“Dear You”, o drama do dialeto Teochew que se tornou uma das histórias de bilheteria mais marcantes da China em 2026, chegará aos mercados internacionais a partir de 18 de junho, com a Damai Entertainment – a distribuidora anteriormente conhecida como Alibaba Pictures – cuidando do lançamento mundial nos cinemas.
Dirigido por Lan Hongchun, o drama familiar segue Xiaowei, um jovem neto que viaja secretamente para a Tailândia para encontrar o avô que cortou contato com a família décadas antes. O que ele descobre é uma história enraizada na comunidade da diáspora chinesa em Banguecoque, na década de 1950 – uma história que envolve o qiaopi, o sistema de cartas de remessa que os trabalhadores chineses estrangeiros enviavam para casa, e uma mulher chamada Xie Nanzhi, cuja correspondência manuscrita contém a chave do passado. O filme se move entre o enredo contemporâneo e um flashback de meados do século.
O filme é estrelado por Li Sitong, Wang Yantong, Wu Shaoqing, Zheng Runqi e Wang Xiaohui, com a participação do ator tailandês Usha Seamkhum.
A primeira vaga de territórios internacionais abrange Hong Kong, Macau, Singapura, Malásia e Brunei. Uma implementação mais ampla ocorrerá em mais de 10 mercados adicionais, incluindo EUA, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Reino Unido, França, Irlanda, Japão, Coreia do Sul, Tailândia e Vietname.
Na China, o filme acumulou desde então uma bilheteria local de mais de 1,5 bilhão de RMB (US$ 221,6 milhões), colocando-o em segundo lugar na parada anual de 2026, depois de “Pegasus 3”. Sua classificação de 9,2 na plataforma de avaliação Douban, obtida a partir de mais de 700.000 avaliações de usuários, representa uma das notas mais altas para um lançamento local chinês em mais de uma década.
A tradição qiaopi – a correspondência histórica de cartas e remessas mantida pelas comunidades chinesas no exterior – é reconhecida como parte do Registro da Memória Mundial da UNESCO. “Dear You” é o terceiro longa-metragem de Lan ambientado no mundo cultural Chaoshan, depois de “I Am Sure I Can” e “Take Me to See My Mom”.
A Damai Entertainment, que mudou de nome Alibaba Pictures em 2025 e opera as plataformas de bilheteria Tao Piao Piao e Damai juntamente com a plataforma de promoção e distribuição Beacon AI, participou da produção e distribuição de mais de 300 filmes. A expansão internacional de “Dear You” posiciona a empresa para levar Teochew e o cinema da diáspora chinesa em geral para públicos na Ásia, Oceania, Europa e América do Norte.