Quando Robyn Hurder sobe ao palco na Broadway “Smash”, retrata o papel dos sonhos de Marilyn Monroe, mais ou menos.
Na produção da Broadway, inspirada no drama da NBC de 2012 com o mesmo nome, Hurder interpreta Ivy Lynn, um querido teatro musical que aborda o papel de sua vida no programa fictício “Bombshell”. Ivy se apresenta como um amado líder de produção ainda em desenvolvimento, promovendo um relacionamento amigável com todos, de seu substituto, Karen (Caroline Bowman), ao diretor Nigel (Brooks Ashmanskas). Mas à medida que a pressão de retratar um ícone aumenta, seu controle da realidade diminui e ela vai para o método completo.
“Adorei Marilyn a vida toda. Foi uma grande influência na minha carreira na Broadway. Os papéis que eu atuo, eu sempre coloco um pouco dela, em qualquer papel que me origine”, disse Hurder ao Today.com. “Mas, na verdade, interpretar isso é, obviamente, é intimidador, porque ela é o ícone dos ícones.
“Então, o que me tornou mais fácil abordar: eu sou Robyn Hurder, que interpreta Ivy Lynn, que interpreta Marilyn Monroe”, acrescenta.
Robyn Hurder apresenta “Let Me Be Your Star” de “Smash” na praça de hoje.Nathan Congleton / hoje
“Smash” pretende dar uma olhada na cena de como uma produção da Broadway é realizada, retratando os dramas mais altos esperados para o teatro musical. O número de abertura, “Let Me Be Your Star”, ele apresenta Hurder cantando disfarçado de Marilyn, antes que a perspectiva mudasse, mostrando Hurder enquanto Ivy ensaia em um estudo cercado por dançarinos alternados, escritores e o produtor do show.
Além de Hurder e Bowman, os personagens principais de “Smash” são atores que interpretam as forças criativas em ação por trás da cena, como os co-escritores Tracy (Krysta Rodríguez) e Jerry (John Behlmann) e o diretor da diretora Chloe (Bella Coppola).
É um formato semelhante ao programa original “Smash”, estrelado por Megan Hilty como Ivy, Katharine McPhee como Karen, bem como Debra Messing e Christian Borle como escritores de “Bombshell” e Angelica Huston como produtor do programa.
Mas é um estilo muito diferente. Em vez de seguir a batalha de Ivy e Karen para interpretar Marilyn e outras dinâmicas melodramáticas interpessoais, o show da Broadway vai para a comédia inclinada.
Bowman, pedindo produção, uma entrada para o “Smash ‘Multivarse”, espera que as diferenças atraiam o superfan mais dedicado do programa original, que alcançou um legado quase como culto desde o seu cancelamento após a segunda temporada.
“Sinto que se esses seguidores de culto vieram ver esse musical, e se eles der uma chance, ficarão agradavelmente surpreendidos”, diz Bowman.
“A maneira como o programa levou muito a sério e depois não levou muito a sério, fazemos o mesmo”, acrescenta. “Não nos levamos muito a sério, e confiamos nos elementos divertidos que todos riram no programa de televisão”.
Fazer um musical sobre um musical
Joshua Bergasse, que coreografou o programa de 2012 e a produção da Broadway, diz que a idéia original “Smash” da NBC foi: “Faremos uma temporada e depois teremos o programa dentro do programa, e esse programa mudará para a Broadway”.
“Agora, realmente levou 14 anos para fazer o primeiro na Broadway”, acrescenta Bergasse com um sorriso.
Bergasse diz parte de por que uma produção da Broadway de “Bombshell”, o musical sobre a vida de Marilyn Monroe na história de “Smash”, não funcionou é porque a parte de Marilyn seria simplesmente exigente.
O musical “Smash” usa as mesmas músicas do programa de 2012, muitas das quais são números enérgicos, pesados e de dança, como “20th Century Fox Mambo” e “The National Pasime”.
“Quem jogou Marilyn literalmente tocaria uma performance e provavelmente morreria porque teria que fazer demais”, diz Bergasse.
O formato de show-um-show ofereceu uma solução para esse problema, com os números de Monroe feitos por Ivy, Karen e até Chloe em um ponto.
Quando se tratava de coreografar o programa, Bergasse, que ganhou um Emmy por seu trabalho em “Smash” e agora é indicado ao 2025 Tony Award pela melhor coreografia, diz que olhou para a série de televisão e os momentos memoráveis ”reinventados” para o palco. “Corte, imprimir … Mover On” agora costumava mostrar o ritmo de Staccato dos testes. “20th Century Fox Mambo” ocorre como pano de fundo para mostrar a passagem do tempo, a descida contínua de Ivy para Marilyn Madness e o potencial de Karen de assumir o papel principal.
Megan Hilty se apresentando “The National Hobby” em “Smash”. Alamia
E como Bergasse era coreografia e desenvolvendo o musical, os escritores estavam fazendo anotações. Enquanto o roteiro estava em desenvolvimento, Bergasse forneceu comentários sobre como o diálogo de um julgamento da Broadway seria.
“Eu diria aos escritores: ‘meninos, nunca diria isso”, diz Bergasse com um sorriso.
“Fiquei feliz em fazer sentido”, acrescenta. “Então, todos os meus dançarinos e coreógrafos virão e dirão: ‘Oh, sim, isso é correto.”
Bowman diz que os atores da vida real também desempenharam um papel na criação do programa, embora involuntariamente.
“Eu também senti que os escritores também estavam ouvindo as conversas que estávamos tendo, porque de repente, como as linhas apareciam no roteiro e ficaríamos tipo ‘Oh, meu Deus. Isso foi dito no ensaio ontem”, disse Bowman.
Quando se tratava de se preparar para o jornal, Hurder diz que jogar Ivy tomou pressão enquanto colocava os cachos loiros icônicos de Marilyn e o vestido branco Cabest. Ela diz que viu os filmes de Monroe, ela leu biografias e estudou seus gestos e padrões de fala.
“Jogue Ivy Lynn, estou apenas sendo eu mesmo. Como quando as pessoas vêem isso, elas dizem: ‘Bem, você é Robyn”, diz Hurder.
“Então, eu aplico Robyn a Ivy, e então fiz o que Robyn faria”, acrescenta. “… Eu não queria impressionar. Eu só quero honrar (Marilyn Monroe) da maneira mais autêntica.”
Na história do programa, como a abordagem de atuação do método Ivy, vai para o sul, a equipe criativa não pode concordar em como contar a história de um ícone. Desde o início, os escritores do programa insistem que não querem contar a história de Sobe de Monroe; Em vez disso, eles querem celebrar seu status de lenda. Mas enquanto escrevem mais músicas e barris da noite de abertura, acabam com baladas emocionais, e o arco narrativo se inclina para a tragédia.
“Muitas dessas coisas são coisas que acontecem, é um pouco exagerado para fins dramáticos, mas não está longe”, diz Bergasse. “Muitas vezes você acredita em algo, e você diz: ‘Espere um minuto que não é o que eu queria fazer.’
“Quando Jerry diz no final: ‘Como fizemos tudo exatamente o oposto do que queríamos fazer?’ Você sabe, isso acontece ”, acrescenta.
Atualize um favorito do culto
Quando Hurder recebeu a audição de Ivy, ele viu o show de 2012, 12 anos depois, e “Ele realmente gostou”.
Mas ela acrescenta: “Não podemos pegar esse programa de televisão e colocá -lo no palco em 2025. Tivemos que mudar isso. Eles queriam transformá -lo em uma comédia e temos que rir nesse momento”.
O roteiro é notavelmente diferente, incluindo a maneira como a natureza do relacionamento de Ivy e Karen retrata. Em vez disso, a garota do coral perpétuo enfrenta o novato ingênuo da Broadway, Ivy é uma querida veterana do palco e Karen é sua ex -amiga e substituto.
Bergasse descreve “Smash” como uma “carta de amor” para a Broadway. “Nathan Congleton / hoje
Como Hurder, Bowman diz que Karen “se sente muito perto do que eu sou como humano”.
“Eu sei o que uma estrela sente a cobrir”, diz Bowman, que antes de “Smash” era a espera de Normand DeMond em “Sunset Boulevard”. “Eu tenho sido um balanço e substituto, espera, diretor, apoio e protagonista. Portanto, não é difícil tirar proveito do que você sempre se sente pronto e estará à beira do seu assento”.
Em “Smash” de 2012, Ivy e Karen têm um limiar de ida e volta contencioso, começando como inimigos que acabam atingindo uma amizade ocasional ao longo do show.Alamia
A amizade de Karen e Ivy é estabelecida no início da produção da Broadway. Hurder os descreve como “melhores amigos” com um forte relacionamento de trabalho.
O musical também toca a nota de que seu link transcende um emprego. Ivy continua a alienar o resto do elenco, incluindo sua amiga, mas no final, é Karen quem a ajuda a retirá -la para a realidade e diz: “Nossa amizade significa mais do que qualquer coisa para mim”.
“Acho que não está na moda enfrentar mulheres um com o outro”, diz Bowman, enfatizando a importância disso em 2025. “Essas garotas brincam de cabeça, mas de uma maneira diferente e é uma maneira divertida. Acho que é tão especial ter duas mulheres, especialmente duas principais damas como Robyn e eu, estar no programa e ser o mesmo nível”.
“O que é hilário é que eu nunca poderia implorar a Robyn Hurder na minha vida real”, acrescenta Bowman. “Eu não posso fazer o que aquela mulher pode fazer.”
