Judi Dench compartilhou recentemente que “não consegue reconhecer ninguém” devido ao seu problema ocular.
Quando questionada pela ITV por que ela deixou de atuar, Dench disse ao canal: “Não consigo ver mais. Eu tenho, você sabe, aquela coisa.” Ian McKellen, que apareceu ao lado dela na entrevista, brincou dizendo que sua visão não impediu o público de vê-la. Dench então respondeu: “Sim, e posso ver seu esboço e conheço você muito bem. Mas não consigo reconhecer ninguém agora. … Não consigo ver a televisão, não consigo ver para ler.”
McKellen então brincou: “Mas você vai até estranhos e diz: ‘Que bom ver você de novo?’” Dench brincou de volta: “Às vezes”.
Esta não é a primeira vez que Dench fala sobre sua visão. Ela compartilhou em uma entrevista de 2023 ao “The Graham Norton Show” que se tornou “impossível” aprender suas falas devido a seus problemas oculares.
“Tornou-se impossível e, como tenho memória fotográfica, preciso encontrar uma máquina que não apenas me ensine minhas falas, mas também me diga onde elas aparecem na página”, disse Dench. “Eu costumava achar muito fácil aprender as falas e lembrá-las. Eu poderia fazer ‘Twelfth Night’ inteira agora mesmo.”
Apesar das lutas, Dench permanece de bom humor sobre sua situação e os momentos às vezes estranhos que ocorrem como resultado. Ela lembrou: “Eu estava fazendo ‘Winter’s Tale’ com Kenneth Branagh alguns anos atrás, interpretando Paulina, e depois de estarmos correndo por cerca de três semanas no Garrick, ele me disse – tenho um longo discurso no final – ele disse: ‘Judi, se você dissesse esse discurso cerca de dois metros e meio à sua direita, você o estaria dizendo para mim e não para os profissionais.’ Conto com as pessoas para me dizer!
