Combinando história, romance e colaboração intercultural, a série Taiwan-Japão “Love Ends in Bloom” reflete sobre identidade, memória e herança asiática compartilhada.
“Love Ends in Bloom” começou como uma reflexão do produtor executivo Chang Chen-yu em uma viagem de volta à sua cidade natal, Chiayi. Em 2023, ele voltou e encontrou a estação ferroviária da cidade em reforma, despertando memórias da história florestal e ferroviária de Taiwan. Inspirado por essas raízes, Chang colaborou com a roteirista Juliana Hsu, cuja grande paixão pela história ajudou a moldar os alicerces do projeto. A partir desse sentimento de nostalgia pelo lar, “Love Ends in Bloom” começou a tomar forma.
Na sequência da pandemia, Chang ficou impressionado com a mudança de papéis dos países asiáticos no cenário global. “Apesar da nossa proximidade, Taiwan, Japão e Coreia raramente são vistos juntos numa narrativa”, observa ele. Contrariando esta reflexão, a série baseia-se em realidades históricas para imaginar uma família que transcende as fronteiras nacionais e temporais – questionando se a “Ásia” pode ser vista como uma comunidade emocional dentro da própria narrativa.
A roteirista Juliana Hsu conduziu uma extensa pesquisa histórica durante o desenvolvimento. “O meu objectivo era posicionar Taiwan no contexto mais amplo da história da Ásia Oriental”, diz Hsu, “e expressar o seu papel crucial na expansão imperial do Japão através de uma história de amor”. Ambientado durante o período colonial japonês – quando a indústria de cipreste de Taiwan prosperou – a série retrata um mundo construído por homens, mas visto através dos olhos de uma mulher japonesa. Ele explora uma história que atravessa fronteiras de geografia, gênero, moralidade, classe e cultura, tecendo temas de resistência e despertando em um romance assustadoramente belo.
O produtor executivo Chang acrescenta: “Planejamos convidar diretores de Taiwan e do Japão. Do lado de Taiwan, Sun Jie-heng, diretor do drama histórico do tempo de guerra “Três Lágrimas em Bornéu” (2023), liderará. As discussões estão em andamento com vários diretores japoneses para garantir uma equipe criativa forte e equilibrada.”
“Love Ends in Bloom” está programado para começar a ser filmado em fevereiro de 2027, com previsão de lançamento em meados de 2028. Durante o TCCF (Taiwan Creative Content Fest), a equipe pretende se conectar com profissionais da indústria e posicionar a série bilíngue taiwanesa-japonesa para distribuição nas principais plataformas de streaming japonesas.
