Um novo mercado destinado a levar conteúdo com roteiro francês às telas asiáticas será lançado no Red Lorry Film Festival de Mumbai, conectando detentores de direitos da França com compradores em toda a Índia e no Sudeste Asiático que buscam desenvolver versões locais de filmes, televisão, animação e propriedades digitais.
O mercado francês de propriedade intelectual obteve o apoio do Ministério francês da Europa e dos Negócios Estrangeiros, juntamente com o Institut français. O modelo de mercado enfatiza a interação face a face, oferecendo propostas selecionadas, reuniões entre compradores e vendedores individuais e discussões que analisam estudos de caso de adaptação bem-sucedidos.
Quinze entidades francesas apresentarão os seus catálogos no mercado. Goodfellas Films, Le Pacte, Banijay Kids, MK2, La Belle Télé, France Films TV, Mediatoon, Matriochkas, Lukarn, PitStop Studio, Fayard, Robert Laffont, Habebo Studios, Maremako e Astier Pêcher representam um corte transversal de cinema, televisão, animação e publicação, todos com histórico em mercados internacionais.
O mercado responde ao crescente apetite em toda a região por propriedades comprovadas que podem ser reinventadas para o público local. Espera-se que distribuidores, emissoras, streamers e agentes literários de toda a Índia e do Sudeste Asiático participem.
A edição de 2026 do Red Lorry Film Festival (13 a 15 de março) exibirá vários títulos franceses em seu programa Rendezvous With French Cinema, incluindo “Case 137”, “Colours of Time”, “Nino” e “The Orphans”.
“O mercado IP francês se alinha perfeitamente com a ambição do Red Lorry Film Festival de ser uma plataforma industrial significativa para a Ásia”, disse Ashish Saksena, diretor do festival Red Lorry Film Festival e COO Cinemas do BookMyShow. “A França tem uma profundidade extraordinária de narrativa e propriedade intelectual que viaja bem entre culturas. Ao criar um mercado focado dentro do festival, estamos possibilitando conversas concretas entre criadores e compradores e ajudando a acelerar colaborações que podem se traduzir em adaptações locais atraentes para o público asiático.”
Mathieu Béjot, adido para conteúdos audiovisuais, cinematográficos e digitais do Instituto Francês na Índia, acrescentou: “A parceria com o Red Lorry Film Festival permite-nos colocar os criadores e detentores de direitos franceses no centro de um dos mercados de conteúdo mais dinâmicos da Ásia. O mercado francês de propriedade intelectual foi concebido para promover relações criativas e comerciais de longo prazo, ao mesmo tempo que mostra a diversidade, a força e a adaptabilidade das propriedades intelectuais francesas”.
A iniciativa marca a expansão contínua do Red Lorry Film Festival de sua programação focada na indústria.
