Alan Cumming retornou ao seu castelo escocês, onde 23 celebridades estão prontas para serem sorrateiras e selvagens enquanto se enfrentam na 4ª temporada de “The Traitors”.
A série de competição Peacock, vencedora do Emmy, está de volta com a mesma mecânica de jogo assassina e uma nova reviravolta que deixará até os espectadores adivinhando em quem podem confiar. Os primeiros quatro episódios da 4ª temporada chegaram no Peacock quinta-feira, 8 de janeiro, com uma estreia gigantesca que rapidamente apresentou aos fãs os 23 membros do elenco – apresentando vários ex-alunos de “Real Housewives”, atletas olímpicos, vencedores do Survivor e mais celebridades – que aprenderam se precisam jogar o jogo como um fiel ou um traidor.
Mas antes de entrarem no castelo, Cumming anunciou um novo elemento: ele selecionaria um “Traidor Secreto” à vista de todos. A identidade desse jogador permaneceria oculta de todos, inclusive do público, até mais tarde no jogo. Mais tarde, ele selecionou seu grupo de Traidores, e os Fiéis partiram para desmascará-los.
No final do Episódio 3, vários jogadores foram banidos, alguns foram assassinados e um Traidor foi descoberto. Continue lendo para recapitular toda a trama e drama que aconteceu.
Episódio 1
Reviravolta do ‘traidor secreto’
A estreia começa com todos os jogadores chegando ao castelo escuro. Depois de se conhecerem brevemente e verem alguns rostos familiares, eles são informados sobre a reviravolta do “Traidor Secreto” de Cumming. Cada jogador tem uma caixa com seu nome. Um por um, eles se aproximam de Cumming e ele mostra se sua caixa contém um cartão do Ceifador, confirmando-os como o Traidor Secreto. Sua identidade é ocultada do público. Todos então se mudam para o castelo e se reúnem em torno da Mesa Redonda para Cumming escolher os outros Traidores.
Depois de circular secretamente pela sala várias vezes, ele seleciona três Traidores para se juntarem à sua torre: a ex-aluna de “The Real Housewives of Beverly Hills” Lisa Rinna, a ex-estrela de “The Real Housewives of Potomac” Candiace Dillard Bassett e Rob Rausch da 6ª temporada de “Love Island USA”. Toda semana, o Traidor Secreto cria uma lista de jogadores a serem assassinados até que todos os Traidores tenham a chance de se unir.
Adicionar baúPavão / Sam McElwee/Pavão
Candiace Dillard BassettPavão / Sam McElwee/Pavão
Rob RauschSam McElwee/Pavão
Primeira Missão
A primeira missão exige que o elenco se divida em grupos de três e encontre caixões marcados com cifrões em um lago. Os caixões são então colocados em um dos túmulos do jogador, o que significa que eles correm risco de assassinato. No final, nove jogadores estão em jogo.
Cervejas de tensão
De volta à mansão, a estrela de “The Real Housewives of Atlanta”, Porsha Williams, confronta o ator Michael Rapaport depois de ouvir de Dillard Bassett que ele queria atingir todas as donas de casa. Mas Dillard Bassett diz que Williams a ouviu mal, causando mais confusão. Cumming anuncia ao público no final do episódio que o Traidor Secreto escolheu quatro dos nove jogadores em risco para estarem na lista de finalistas por assassinato. Os três Traidores recebem uma carta do Traidor Secreto com os quatro nomes: Rausch, Ian Terry do “Big Brother”, Mark Ballas do “Dancing With the Stars” e o cantor e compositor Eric Nam.
Episódio 2
Primeiro assassinato da 4ª temporada
O episódio começa com a tradição de “Os Traidores” de fazer com que cada jogador chegue para o café da manhã, exceto um. Os telespectadores descobrem que os Traidores escolheram assassinar Ian Terry. Em seu confessionário final, Terry desapontado diz: “Tive a sensação de que seria esse o caso. Só não sei o que poderia ter feito de diferente. Mas, quer saber, este é o maior elogio indireto neste jogo.”
Ian TerryPavão / Sam McElwee/Pavão
Segunda Missão
Antes dos jogadores partirem para a segunda missão, Williams comete um deslize novamente ao dizer acidentalmente que “matou” Terry, fazendo com que os ouvidos do comediante Ron Funches se animassem. Na missão, mais drama se desenrola, desta vez entre o vencedor de “Survivor” Yamil “Yam Yam” Arocho e a estrela britânica de “Love Island” Maura Higgins. Os jogadores têm de transportar três jogadores num trono de volta ao castelo. Ao longo do caminho, eles têm que fazer várias paradas e coletar ouro ou escudos. Os últimos jogadores no trono quando chegarem ao castelo estarão a salvo de assassinato. Arocho assume o lugar de Higgins no trono, garantindo sua segurança durante a noite, e Rapaport se insere na conversa alegando que também precisava de um escudo. Ele continua chamando Arocho na frente de todos quando eles voltam para a mansão. Enquanto isso, Williams erra novamente ao mencionar que existem quatro Traidores, aumentando a lista de evidências que Funches está compilando.
Primeiro Banimento
Na primeira Mesa Redonda, a vencedora de “Survivor”, Natalie Anderson, começa explicando por que ela acha que Donna “Mama” Kelce é uma traidora. Mas a teoria de Funches sobre Williams é mais convincente. É uma votação acirrada, mas Williams recebe um voto a mais que Kelce e é banido. Enquanto estava no Círculo da Verdade, Williams diz: “Eu entrei e tentei lutar pelas donas de casa e quase comecei a sentir que seria eu quem iria ajudar a nos levar a encontrar um Traidor pela primeira vez. Eu sou um Fiel.” O grupo fica atordoado e Funches diz em seu confessionário que sente que colocou um alvo nas costas.
Porsha WilliamsPavão / Sam McElwee/Pavão
Um assassinato à vista de todos
Perto do final do episódio 2, os Traidores têm a tarefa de completar um assassinato secreto à vista de todos. Os Traidores devem encontrar um conjunto de cartas de tarô escondido na cozinha que revela a segunda lista do Traidor Secreto. Em seguida, eles devem pegar o cartão da pessoa que desejam assassinar e queimá-lo na lareira da sala do café da manhã. Se tiverem sucesso, eles poderão encontrar o Traidor Secreto e se unir. Se não tiver sucesso, não haverá assassinato naquela noite e eles não terão qualquer controle sobre o próximo assassinato.
Rausch avista a pintura do Ceifador Vermelho na cozinha e imediatamente sabe que é onde as cartas de tarô estão escondidas. Enquanto isso, Dillard Bassett inicia uma linha de Conga para distrair o resto dos jogadores. Mas a estrela de “Survivor”, Rob Cesternino, não se deixa enganar. Ele diz à ex-aluna do “Big Brother”, Tiffany Mitchell, que suspeita que um assassinato está acontecendo à vista de todos e que ela precisa ficar alerta. Ele também compartilha essa teoria com Dillard Bassett e Ballas.
Rausch leva as cartas de tarô para Rinna e eles discutem a lista: a estrela de “RuPaul’s Drag Race” Monét X Change, a patinadora artística olímpica Tara Lipinski, a apresentadora de “Top Chef” Kristen Kish e Cesternino. Os dois Traidores fogem para a sala de café da manhã, sem ter tempo de consultar Dillard Bassett, e queimam uma carta, assassinando um jogador.
Episódio 3
Segundo Assassinato
Todos os jogadores chegam em segurança para o café da manhã na manhã seguinte, exceto um: Cesternino. Vemos um flashback onde ele descobriu seu destino. “Não sei como eles me pegaram. Saio sem arrependimentos. Traidores, vou pegar vocês na próxima vez”, diz ele.
Rob Cesternino Pavão / Sam McElwee/Pavão
Segundo banimento… um traidor é revelado
Rapaport abruptamente começa a mirar em Arocho novamente sobre o escudo da última missão, atrapalhando vários jogadores. Cumming chega e choca os jogadores ao compartilhar que haverá uma mesa redonda matinal e banimento. Muitos dos jogadores se reúnem e concordam que votarão no banimento de Kelce. Kelce tenta se defender e sugere que Rapaport é um traidor.
Mas os jogadores permanecem firmes na decisão de bani-la. Todos votam para removê-la do jogo, exceto Rapaport, que votou em Arocho, e Kelce, que votou em Rapaport.
Enquanto está no Círculo da Verdade, Kelce diz: “Eu sei que sou o cordeiro sacrificial e sei que me diverti muito conhecendo cada um de vocês. Falando nisso, acho que vou… mas vocês arranjaram um Traidor!”
Donna KelcePavão / Sam McElwee/Pavão
Kelce é então revelado como o traidor secreto escolhido por Cumming quando eles chegaram. O episódio “retrocede” para mostrar os momentos em que ela se conheceu em segredo com Cumming e planejou suas listas. Kelce diz em seu confessionário que sua estratégia era ser uma figura materna adorável durante o dia e uma “traidora tortuosa à noite”. Ela diz que, com suas listas, tinha como alvo jogadores que estavam escondidos e não se manifestavam.
Refletindo sobre seu jogo, ela diz: “Jogar como um Traidor foi difícil, mas dei o meu melhor. Este foi um sonho que se tornou realidade.” Emocionando-se, ela acrescenta: “São lágrimas de felicidade por fazer isso neste momento da minha vida. É apenas a alegria de estar no jogo.”
Terceira Missão
Cumming pede a cada jogador que forme dupla com a pessoa em quem mais confia. Funches é uma pessoa estranha, então ele será automaticamente selecionado por assassinato. As duplas selecionam uma pessoa para ser colocada em uma gaiola e outra para caçar caveiras e empilhá-las em uma torre. Kish, a estrela de “The Real Housewives of Dubai” Caroline Stanbury, os parceiros de Rinna e Nam não tiveram sucesso, o que significa que estão em risco.
Os jogadores em risco são deixados para trás e amarrados em árvores onde esperam para saber se serão assassinados cara a cara pelos Traidores. Após tomarem sua decisão na torre, os Traidores vão para a floresta e se encontram com cada jogador. Nam implora por sua vida no jogo. Kish diz que não vai implorar. Stanbury diz que não está pronta para ir e Funches ameaça os Traidores.
Ele diz que se não o matarem agora, vão se arrepender mais tarde. “Mostre-me seus rostos!” ele grita quando o episódio termina.
Os episódios 4 e 5 da 4ª temporada de “The Traitors” serão transmitidos no Peacock quinta-feira, 15 de janeiro às 18h PT / 21h ET.



