O secretário de Defesa Pete Hegseth colocou o “roteiro” em “escritura” quando citou um versículo bíblico falso do thriller policial “Pulp Fiction”, de Quentin Tarantino, de 1994, durante comentários em um culto no Pentágono na quarta-feira.
Hegseth deu o que pareciam ser palavras do Bom Livro durante sua aparição, mas em vez disso recitou a versão modificada de Ezequiel 25:17 que o personagem de Samuel L. Jackson, Jules Winnfield, iconicamente entrega a um homem pouco antes de atirar nele fatalmente no filme vencedor do Oscar.
No entanto, Hegseth afirmou que a oração foi feita popularmente para equipes de busca e resgate e foi baseada em uma passagem do livro bíblico de Ezequiel, do Antigo Testamento. Depois de pedir a todos que orassem junto com ele, ele entregou a mensagem.
Assista ao clipe, que compara a oração de Hegseth com a performance de “Pulp Fiction” em tempo real, abaixo:
“O caminho do aviador abatido é definido em todos os lados pelas injustiças dos egoístas e pela tirania dos homens maus”, disse Hegseth. “Abençoado é aquele que, em nome da camaradagem e do dever, pastoreia os perdidos através do vale das trevas, pois ele é verdadeiramente o guardião de seu irmão e aquele que encontra os filhos perdidos. E eu atacarei você com grande vingança e raiva furiosa aqueles que tentam capturar e destruir meu irmão, e você saberá que meu indicativo é Sandy One quando eu colocar minha vingança sobre você. Amém.”
A versão de Taratino foi na verdade adaptada do filme japonês de artes marciais de 1973, “Bodyguard Kiba”. O verdadeiro Ezequiel 25:17 diz: “E executarei sobre eles grande vingança, com furiosas repreensões; e saberão que eu sou o Senhor, quando eu exercer a minha vingança sobre eles.”
Hegseth já ganhou as manchetes esta semana por comparar a imprensa aos fariseus que se opuseram a Jesus Cristo no seu último ataque aos jornalistas que examinavam a guerra no Irão.
“O legado da imprensa que odeia Trump, sua animosidade politicamente motivada pelo presidente Trump quase o cega completamente do brilhantismo de nossos guerreiros americanos”, disse Hegseth durante uma coletiva de imprensa na quinta-feira. “Os fariseus examinavam cada boa ação para encontrar uma violação, procurando apenas o negativo. Os corações endurecidos da nossa imprensa estão calibrados apenas para impugnar.”
Agora, o apresentador da Fox que se tornou líder político está sendo condenado e criticado online pela façanha de “Pulp Fiction”.
“Estas são as pessoas que dizem ao Papa para ficar fora da política”, escreveu um usuário do X, referindo-se às brigas verbais da administração Trump com o Papa Leão XIV.
Na verdade – historiadores, sociólogos e psiquiatras do futuro estarão inventando lendas sobre este período de tempo. https://t.co/S89S4n6wv5
– Illia Ponomarenko (@IAPonomarenko) 16 de abril de 2026
Pete Hegseth citando um assassino de Tarantino enquanto acreditava (ou fingia) que ele estava citando a Bíblia é a coisa mais Pete Hegseth de todos os tempos. https://t.co/8uLIzEFCoS
-James Surowiecki (@JamesSurowiecki) 16 de abril de 2026
Pete Hegseth está tão frito que usou um versículo bíblico falso de “Pulp Fiction” para uma oração durante uma reunião do Pentágono… LMFAOO pic.twitter.com/pte03xu8Er
– 𝔭𝔢𝔯𝔰𝔵𝔫 ´ཀ` (@persxn_fps) 16 de abril de 2026
Este é o país que pensa que pode mandar no mundo, e isso nunca foi tão ridículo como depois desta semana de humilhação perpétua nas mãos dos políticos americanos. https://t.co/Mm0w02RpHt
-Sean Galloway (@SeanGalloway_) 16 de abril de 2026
Pulp Fiction, hein… Ele deve ter ficado bêbado mais uma vez. https://t.co/AElB9oJnNY
– Canto de Poesia de Amy (@ amy_gomez10659) 16 de abril de 2026
