Você já ouviu isso nas informações?
Sobre esse groove fascista
Homens maus com visões racistas
Espalhando por toda a terra
. Na última noite de sua apresentação em Los Angeles no Hollywood Dish em setembro, James Murphy, do LCD Soundsystem, apresentou uma música que a banda estava tocando em tempo real pela primeira vez.
. “É uma música adequada, não é?” ele afirmou, lançando um cover do clássico de sintetizador new age do Paradise 17 “(We Do Not Required This) Fascist Groove Thang”, junto com a cantora Nancy Whang e a banda de abertura Pulp.
. Quando Murphy e a empresa gravaram inicialmente a capa de 44 anos do lançamento em estúdio em tempo real de 2019, ‘Electric Girl Procedure’, eles transformaram os versos de “O chefe de estado de Reagan escolhe – o deus fascista se movendo” para “O laranja é o chefe de estado – o deus fascista se movendo”.
. Atualmente, o fundador do Paradise 17, Martyn Ware, afirma que a banda se prepara para lançar uma versão atualizada da música, que na verdade acabou sendo um hino informal da resistência a Donald Trump. Em um recente evento de demonstração de sinalização no Mirror Park de Los Angeles, ele fazia parte da lista de reprodução antifascista que fez os lobistas locais dançarem. Alguns dias depois, a música movimentada e excepcionalmente memorável dos anos 80 pode ser ouvida explodindo em alto-falantes na demonstração No Kings em Midtown Los Angeles.
. O plano de fundo certamente se duplicará
Fator de crise, estamos perto da hora
. “Tudo isso começou basicamente quando Trump assumiu o poder, e houve marchas de manifestação. Começamos a descobrir online que havia diferentes objeções em toda a América e pessoas levantando o cartaz”, diz Ware, que também foi cofundador da Organização Humana antes de se mudar para o Paraíso 17. “Acabou sendo como uma espécie de hino subterrâneo para o movimento.”
. “Quando compusemos o item, foi uma cautela”, lembra. “Eu realmente não pensei, em meu coração, que isso aconteceria antes. Agora estamos onde estamos, e é por isso que as pessoas estão adotando isso atualmente. Especialmente com as atuais objeções do No Kings, parece estar atraindo.
. Lançada apenas dois meses após o lançamento do Chefe de Estado Reagan em 1981, a música também foi uma resposta à tão odiada Chefe de Estado da Grã-Bretanha, Margaret Thatcher. No entanto, a referência a Reagan como um “deus fascista em movimento” realmente não concordou com a BBC, que considerou que os versos também eram incendiários para o rádio. Apesar das pré-encomendas rápidas e da reprodução em clubes, a música transmissível com funk nunca alcançou a posição 45 nas paradas britânicas depois de ter sido proibida pela Radio 1 e pelo “Top of the Pops”.
. Hitler mostra essas coisas legais
Exceto você e eu, garota
A Europa é uma terra miserável
Eles realmente tiveram seu ritmo fascista
. Atualmente, com mais um chefe de estado questionável no poder, Ware afirma que é hora de refazer a situação alaranjada.
. “Temos sido solicitados há muitos anos para fazer uma versão atualizada dele e, de forma extremamente periódica, mudamos os versículos para várias pessoas que estão no poder. Mas também, pela primeira vez, decidimos que provavelmente faremos uma nova versão e alteraremos os versículos.
. “Não temos certeza de quando iremos lançá-lo, porque estamos realmente escrevendo um novo CD agora, então podemos esperar por isso quando ele for lançado na primavera.
. Ware afirma que a motivação para a música se seguiu, ele se separou da Human Organization original e desenvolveu Paradise 17, e a banda pretendia fazer músicas ainda mais baseadas em suas vidas diárias. Os artistas eram originários de sólidas famílias sindicalistas profissionais em Sheffield e ficaram angustiados quando uma quantidade substancial de trabalhos em aço foi perdida durante o período de Thatcher.
. “Nós acreditávamos, não seria ótimo ter algo que fosse realmente direto, em oposição a alegórico ou simbólico. E quanto a um título com as músicas que todos nós consumimos, como Parliament, Funkadelic e Spirit and Nightclub, e por que não fazemos uma faixa dançante que seja, antes de tudo, também rápida e prática para dançar no tipo de estrutura do tipo eletro-punk e, em segundo lugar, integrasse muito do tipo de vernáculo de músicas de boates e músicas negras americanas importadas que estavam entrando na Grã-Bretanha e pelas quais fomos extremamente influenciados. Parlamento, Funkadelic e movimento negro, músicas de princípios sociais dos anos 70 tiveram um grande impacto sobre nós também.”.
. “Naquele minuto exato, Reagan estava no comando para produzir o esforço Celebrity Wars e todas essas coisas ultrajantes sobre danos igualmente garantidos, e todos nós ficamos horrorizados com a possibilidade de nunca mais vermos a idade adulta. Estava chegando ao ambiente do tipo Baía dos Porcos naquela época”, lembra Ware.
. O que a banda pensa sobre a variação do LCD Soundsystem? Ware afirma: “Sim, é deslumbrante. Eles são apenas um dos artistas minoritários que surgiram desse tipo de cena de dança digital que realmente sabem como criar músicas e causar um efeito. Estou bastante lisonjeado por eles compreenderem e pretenderem cobrir isso.”
. Ele fica surpreso com a forma como “Fascist Groove Thang” resistiu por mais de quatro anos.
. “Quando estávamos compondo a música e executando-a em 1981, acreditávamos que estávamos pensando no futuro. Acreditávamos, vamos tentar e fazer músicas que não sejam apenas para o presente, mas que as pessoas possam querer ouvir também em uma década no futuro. Isso é o que podemos imaginar.”
. Paradise 17 já tocou a música mais de 600 vezes, em todas as tarefas, e não revela sinais de queda. Depois de lançar o single “There’s Something About You” em agosto, a equipe inicia uma série de dias britânicos em Londres no dia 6 de novembro, seguidos por uma viagem à Alemanha e com alguma sorte, revelam alguns Estados Unidos.
. “Queremos retornar ao estado unido em breve, então não nos deixe na fronteira por sermos insurgentes”, retruca Martyn, antes de ser ainda mais severo.
. “Quero dizer neste momento que é muito importante: não é provável que mude a forma como nos apresentamos online, pessoalmente ou em reuniões. Depois disso, eles venceram, por mim estou preocupado. Então, se eles pretendem nos afastar na fronteira, façam tudo!”
.
Fuente
