Em homenagem, Richard Gadd (“Half Man”) e Natasha Lyonne (“Poker Face”, “Russian Doll”) estavam entre os grandes vencedores do Italian Global Series Festival deste ano, que terminou em 11 de julho. Os dois receberam o Breakthrough Storyteller Award e o Maximo Excellence Award respectivamente, que eles receberam pessoalmente no início da semana passada em cerimônias de premiação realizadas no ornamentado Teatro Galli de Rimini, Itália.
Anunciados no sábado os vencedores dos prêmios italianos da Global Series para programas de TV, “Portobello”, de Marco Bellocchio, exibido na HBO Veneza, conquistou três prêmios principais, e Sally Wainwright um duplo para “Riot Women”.
O objetivo do festival, entretanto, é lançar uma luz internacional maior sobre séries e criadores que não são tão conhecidos. Aqui, a Itália fez a sua parte com prémios para “La legge di Lidia Poët” e “I casi di Teresa Battaglia – Figlia della cenere”.
Os aplausos também lançaram mais luz sobre a série irlandesa-britânica “Leonard and Hungry Paul”, a série francesa “Laura’s Treatment” e a série chilena de fãs de futebol “Raza Brava”.
Outros prêmios foram para o sueco “Burden of Justice” e para o programa alemão “The Flaws”, bem como para “Secret Service”, pelo qual o ator britânico Rafe Spall foi eleito o melhor ator de drama.
A cerimônia de abertura do festival também contou com sua cota de troféus, liderados pelo co-showrunner de “Lost”, Carlton Cuse, que ganhou o Maximo Excellence Award do festival. O festival homenageou Cuse por “mudar o cenário televisivo” quando “Lost” estreou, e o “mundo parou na frente da tela”.
Com Anson Mount em destaque, o elenco e os criativos de todas as gerações de “Star Trek” também receberam o Maximo Celebration Prizes.
Stefano MICOZZI
‘Jornada nas Estrelas’ aos 60
Deixando todo o ouro de lado, a celebração do 60º aniversário de “Star Trek” marcou um dos pontos altos do Italian Global Series Festival, culminando com uma exibição prévia da 4ª temporada de “Star Trek: Strange New Worlds”.
Também houve convidados de toda a história criativa de “Star Trek”, incluindo Nicholas Meyer, diretor de “Star Trek II: The Wrath of Khan”. Meyer conversou com a Variety sobre seu processo de escrita e como ele, como um “agnóstico de Star Trek, surgiu graças ao incentivo do produtor Harve Bennett. “Eu tinha visto ‘Star Trek’ na TV e não entendi nada”, disse Meyer. “Senti falta de tudo que era interessante no programa, a ideia de que pessoas de diferentes raças, gêneros e culturas poderiam se unir para fazer algo de bom – isso me surpreendeu.”
O elenco também descreveu as qualidades duradouras da série e como ela buscou o espírito do criador Gene Roddenberry. Parte disso se deveu à sua flexibilidade com o gênero, como exemplificado por “Strange New Worlds” e sua própria capacidade de mudar entre musical ou algo mais parecido com um faroeste em alguns momentos.
“Queríamos voltar à grande ideia de que a semana é o planeta da semana, a nave é a estrela e, ao mesmo tempo, usar nossa plataforma para provar que ‘Star Trek’ pode ser mais, realmente testar a forma”, disse Anson Mount, que interpreta o líder da série, Capitão Pike. “Acho que tentamos abraçar o que a série original fez, que é Missão da Semana, junto com as histórias serializadas, linhas gerais dos personagens”, acrescentou Rebecca Romijn, que interpreta Una Chin-Riley (também conhecida como Número Um). “Mas havia uma sensualidade que a série original tinha, que acho que também tentamos abraçar. A Enterprise é um navio meio descolado e sexy, você sabe!”
Celia Rose Gooding, que interpreta Nyota Uhura, outra personagem da série original, também observou que a força da nova série reside na forma como ela deixa espaço para a exploração interior desses personagens familiares.
“Mas há algo que considero muito interessante sobre o futuro de ‘Trek’ ser um pouco mais interno, e a gênese de ‘Trek’ ser muito mais exploratória externamente. Acho que ‘Strange New Worlds’ tem uma maneira realmente maravilhosa de nos encontrar bem no meio, onde vemos como os mundos internos de nossos personagens colorem seu estilo de exploração.”
Sobreposição Cinema/TV
A natureza mutável da televisão foi, obviamente, um ponto de discussão frequente ao longo da semana, especialmente em termos da sua relação e comparação com o meio cinematográfico.
Um dos destaques do IGS Festival foi uma conversa principalmente sobre “Lost” entre o co-showrunner Carton Cuse e John Ridley (“12 Years a Slave”, “Shirley”). Os dois discutiram as influências do cinema na linguagem visual de “Lost” que o ajudaram a se destacar na época de seu lançamento. “Era uma espécie de cinema do subconsciente”, disse Cuse, falando do trabalho do diretor Frederico Fellini e também de Michelangelo Antonioni. “Era sobre humor, mistério, imagens e sonhos, e era ambíguo.” Cuse disse que assistiu a esses trabalhos em um momento de formação e que “Lost” foi uma chance perfeita de trazer essas influências para um programa de TV. “’Lost’ foi uma série realmente movida pelo mistério”, continuou Cuse. A televisão em rede era muito literal – você sempre recebia notas como ‘explique mais, deixe mais claro, faça o subtexto’, e isso era profundamente irritante.”
Outra conversa considerando as nuances entre os médiuns veio logo em seguida, com uma conversa com o ator Bertie Carvel, conhecido por sua recente atuação como Baelor Targaryan no spin-off de “Game of Thrones”, “Um Cavaleiro dos Sete Reinos”.
Uma indústria de TV em crise
A discussão sobre a indefinição dos limites na indústria da televisão não foi totalmente positiva. Um painel entre David W. Zucker, diretor de criação da Scott Free e Steve Stark, presidente e produtor executivo da Toluca Pictures, analisou os problemas existenciais da indústria.
A ascensão dos streamers provou ser um foco persistente. Zucker disse que os streamers “mudaram fundamentalmente a forma como o conteúdo era produzido e a forma como o conteúdo se relacionava com o espectador”. Ele observou que a televisão costumava ser sobre pessoas desenvolvendo relacionamentos de longo prazo com personagens. Agora, os serviços de streaming estão “interessados em oferecer-lhe algo que o faça pagar novamente no próximo mês”, explicou ele, acrescentando que isto muda tanto a natureza de como o público vê televisão como a própria natureza da televisão que estará a ver.
Stark observou que uma dependência excessiva dos dados de audiência está orientando a forma como a televisão é escolhida.
Aumento de popularidade da Global Series
Um dos painéis mais populares aconteceu em 5 de julho na parte de Rimini do festival, liderado pelo casal dentro e fora das telas Özge Gürel (“Lobo”, “Sr. Errado”) e Serkan Çayoğlu (“Lobo”, “Temporada das Cerejas”). Foi um exemplo convincente do tema do painel: o sucesso surpreendente do dizi turco, especialmente junto do público internacional em Itália e noutros países. Gürel e Çayoğlu falaram sobre como viam a emoção de cada programa como algo que se traduzia facilmente em novos públicos, enquanto falavam sobre as indústrias de telas da Turquia.
O foco da série global italiana na internacionalidade remonta ao painel de Zucker e Stark, com algo que ambos os produtores destacaram como um dos pontos positivos do status quo moderno da televisão: um novo imediatismo para se conectar com públicos de todo o mundo graças ao alcance internacional dos streamers (e talvez apenas da própria Internet, num nível mais simples). Essa interconectividade, seja através de comunidades de fãs online ou através dos próprios streamers que alcançam produtores e estúdios de todo o mundo, pareceu uma influência ambiental no festival italiano Global Series de 2026 como um todo.
Uma lista de alguns dos vencedores deste ano pode ser encontrada abaixo.
CATEGORIA DRAMA DE COMPETIÇÃO INTERNACIONAL
Melhor Série
“O fardo da justiça”
Melhor Diretor
Lisa Linnertorp por “O fardo da justiça”
Melhor Atriz Principal
Elena Sofia Ricci por “I casi di Teresa Battaglia – Figlia della cenere”
Melhor Ator Principal
Rafe Spall por “Serviço Secreto”
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL – COMÉDIA
Melhor Série
“As falhas”
Melhor Criador/Diretor
Sally Wainwright por “Riot Women”
Melhor Atriz Principal
Joanna Scanlan por “Riot Women”
Melhor Ator Principal
Alex Lawther, “Leonard e Paulo Faminto”
Prêmio Especial do Júri
“Leonard e Paulo Faminto”
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL – SÉRIE LIMITADA
Melhor Série
“Tratamento de Laura”
‘Ônus da Justiça’
Melhor Diretor
Hernán Caffiero, “Raza Brava”
Melhor Atriz Principal
Valérie Bonneton, “Tratamento de Laura”
Melhor Ator Principal
Gabriel Muñoz, “Raza Brava”
Prêmio Maximino
“Raza Brava”
Raza Brava
‘Raza Brava’, cortesia do Mediapro Studio
EDITA COMPETIÇÃO DE FICÇÃO ITALIANA
Melhor Série Dramática
“Guerrieri – A regra do equilíbrio”
Melhor Série de Comédia
“Pesci piccoli” – 2ª temporada
Melhor Minissérie
“Portobello”
Melhor Filme de TV
“Franco Battiato. A Longa Jornada”
MELHOR DIRETOR
Melhor direção, drama
Giuseppe Mezzapesa, Jacopo Bonvicini, Letizia Lamartire (“La Legge di Lidia Poët” – Temporada 3)
Melhor direção, comédia
Francesco Ebbasta, Alessandro Grespan, Danilo Carlani, Alessio Dogana (“Pesci piccoli” – 2ª temporada)
Melhor Diretor, Minissérie
Marco Bellocchio (“Portobello”)
Melhor Diretor, Filme para TV
Stefano Lodovich (“O falsorio”)
MELHOR ATRIZ E MELHOR ATOR
Melhor Atriz em Drama
Marina Occhionero (“Avvocato Ligas”)
Melhor Atriz em Comédia
Sara Drago (“Call My Agent – Itália” – Temporada 3)
Melhor Atriz em Minissérie
Carolina Crescentini (“Sra. Playmen”)
Melhor atriz em filme para TV
Giulia Michelini (“O falsorio”)
Melhor Ator em Drama
Lino Guanciale (“Il commissario Ricciardi” – Temporada 3)
Melhor Ator de Comédia
Francesco Russo(“Call My Agent – Itália” – Temporada 3)
Melhor Ator em Minissérie
Valentino Mannias (“O Mostro”)
Melhor Ator em Filme para TV
Dario Aita (“Franco Battiato. Il lungo viaggio”)
MELHOR ROTEIRO
Melhor Roteiro Dramático
Gianrico Carofiglio, Doriana Leondeff, Antonio Leotti, Oliviero Del Papa (“Guerrieri – La regola dell’equilibrio”)
Melhor Roteiro de Comédia
Francesco Apolloni, Giovanni Cardillo, Giovanni Tancredi Brusaporci, Giulio Manfredonia, Valentina Capecci (“L’appartamento – Esgotado”)
Melhor Roteiro de Minissérie
Jordana Mari, Giuseppe Fiore, Marco Bellocchio, Stefano Bises (“Portobello”)
Melhor roteiro de filme para TV
Sandro Petraglia, em colaboração com Lorenzo Bagnatori e Eleonora Bordi (“Zvanì – The Family Tale of Giovanni Pascoli”)