A cena de abertura
O musical de palco de “Wicked” abre com um salto no tempo do momento rebelde de Elphaba em “Defying Gravity”. A primeira cena do Ato II é “Thank Goodness”, cantada por Glinda enquanto ela busca espalhar alegria e levantar o ânimo enquanto o resto de Oz trava guerra contra Elphaba, agora apelidada de Bruxa Má do Oeste.
O filme também abre com um salto no tempo – especificamente um ano. A primeira cena, porém, estabelece a nova realidade em Oz. Os animais são usados como trabalhadores para construir a estrada de tijolos amarelos do Feiticeiro. Também revela que desde sua dramática saída da Cidade das Esmeraldas, Elphaba tem sequestrado os locais de trabalho para tentar libertar os animais.
Os animais escapam de Oz
Falando em animais, “Wicked: For Good” também revela o impacto da propaganda do Mágico e das leis que proíbem os animais de falar.
Em uma nova cena, Elphaba se depara com um grupo de animais escapando de Oz por uma rota subterrânea. Eles dizem que estão procurando pelas míticas Terras Além de Oz e dizem à resistente Elphaba que a incerteza é mais segura para eles.
Para tentar convencê-los a ficar, Elphaba canta sua nova música, “No Place Like Home” – mas sem sucesso.
“É um hino extraordinário e não funciona”, diz Fox. “Os animais não ficam porque ela não consegue convencê-los, e a verdade é que eles provavelmente têm razão em partir. Nesse momento eles estão fazendo o que é melhor para eles, qual é a escolha mais segura para eles.”
O feitiço de Elphaba dá a Nessarose a habilidade de voar
Depois de não conseguir reunir os animais para ficarem e lutarem com ela, Elphaba vai até sua irmã, Nessarose (Marissa Bode), que agora é governadora de Munchkinland após a morte de seu pai.
Mas Nessa, que retirou dos munchkins o direito de viajar para manter seu amor, Boq (Ethan Slater), ao seu lado, é consumida pelo ressentimento. Ela grita com Elphaba por tentar ajudar os animais em vez dela. Como resultado, Elphaba abre seu Grimmerie e lança um feitiço em Nessarose, dando-lhe a habilidade de voar.
Os fãs do musical de palco lembram que nesta cena o feitiço de Elphaba dá a Nessarose, que usa cadeira de rodas, a capacidade de andar.
Marissa Bode é a primeira atriz a interpretar Nessarose e a usar uma cadeira de rodas fora das telas. Ela disse anteriormente a HOJE que a mudança de andar para voar em “Wicked: For Good” representa “menos um caso de minha personagem querendo ser consertada, e mais dela apenas absorvendo a magia em si”.
Glinda tem um desempenho ‘maravilhoso’ com o mago
Depois de tentar conseguir o apoio da irmã, Elphaba vai diretamente para a Cidade das Esmeraldas para tentar enfrentar o Mago.
Lá, ele novamente tenta fazer com que ela una forças com ele por meio de uma música chamada “Wonderful”.
Mas no filme, Glinda se junta à dupla para a música. “Wonderful” torna-se um dueto entre Glinda e o Mágico enquanto ambos tentam convencer Elphaba a voltar às boas graças do público.
Ariana Grande e Cynthia Erivo em “Wicked: For Good”.Imagens Universais
Glinda e Fiyero quase se casam
No musical, Glinda e Fiyero ficam noivos antes que ele a abandone para fugir com Elphaba. Em “Wicked: For Good”, eles quase conseguiram chegar ao altar.
Quando Elphaba vai para a Cidade das Esmeraldas, acontece que é no dia do casamento de Glinda e Fiyero.
Depois que Elphaba quase foi convencida a se juntar a Glinda e ao Mago em sua versão de “Wonderful”, ela pede ao Mago para libertar os macacos voadores que ela acidentalmente criou na Parte 1. Ele obedece – mas então ela descobre uma fenda secreta onde o Mago mantinha em gaiolas dezenas de animais, incluindo o ex-professor de Elphaba, Dr. Indignada, Elphaba liberta todos os animais, interrompendo Glinda enquanto ela caminha pelo corredor.
“Queríamos que os riscos fossem maiores”, diz Chu sobre a mudança. “Queríamos fazer esse tipo de paralelo entre o casamento dela e a realidade (de Elphaba) de encontrar esses animais em gaiolas. O fato de que esses dois, sonho e pesadelo, poderiam colidir nessa interseção foi muito importante para desvendar a história.”
Quando Fiyero, capitão da guarda, mais tarde encontra Elphaba, ele decide fugir com ela, partindo o coração de Glinda.
Os espectadores veem Dorothy – mas nunca o rosto dela
“O Mágico de Oz” e seus personagens estão interligados com a história de “Wicked”. Por exemplo, Boq e Fiyero tornam-se famosos no Homem de Lata e no Espantalho, enquanto o filhote que Fiyero e Elphaba resgatam quando estudantes cresce e se torna o Leão Covarde. Mas e Dorothy?
No musical, Dorothy é vista apenas como uma sombra jogando água em Elphaba no final do filme. Mas “Wicked: For Good” escalou Bethany Weaver para fazer o papel.
Ao longo do filme, os espectadores podem ver Dorothy, suas tranças morenas e seu vestido xadrez azul, mas apenas de costas. Seu rosto nunca é visto.
Essa decisão foi fácil, diz Chu.
“Havia um mantra que aprendemos quando começamos isso com as pessoas que faziam o show no palco, e elas disseram: ‘O segredo é que é sobre as garotas, estúpido.’ … Isso norteou nosso caminho o tempo todo”, afirma.
“Quando se trata de Dorothy e todos esses outros personagens, essas são coisas muito divertidas, mas na linguagem do cinema, se você ver o rosto dela, você vai querer saber quem ela é, de onde ela vem, o que ela quer – e então a história vira à esquerda”, acrescenta. “E isso é ‘sobre as meninas, estúpido’”.
Ariana Grande em “Wicked: For Good”.Imagens Universais
Glinda assume formalmente como líder de Oz
Depois de testemunhar a captura de Fiyero e a crueldade de Madame Morrible, Glinda pondera se deve fazer algo ou permanecer complacente na segunda música inédita do filme, “Girl in the Bubble”.
“Parte da desconstrução do conto de fadas – que é o objetivo de ‘Wicked’, para ver esse conto de fadas americano de uma nova maneira, através de uma nova perspectiva – parte disso foi entender não apenas o que Elphaba estava passando, mas também o que significa para alguém em uma bolha de privilégios quando a verdade é revelada”, diz Chu.
“Até que ponto alguém que não precisa ser afetado por isso, que tipo de coragem é necessária para realmente estourar sua própria bolha e se envolver e ajudar outra pessoa? Acho que essa é uma lição muito importante nos dias de hoje, que coragem – não importa onde você perdeu o momento – coragem não tem prazo de validade e que ainda temos tempo para sermos as pessoas que nos vemos”, acrescenta.
Ela finalmente escolhe ir para o lado de Elphaba. Os melhores amigos se reconciliam brevemente com “For Good” antes de Elphaba fingir sua própria morte. Após escapar, Glinda retorna à Cidade Esmeralda, força a saída do Mágico, prende Madame Morrible e assume como líder de Oz.
E numa ligeira expansão do musical, vemos exatamente o que ela faz com esse novo poder: libertar os animais.
O Grimmerie abre para Glinda
Finalmente, o final de “Wicked: For Good” introduz uma cena que pretende estimular o discurso. Enquanto Elphaba e Fiyero escapam para as Terras Além de Oz, Glinda observa a Cidade Esmeralda. O livro mágico, o Grimmerie, que Elphaba lhe confiou antes de sua “morte”, de repente ganha vida e se abre ao lado de Glinda.
Existem teorias sobre o que significa a abertura do Grimmerie, mesmo entre o elenco e a equipe técnica. Alguns acham que representa Glinda finalmente tendo potencial para ser uma verdadeira bruxa, enquanto outros dizem que é uma mensagem de Elphaba para Glinda.
“O que considero ótimo neste livro de conhecimento, o Grimmerie, quero dizer, ele pode ser interpretado como muitas coisas”, diz Chu.
