Quando o primeiro “Forever” de Judy Blume em 1975 causou controvérsia e conexão. A sincera exploração do romance de Love e sexo adolescente foi revolucionária, dando permissão aos jovens leitores a se sentirem profundamente, cometendo erros e avançando.
Quase cinco décadas depois, a adaptação da Netflix de “Forever”, desenvolvida por Mara Brock Akil, leva os temas de Blume a um contexto moderno, lembrando uma nova geração que o amor, especialmente o primeiro amor, nem sempre dura, mas sempre deixa uma marca.
“Acho que Judy ficou à frente de seu tempo”, diz o ator Michael Cooper, que interpreta Justin. “Especialmente com ‘Forever’ como um livro, é brilhante. E então a adaptação de Mara é tão atual. É uma interpretação tão bonita.”
A série de oito episodes se concentra em Keisha e Justin, dois estudantes do ano passado, cujo romance de turbilhão reflete a intensidade do Blume original, Katherine e Michael Casal.
Mas, em vez de graduados e incêndios, Keisha e Justin enfrentam desafios contemporâneos: privacidade digital, identidade racial e pressão de tomar decisões que podem afetar a vida adulta.
Há outras mudanças entre o livro e o programa, como o palco: o show acontece na Califórnia, em vez do estágio de Nova Jersey do livro.
A atriz Lovie Simone, que retrata Keisha, leu o romance enquanto faz o teste. “Eu precisava ser Keisha depois de lê -lo”, diz ela. “É um livro tão bem escrito.
Michael Cooper Jr. como Justin Edwards e Lovie Simone como Keisha Clark “Forever”.Elizabeth Morris / Netflix
A conexão do casal é imediata, ela se desenvolve em uma festa caótica, onde os dois personagens buscam familiaridade. “Muitas coisas estavam acontecendo”, lembrou Simone. “Ambos são tímidos no começo, então acho que estavam apenas procurando alguém. Eles não esperavam se encontrar, mas foi uma surpresa agradável”.
Esse sentimento de surpresa rapidamente aprofunda o compromisso. Ao longo da série, Keisha e Justin são prometidos repetidamente: “É para sempre”. É uma frase que eles se apegam quando suas vidas começam a mudar.
“No ensino médio, tudo parece tão grande”, diz Cooper. “Lembro -me de pensar que uma coisinha poderia fazer o mundo desmoronar. É assim que seu relacionamento se sente: alto risco”.
“Quando você é mais jovem e não tem muitos anos para olhar para trás, tudo parece mais intenso. Parece o fim do mundo”, diz Simone.
Mas, como no romance de Blume, essa promessa é testada.
Nos capítulos finais “Forever”, Katherine percebe que deixou Michael depois que seu avô morre. É uma angústia tranquila: sem escândalo, sem vilão, apenas duas pessoas que escolhem ser honestas.
A versão da Netflix é baseada na evolução de Keisha em perda. Quando uma antiga fita sexual filmada sem o seu consentimento total ressurgiu, fraturam seu senso de segurança e identidade. Justin é um estudante com TDAH apaixonado por música, mas luta na escola e com direção na vida.
Simone diz que a capacidade de Keisha de amar Justin foi moldada por sua necessidade de auto -love. “Ele não podia amá -lo completamente até se registrar consigo mesma”, diz ela. “Ela queria tanto amá -lo que teve que fazer algo por si mesma primeiro.”
Para Justin, a viagem é igualmente interna.
“Havia essa linha que Mara escreveu:” Ele tinha um pé de confiança e o outro na insegurança “, diz Cooper”. Keisha deu a ele espaço para ser seu ser autêntico. Pode ser vulnerável a ela. E embora às vezes ele disse: ‘Irmão, o que você está dizendo?’ Ele apenas o deixou sair.
Nos episódios finais do programa, Keisha ganha uma bolsa de estudos para a Howard University. Enquanto isso, Justin é dividido seguindo o caminho favorito de seus pais, participando do noroeste ou levando um ano sabático para procurar música. Quando Keisha o encoraja a se escolher, não é mais uma ruptura enraizada na dor, mas um passo consciente em direção ao crescimento individual.
“Se você não vai lutar por nós”, diz ele, “então lute por Justin”.
Esse sentimento ecoa a mensagem original de Blume. Seus personagens não se reúnem no final. Não há grande gesto romântico, apenas o telefonema de um amigo, um lembrete de que a vida continua.
Blume não escreveu “Forever” para fazer os leitores se sentirem melhor com as rupturas. Ela escreveu para validar seus sentimentos, que o primeiro amor é real, mesmo que não seja permanente. A adaptação de Akil honra essa verdade, em camadas em realidades modernas, como raça, classe e trauma digital.
“O que espero que o público seja removido”, disse Cooper, “é que o amor pode ensinar quem você é, mas você nem sempre pode levar isso a quem está se tornando”.
No final, o título “Forever” não é uma promessa. É uma pergunta. E a resposta, como Blume e Netflix nos lembram, é que o crescimento é o ponto.
“O que espero que o público seja removido”, disse Cooper, “é que o amor pode ensinar quem você é, mas você nem sempre pode levar isso a quem está se tornando”.
No final, o título “Forever” não é uma promessa. É uma pergunta. E a resposta, como Blume e Netflix nos lembram, é que o crescimento é o ponto.