Marlee Matllin Ele tem a palavra “perseverança” tatuada no pulso esquerdo. À sua direita, “Guerrero”. Resumo perfeitamente a vida e a carreira da talentosa atriz, surdas desde 18 meses, e um defensor corajoso. “Eu olho para eles com frequência”, diz ele em uma cena comovente do documentário Marlee Matllin: não apenas, produzido e dirigido por Shoshannah SternIsso também é surdo.
Matlin, 59 anos, desafiou os críticos. A cobertura de seu primeiro papel proeminente nos filhos de um Deus menos de 1986 variou de sem noção (um crítico falou de seu “mundo silencioso” como “estranho e assustador”) a cruel (seu consentimento do Oscar foi “desperdiçado”). “Eu sou muito forte”, diz ele no médico. “E dentro de mim, minha mente nunca está em silêncio.” Ela foi descartada como atriz que venceu devido a um voto de simpatia e nunca mais funcionaria. Mesmo da comunidade de surdos, ele enfrentou uma reação violenta depois de se apresentar no próximo Oscar, onde escolheu falar os nomes dos indicados sem assiná -los também.
Primeiro de tudo o ruído negativo, a família manteve Matllin forte. Ao seu lado por mais de três décadas: o marido ouvinte Kevin GrandalskiUm policial e “menino maravilhoso”. Eles têm dois filhos e duas filhas em seus 20 anos, além de uma neta de 13 meses. “Eu sou realmente a mulher mais sortuda do mundo”, diz ele com um sorriso.
O Bright Matllin se sentou exclusivamente com a US Weekly para discutir apenas alguns de seus altos e baixos.
Um hábito perigoso
Sua fase “rebelde” começou aos 15 anos: “Gostei de drogas e crianças”, diz Matlin no médico. Por seus 20 anos, ele estava lutando e pronto para se comprometer com o tratamento no que era então conhecido como o Betty Ford Center. “Eu usei tudo o que tinha no meu quarto: minha coca -cola, minha panela … no dia seguinte, fiquei sóbrio e voei para lá.”
“Eu lutei para convencê -los a pagar por um intérprete. Eles disseram que não, eu tinha que fazê -lo. Foi muito dinheiro, mas me recusei a desistir porque sabia que precisava de ajuda. Precisava de reabilitação.
Paramount/cortesia da coleção Everett
A dor do amor
Matllin conheceu seus filhos de um Deus menor, o falecido William Hurt, Quando ela tinha 19 anos e ele tinha 35 anos. Eles se tornaram um casal, e “o amor era profundamente intenso”. Suas brigas se tornaram físicas: seu intérprete, Jack JasonLembre -se de ter ouvido seu grito e móveis jogados e os conflitos “evoluíram para um hábito de abuso”, diz ela.
“Eu não sabia nada melhor naquele momento. Eu não sabia que havia uma palavra (como) ‘violência doméstica’ ou ‘viciado em drogas’, ou algo chamado ‘reabilitação’, onde você podia ficar sóbrio. Eu era tão jovem. Não tive a oportunidade de ouvir coisas como pessoas que podem ouvir (assim) não posso aprender e lidar com essa vida. Essa é uma das grandes coisas que este documentário fala, privação de linguagem.
“(Quando ganhei meu Oscar), houve muitas coisas que aconteceram simultaneamente: ter medo de Bill, sabendo que não estava feliz por mim. Se eu pudesse conversar com meu eu mais jovem, diria que apenas visto com aquele momento e abraço todos os sentimentos, todos os aplausos”.
Dias felizes
Lorber Cinema
Henry Winkler Ele participou de uma peça na escola de Matllin quando tinha 12 anos, iniciando uma amizade improvável e encantadora que cobriu 40 anos. Depois que ele rompeu com o ferimento após o Rehab, ele morou com os Winklers por dois anos. “Essa família me recebeu como se eu fosse seu”, lembra ele. Eles também organizaram seu casamento de 1993!
“É autêntico, transparente, não bs. Foi como uma figura paterna para mim e também um mentor. Agradeço nossa amizade. Toda vez que peço conselhos, isso o dá imediatamente, mas (sempre) tem sido acreditar em si mesmo. É difícil, mas você está lá para apoiá -lo o tempo todo”.
Obrigado!
Você se inscreveu com sucesso.
Triunfo em círculo completo
Para os dramas independentes 2021, o estudo queria que um ator da lista tocasse seu marido. Tempo de ultimato: “Eu tive as bolas, ou os peitos, para dizer que, se eles contrataram ouvir surdos, estava lá fora”. Ela saiu com ela e em 2022 Troy Kotsur Um prêmio da Academia foi realizado em casa.
Uma beleza atemporal! Meryl Streep trabalha há mais de quarenta anos e não mostra sinais de parar, continuando atordoados no tapete vermelho e ganhando 18 indicações ao Oscar por suas habilidades de atuação. Veja as fotos da famosa atriz!
“Troy é um cara maravilhoso, um dos atores mais engraçados e talentosos que eu conheço. Quando vi o roteiro, pensei imediatamente nele. Quero dizer, gritei o nome dele. Levei muito tempo para conseguir outro ator surdo para ganhar um Oscar. Por muito tempo, mas aconteceu. E eu não poderia ser mais feliz por isso.”
Marlee Matllin: Ele não apenas chega aos cinemas no sábado, 20 de junho.
