p):text-cms-story-body-color-text”>
Você sabe que um filme está à deriva quando você passa o tempo admirando a aparência. Como na animação “Moana” de 2016, uma adolescente polinésia (Catherine Laga’aia) zarpa para salvar seu povo faminto, devolvendo uma pedra-coração ao espírito de uma ilha. A corajosa garota parte para a brecha com um semideus arrogante chamado Maui (Dwayne Johnson) em um catamarã que continuamente os joga nas ondas, encharcando os dois com tanta frequência que as equipes de cabelo e figurino fazem um trabalho impressionante calibrando se o visual de cada cena deve ser encharcado, úmido ou queimado de sol. Sim, a coisa mais fascinante sobre “Moana” de ação ao vivo do diretor Thomas Kail é observar o pano pintado secar.
Cada um dos remakes e spin-offs de seus sucessos de animação da Disney tem sido uma grande grana. Nenhum está à altura do material original, embora a música de Lin-Manuel Miranda na prequela de 2024, “Mufasa: O Rei Leão”, tenha contribuído com as melhores cantigas para o cancioneiro do estúdio em décadas.
Miranda escreve outra boa faixa aqui, mas ela volta para os créditos finais, pois é um fan service que não se encaixa na trama. Caso você não chegue ao fim, “Along the Way” é um dueto entre a ensolarada nova Moana de Laga’aia e seu antecessor, Auli’i Cravalho, que dublou a personagem original. Suas harmonias se entrelaçam como duas gaivotas em voo. Por baixo, Johnson cospe injeções guturais como se estivesse fazendo um teste para o grupo de rap de Atlanta, Migos. É estranho e discordante com uma magia estranha própria – uma bênção no que de outra forma seria um remix ruim.
O paradoxo fútil dessas chamadas adaptações de ação ao vivo é que elas exigem um tsunami de pixels para cercar os artistas humanos reais com tudo o que o público adorou na primeira vez. Os resultados são instáveis. Os companheiros animais malucos já pareciam vibrantes em um mundo holístico de artifícios; aqui, um galo de olhos arregalados parece doente. Os desenhos animados pedem às pessoas que optem por se entregar à fantasia. Essas refazeres eliminam tudo.
“Moana” carrega esse fardo pesadamente porque quase todas as cenas deixam você ciente de que Laga’aia está claramente cercada por uma tela verde segurando um remo enquanto uma máquina de vento sopra em seu rosto. Kail, o diretor teatral premiado com o Tony por “Hamilton”, que faz sua estreia em longas narrativos, ainda não tem a segurança necessária para insistir em seus próprios visuais grandiosos. Em vez disso, ele filma quase todo o filme em close-ups com fundos confusos. Talvez seja impraticável fazer cenas de ação de corpo inteiro de pessoas descalças correndo por um deck rústico. a paisagem oceânica é falsa; as lascas de madeira são reais.
No entanto, o enquadramento claustrofóbico reduz uma viagem épica a um conteúdo de tela pequena feito exclusivamente para uma criança entediada segurar bem perto do nariz. Aquele trovão que você ouve é Walt Disney gritando: Qual é o objetivo?
A expressividade da animação não pode ser capturada por mortais, mesmo alguém tão formidável como Johnson, que gosta tanto de seu malandro Maui que já o interpretou três vezes em 10 anos. A proximidade de “Moana 2”, lançado no outono de 2024, aumenta o cansaço. Conforme desenhado, Maui é mais largo do que alto. Para obter um impacto semelhante, Johnson parece estar vestindo um traje musculoso de silicone sobre seu corpo de 1,80m, mas o acolchoamento extra apenas faz sua cabeça parecer insignificante. (Por uma questão de vaidade, ele também fez abdominais de Maui.) A carapaça de Johnson é detalhada com texturas semelhantes às da pele, veias bíceps inchadas e tatuagens vivas que lhe oferecem incentivo e conselhos. O vale misterioso fica bem entre seus peitorais. Vemos tantos ângulos íntimos deles que me distraí tentando encontrar seus mamilos. A internet está convencida de que seu Maui não tem nenhum. E avistei um.
A maioria dos cenários passa rapidamente como um borrão. Uma armada de monstros-piratas, os Kakamora – pense em Gremlins com sabor de coco – são uma horda frenética com texturas agradáveis quando a câmera os segura por mais de dois segundos. O número cantante de caranguejo de Jemaine Clement, “Shiny”, já uma mistura bizarra de baixo funky e vocais de balada glamourosa, vem com um ataque de brilho e ouro e iluminação de boate que, em vez de eletrificar o público, o leva à passividade. É como estar tomando cetamina em Las Vegas.
Você pode contar o número de imagens memoráveis em uma estrela do mar: uma arraia manta bioluminescente, uma deusa da lava turbulenta sempre formando crostas e perdendo seus membros, uma paisagem mitológica que reprisa a Ursa Maior como um anzol gigante. Numa escala mais humilde, Kail marca poeticamente a passagem do tempo com uma palmeira espessa. Mas todas essas são ideias anteriormente animadas, ressuscitadas da mesma forma que já as vimos. A única nova cena prática e deliciosa é quando Johnson descasca uma banana com os dentes.
Kail se apressa em meio às batidas emocionais como um guia turístico murmurando: “Você sabe o que aconteceu aqui”. Ainda assim, é possível – com esforço – registrar os temas do filme sobre dever, herança, coragem e desobediência justa. A brilhante avó de Rena Owen consegue uma linha de diálogo que é genuinamente adorável: “Não há nenhum lugar para onde você possa ir onde eu não estarei com você”, ela garante à adolescente, uma promessa que vai além do Oceano Pacífico até o túmulo.
Moana de Laga’aia tem um otimismo alegre e agradável que a leva principalmente pelo fato de que ela não consegue fazer muito além de sorrir estupidamente. Estou disposto a vê-la em algo diferente de um remake live-action de “Moana 2”. Se isso de alguma forma vender ingressos suficientes para que ela se aliste para fazer outro, espero que a sequência encontre uma maneira melhor de deixar os espectadores indiretamente sentirem que estão sendo salpicados de água do mar bem onde estão sentados. Ou pelo menos não gastar uma fortuna navegando e não indo a lugar nenhum.
‘Moana’
Classificação: PG, para ação/perigo, algumas imagens assustadoras, humor rude e breves elementos temáticos
Duração: 1 hora e 55 minutos
Jogando: Abertura sexta-feira, 10 de julho em versão ampla