Início Entretenimento O prolífico dublador de videogame Roger Craig Smith fala sobre a comemoração...

O prolífico dublador de videogame Roger Craig Smith fala sobre a comemoração do 35º aniversário de Sonic the Hedgehog, 14 temporadas de narração de ‘Say Yes to the Dress’

23
0
O prolífico dublador de videogame Roger Craig Smith fala sobre a comemoração do 35º aniversário de Sonic the Hedgehog, 14 temporadas de narração de 'Say Yes to the Dress'

Ele é Ezio Auditore da Firenze da franquia “Assassin’s Creed”. Ele é Chris Redfield em “Resident Evil”. Ele é Kyle Crane de “Dying Light”. Ele é Raphael de “Teenage Mutant Ninja Turtles”. Ele é o Batman em “Arkham Shadow”.

Ele é Roger Craig Smith e tem sido a voz de dezenas de personagens icônicos de videogame nas últimas duas décadas. Mas este ano, ele está comemorando o 35º aniversário daquele que é indiscutivelmente seu maior papel: Sonic the Hedgehog da Sega.

“Não passa um dia – e parte disso é porque agora podemos fazer esses circuitos de convenções de fãs, onde você sai e viaja pelo mundo literalmente e conhece pessoas de todo o mundo que trazem para você suas artes de fãs do Sonic”, disse Smith à Variety. “Eles trazem para você suas histórias sobre o que aquele jogo e o que aquele personagem significava para eles desde a infância. E isso começou a acontecer para mim há alguns anos, quando alguém na casa dos 30 anos dizia: ‘Mano, você é como a voz da minha infância.’ E eu pensei, mas você tem 30 anos? E então, de repente, eu penso, isso mesmo, estou com esses bigodes brancos aparecendo agora. E foi porque eles começaram a tocar quando tinham 15 ou 16 anos, e eu dou voz ao Sonic há 16 anos. E então eu tenho que me beliscar todos os dias para pensar, uma coisa é ter alguém como você querendo falar comigo sobre algo que fiz por 20 anos em uma indústria muito cruel e desafiadora, ter uma carreira de mais de 20 anos e ainda estar ocupado é impressionante mais de uma vez, nesse aspecto. Mas dizer também que dei voz a personagens icônicos do jogo e coisas que influenciaram as pessoas ao longo dos anos, é muito surreal. Nunca envelhece.

Jen Rosenstein

JEN ROSENSTEIN

Smith observa que “nunca houve melhor momento” para trabalhar como o ouriço azul, já que o IP da Sega está no auge da popularidade com Ben Schwartz dublando Sonic na franquia de filmes da Paramount e Deven Mack liderando o programa de animação da Netflix. E como Sonic completa 35 anos este ano, Smith tem mais em andamento do que nunca, incluindo uma aparição no evento de jogos IGN Live, que acontecerá de 6 a 7 de junho em Los Angeles.

“O que sei que posso dizer é que estou extremamente entusiasmado por fazer parte disto”, disse Smith, quando questionado se se juntará ao IGN Live para revelar algo relacionado com o grande aniversário de Sonic. “É um evento tão legal, e mal posso esperar para chegar lá e fazer parte da energia que está naquela sala, e poder participar da maneira que eles querem que participemos. Vai ser um evento muito, muito divertido. Eu gostaria de poder dar mais detalhes e esse tipo de coisa, mas acho que cabe ao IGN contar tudo, e vou jogar pelo seguro e simplesmente dizer: estou animado, mal posso esperar para estar em Los Angeles e fazer parte deste enorme, enorme evento. É a pior coisa sobre o meu trabalho, eu violaria todos os NDAs. Há coisas interessantes chegando e estou muito feliz pelo 35º aniversário de Sonic the Hedgehog.

O que é isso? Você não conhece Sonic? Ah, então Smith tem uma segunda resposta à questão de seu papel mais impactante: o narrador de “Say Yes to the Dress” do TLC.

“Há algo muito engraçado no que faço para viver, se você e eu nos sentássemos em um avião um ao lado do outro e de repente, se eu me importasse em dizer: ‘Ah, sim, é isso que eu faço’ – muitas vezes, a próxima pergunta é: ‘Alguma coisa que eu teria ouvido falar?’”, Disse Smith. “E dependendo da idade ou da formação, pode ser qualquer coisa, certo? Eu fico tipo, ‘Você é um grande jogador? Ou gosta de anime?’ Mas parece que, de maneira geral, se alguém nunca ouviu falar de Sonic the Hedgehog, ou Kyle Crane, ou qualquer um desses outros personagens ou coisas que eu fiz, se eu mencionei isso, alguém sempre diz, ‘Oh!’ Ou o meu favorito é o cara durão que sempre diz: ‘Eu não assisto esse programa, mas minha namorada assiste’, ou minha esposa, e então, tipo, cinco minutos depois eles dizem, ‘Então não houve um episódio em que a avó ficou presa no estacionamento?’ Ah, sim, você não assiste.

Como “Say Yes to the Dress” mantém sua relevância por meio de clipes antigos transformados em vídeos virais que circulam no TikTok, Smith reivindicará alegremente o crédito com orgulho – apenas não pergunte a ele o que ele aprendeu com isso.

“Quatorze temporadas, várias séries diferentes”, disse Smith. “Eles fizeram o show de Atlanta e todos esses spinoffs diferentes que fizeram. E foi incrível. E até hoje, acho que as pessoas pensam que sei coisas sobre vestidos de noiva, e garanto a vocês, não sei nada sobre vestidos de noiva.”

Fuente