O vencedor de Cannes, Jafar Panahi, abordou a sua recente sentença de prisão no Irão enquanto discursava no Festival de Cinema de Marraquexe, em Marrocos, dizendo que planeia regressar ao seu país assim que terminar a sua campanha para o Óscar por “Foi apenas um acidente”.
“Só tenho um passaporte”, disse Panahi em persa, sentado ao lado de um tradutor de inglês. “Este é o passaporte do meu país e desejo mantê-lo.”
Na segunda-feira, Panahi, cujos filmes o colocaram repetidamente em problemas com a República Islâmica, foi condenado à revelia a um ano de prisão no Irão, por acusações relacionadas com “actividades de propaganda” contra o Estado. O advogado de Panahi, Mostafa Nili, disse que a sentença inclui uma proibição de viajar por dois anos e a proibição de Panahi ser membro de qualquer grupo político ou social. Ele acrescentou que eles entrariam com recurso.
“Embora me tenha sido dada a oportunidade, mesmo nos anos mais difíceis, nunca pensei em deixar o meu país e ser refugiado noutro lugar”, disse Panahi, que ainda vive no Irão, mas divide o seu tempo em França, que escolheu “Foi apenas um acidente” como a sua entrada no Óscar.
“O país de uma pessoa é o melhor lugar para se viver, independentemente dos problemas e das dificuldades”, acrescentou Panahi. “O meu país é onde posso respirar, onde posso encontrar a razão para viver e onde posso encontrar a força para criar. Os problemas que o Irão enfrenta atualmente são problemas temporários, tal como os problemas que qualquer sociedade enfrentou.”
Em 2010, Panahi foi condenado a seis anos de prisão e a uma proibição de 20 anos de fazer filmes, dar entrevistas ou viajar para o estrangeiro (com excepções muito limitadas). Ele acabou cumprindo alguns meses de prisão antes de ser libertado sob fiança. E apesar da proibição, Panahi continuou a fazer filmes, filmando-os em segredo no Irão e contrabandeando-os para fora do país.
Panahi foi preso novamente em 2022 e passou sete meses na prisão antes de iniciar uma greve de fome. Ele foi libertado 48 horas depois de declarar: “Recusar-me-ei a comer e beber qualquer alimento e medicamento até ao momento da minha libertação. Permanecerei neste estado até que talvez o meu corpo sem vida seja libertado da prisão”.
Apesar das tentativas do governo iraniano de censurar Panahi e mantê-lo atrás das grades, o cineasta planeja retornar ao seu país de origem em breve.
“Tenho trabalhado noite e dia nesta campanha do Oscar há mais de três meses”, disse ele. “Esta frase aconteceu no meio deste processo, mas vou terminar esta campanha e voltar ao Irão o mais rápido possível.”
Seu último filme, “Foi apenas um acidente”, segue um grupo de ex-prisioneiros políticos iranianos que enfrentam um dilema moral enquanto mantêm como refém um homem que eles acreditam ser seu algoz. Panahi disse que a história foi inspirada na sua experiência como prisioneiro político, sendo detido e interrogado por autoridades anônimas.
Ao encerrar sua masterclass em Marrakech, Panahi ofereceu algumas palavras de sabedoria aos aspirantes a cineastas presentes.
“Disseram-me que há muitos estudantes de cinema aqui. Há algo que você deveria deixar claro”, disse ele. “Existem apenas dois tipos de cineastas: aqueles que correm atrás do público, que são extremamente sensíveis às necessidades, aos gostos, às expectativas do público, para atrair o público para o seu filme. Isso representa 95% dos cineastas do mundo. E há 5% que pensam: ‘Não me importo com o gosto do público. Eu faço meu próprio filme, me pergunto o que quero dizer, e então o público deve vir me encontrar.’ Você pode ser de um grupo ou de outro, porque (a gente tem que ganhar a vida). Mas tente ser o melhor, não importa em que categoria você se encontre.”
Ele acrescentou: “Se você decidiu fazer parte dos 5% e fazer apenas o que acha que é certo, então você não pode se submeter a nenhum poder. Nesse caso, você sabe que há um preço a pagar. Esse preço pode ser econômico se você estiver em um país ocidental, ou pode ser político em um país como o meu. Mas estou ciente disso. Fiz essa escolha. Sei que meus filmes não agradam o governo. Mas isso não é uma razão para eu não voltar para o meu país. Eu irei de volta.”
Panahi foi aplaudido de pé pela multidão. “It Was Just an Accident” será exibido no Festival de Cinema de Marrakech na quinta-feira.
