Um juiz federal decidiu que o nome do presidente Donald Trump deve sair do Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas – e membros da família Kennedy estão comemorando a decisão.
O juiz distrital dos EUA, Christopher Cooper, proferiu a decisão de 94 páginas em maio de 2026, concluindo que apenas o Congresso tem o poder de renomear a instituição de Washington, DC, licenciada pelo governo federal. A decisão também bloqueou temporariamente o fechamento planejado de dois anos do local para supostas reformas, colocando o futuro do edifício na incerteza.
Trump nomeou-se presidente do Kennedy Center no seu segundo mandato como presidente, que começou em janeiro de 2025. Ele também substituiu todo o conselho de administração, que posteriormente votou para renomear o teatro como “The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts”.
Continue rolando para saber mais:
O presidente Donald Trump tem ainda mais planos para o Kennedy Center depois de trabalhar para renomear o marco. “O Trump Kennedy Center fechará em 4 de julho de 2026, em homenagem ao 250º aniversário do nosso país, onde iniciaremos simultaneamente a construção do novo e espetacular complexo de entretenimento”, escreveu Trump, 79 anos, via Truth (…)
Decisão do juiz explicada
Um juiz decidiu em maio de 2026 que Trump e o Conselho de Curadores do Kennedy Center agiu ilegalmente quando acrescentaram o nome do presidente ao local, que o Congresso dedicou anteriormente ao presidente John F. Kennedy em 1964 – um ano após seu assassinato.
“O estatuto orgânico do Kennedy Center deixa bem claro que o Centro será nomeado em homenagem ao Presidente Kennedy e não pode ostentar qualquer outro nome formal ou memorial público com base na declaração unilateral do Conselho”, escreveu Cooper em sua decisão. “O Congresso deu o nome ao Kennedy Center e só o Congresso pode alterá-lo.”
O juiz também suspendeu o fechamento planejado de dois anos do local por Trump, que estava originalmente programado para começar em julho de 2026 para coincidir com o 250º aniversário do país. Cooper descobriu que “nenhum dos membros do conselho tinha informações suficientes antes da reunião de 16 de março para tomar uma decisão bem ponderada de fechar o centro”, segundo o The New York Times. Ele deixou a porta aberta para o conselho revisar o fechamento se avaliar de forma independente “suas múltiplas obrigações para com o Centro de forma prudente”.
Funcionários do Kennedy Center são instruídos a limpar as referências de Trump
Em um memorando de 4 de junho de 2026 obtido pelo Politico, os funcionários do Kennedy Center foram instruídos a retirar o nome de Trump de materiais internos e públicos.
“Você deve alterar imediatamente as assinaturas de e-mail, papel timbrado e outros documentos para refletir o nome como ‘Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas’ ou ‘Kennedy Center’”, dizia o memorando. “Outras alterações, como modelos e formulários, sinalização, brochuras e páginas do site, devem ser concluídas até sexta-feira, 12 de junho de 2026.”
O nome de Trump já havia sido removido discretamente do site oficial, do correio de voz e do canal do YouTube do centro nos dias que antecederam o memorando, de acordo com a Associated Press.
Um porta-voz do Kennedy Center disse em comunicado: “Estamos cumprindo a ordem do tribunal enquanto avaliamos todas as opções legais para preservar esta revitalização e reconhecer a liderança do presidente Trump”.
Trabalhadores da construção civil foram vistos removendo o nome de Trump da fachada do edifício em 13 de junho de 2026.
Maria Shriver e Jack Schlossberg comemoram a decisão
A sobrinha de JFK, Shriver, convocou a decisão e “presente de aniversário” para seu falecido tio, que completaria 109 anos no dia em que Cooper emitiu sua decisão.
“Um presente de aniversário apropriado no aniversário do meu tio hoje. Um juiz federal decidiu que o presidente Trump e o Conselho do Kennedy Center agiram ilegalmente ao renomear o Kennedy Center em sua homenagem”, escreveu Shriver via Threads em maio de 2026. “O juiz considerou que apenas o Congresso pode mudar o nome do Centro e bloqueou o fechamento planejado de dois anos por enquanto. Eu sei que eles provavelmente irão apelar e a história ainda não acabou, mas por hoje, vamos comemorar um grande presente de aniversário.”
O neto de JFK, Schlossberg, adotou um tom ainda mais severo, escrevendo via
Donald Trump responde à decisão do juiz
O presidente criticou a decisão de Cooper em um longo post no Truth Social, acusando o juiz – nomeado pelo presidente Barack Obama – de parcialidade e prometendo pressionar o Congresso a tirar totalmente o prédio de suas mãos.
“Surpreendentemente, um juiz nomeado por Barack Hussein Obama, Christopher Cooper, decidiu que o Kennedy Center, que iria fechar no início de julho para reformas e construções em grande escala devido a anos de negligência, decadência e má manutenção, e que seria transformado pela administração Trump na melhor instalação de seu tipo, em qualquer lugar do mundo, não está autorizado a fechar para essas reformas”, escreveu Trump, alegando que instruiu o Departamento de Comércio a “tomar todas as providências necessárias” para transferir o controle do Kennedy Center de volta ao Congresso.
Obrigado!
Você se inscreveu com sucesso.
Conselho de Curadores do Kennedy Center apresenta recurso
O Conselho de Curadores votou isso buscar uma suspensão da ordem de Cooper em junho de 2026, argumentando que a reversão da mudança de nome seria “um desperdício para o Centro e confusa para o público”.
Roma Daravi, vice-presidente de relações públicas do Trump Kennedy Center, disse em um comunicado: “Com US$ 257 milhões garantidos pelo presidente Trump e aprovados pelo Congresso, os recursos estão disponíveis e continuamos comprometidos em buscar todos os caminhos legais para garantir que o Trump Kennedy Center seja restaurado como um marco cultural nacional para todos os americanos desfrutarem”.
Esta história foi compilada com a ajuda de ferramentas de IA e editada por jornalistas.