A All3Media International revelou que o sucesso do formato global da IDTV, “The Traitors”, já foi encomendado em 40 territórios, com a Indonésia se tornando o mais recente mercado a adaptar a competição de realidade psicológica.
A versão indonésia será produzida pela Falcon, empresa líder local de produção e distribuição de filmes fundada em 2010 por HB Naveen, com produção prevista para 2026. A série será lançada na plataforma de streaming da Falcon como uma edição de celebridades de 10 episódios.
Há também novas adaptações europeias, com versões a caminho da Eslováquia e da Estónia. A PRVA TV da Sérvia encomendou uma adaptação local a ser produzida pela Rainmaker, enquanto Malta receberá uma edição de celebridades produzida pela Greatt for Television Malta. Os últimos pedidos seguem encomendas recentes na Turquia, Brasil, México e Coreia do Sul, com uma versão indiana no Prime Video rapidamente adquirida para uma segunda temporada após uma estreia forte.
O alcance do formato vai muito além da produção. A marca “Traitors” se espalhou por seis continentes, com uma experiência ao vivo em Londres atualmente em andamento e uma produção teatral confirmada para 2027. Um lançamento de produtos de consumo também está em andamento, abrangendo jogos de mesa e um jogo para celular em desenvolvimento.
O desempenho das classificações foi igualmente impressionante. O final da edição de celebridades atraiu 15 milhões de telespectadores na BBC – marcando-a como a transmissão com maior audiência do ano no Reino Unido – com a série tendo uma média de 12,4 milhões de telespectadores, um número 249% acima da média do slot e uma participação de 54,7% que representou uma melhoria de 146% na norma do slot. Uma segunda temporada foi encomendada. Na República Tcheca, a plataforma de streaming Prima+ registrou 200 milhões de visualizações de vídeo no ano passado – quase o dobro do número do ano anterior – com “Zrádci”, a adaptação local, atraindo a maior audiência da plataforma; episódios de sua segunda temporada também foram exibidos simultaneamente em 66 cinemas em todo o país. Nos EUA, a 4ª temporada estreou no Peacock com a estreia mais forte da franquia até o momento, acumulando 3,2 bilhões de minutos vistos em menos de um mês após sua estreia.
A série também conquistou um formidável histórico de premiações, levando para casa oito prêmios Emmy – incluindo Competição de Realidade Extraordinária e Apresentador de Destaque para um Programa de Realidade ou Competição para Alan Cumming para a 3ª Temporada dos EUA em 2025 – ao lado de dois BAFTAs, dois RTS Awards, cinco Asian Academy Creative Awards, uma Rose d’Or e um Producers Guild Award.
“’Os Traidores’ só pode ser descrito como um fenômeno”, disse Louise Pedersen, CEO da All3Media International. “A escala global do programa e a paixão dos fãs ao redor do mundo é uma prova da originalidade e adaptabilidade do formato e da habilidade de todos os nossos parceiros de produção locais. Alcançar 40 territórios no início de 2026 é um marco significativo e estamos muito satisfeitos que a mistura de intriga, engano e drama de ‘The Traitors’ irá encantar ainda mais espectadores em todo o mundo.”
Michel Nillesen, diretor administrativo da IDTV, acrescentou: “Quarenta territórios, e o jogo está apenas começando. Este marco sublinha o poder global do formato. ‘The Traitors’ prova que a confiança e a traição ressoam em todos os lugares. Estamos extremamente orgulhosos desta conquista e entusiasmados para continuar a expandir a marca internacionalmente.”
Originalmente criado e desenvolvido pela IDTV em cooperação com a RTL Creative Unit, “The Traitors” foi ao ar pela primeira vez na RTL 4 na Holanda em 2021 sob o título holandês “De Verraders”. O formato reúne os competidores em um cenário elaborado onde um grupo oculto de “Traidores” planeja secretamente eliminar seus colegas jogadores, os “Fiéis”, que por sua vez devem expor e remover os Traidores para reivindicar o prêmio em dinheiro.
