O mundo natural ganha vida na adaptação cênica do romance vencedor do Prêmio Yann Martel Booker “Life of Pi”. É uma encenação maravilhosamente inventiva do livro de Martel. O concurso de marionetes inclui borboletas, cabras com choramingo ruim, animais selvagens e, ao mesmo tempo, uma escola brilhante. Esta turnê nacional de vida do PI é bem -sucedida, confiando em sua simplicidade mágica, em vez de tentar igualar as emoções técnicas do filme de 2012 que ganhou o diretor Ang lê o Oscar. A primeira vez que vi esse show, na Broadway, em 2023, meus sentidos ficaram deslumbrados. Mas, a produção do teatro “Life of Pi” abriu suas portas na quarta -feira.
Taha Mandviwala, à esquerda, Anna Leigh Gortner, Shiloh Goodin e Toussaint Jeanlouis na turnê nacional da Vida de Pi “, no Ahmanson.
(Evan Zimmerman)
A história gira em torno da sobrevivência no mar de um garoto de 17 anos chamado Pi Patel (um fascinante Taha Mandviwala) depois que o navio de carga japonês transportou sua família afundando no caminho para o Canadá. O pai de Pi Patel, um zoológico que tinha uma coleção fantástica de animais em seu barco, estava entre as almas perdidas. Pi, em um barco salva -vidas que mal tem suprimentos suficientes para durar 227 dias e está cercado por sua irmã, seus pais e muitos (mas não todos) seus companheiros de animais, escapa do destino de ser jogado no Oceano Pacífico com sua família. Como ele fez? Esta é a pergunta que dois convidados para o quarto de Pi, Sr. Okamoto, do Ministério dos Transportes Japonês (Alan Ariano) e Lulu Chen, da Embaixada do Canadá (MI Kang), perguntam no início da adaptação de Lolita. Ambos viajaram para o México, onde o corpo da criança lavou na praia. Okamoto está tentando descobrir a verdade sobre as circunstâncias que cercam os restos mortais. Mas o PI só pode relacionar a versão de fantasia dos eventos que lhe permitiram sobreviver por tanto tempo no mar sem comida ou água potável.
Taha Mandviwala, à esquerda, e Sorab Wadia e a turnê nacional de “Life of Pi” no Ahmanson.
(Evan Zimmerman)
As transições de encenação sonhadas com o hospital para Pondicherry, na Índia, onde Pi cresceu em um fermento feliz e agitado da adolescência. No trabalho, Chakrabarti transforma o irmão mais velho de Pi Ravi do livro em uma irmã chamada Rani, que é um gênio matemático. O ambiente médico institucional se torna o fundo de uma história que não distingue finamente entre memória e imaginação, um reino sangrando livremente no seguinte.
Felizmente, o design cênico de Tim Hatley, que também fez os figurinos, não está vinculado às leis tradicionais da física. O controle capaz de Max Webster sobre o tempo e o espaço é ajudado pelo design de animação e vídeo perfeitamente julgado por Andrzej Gulding. Os efeitos de iluminação e som de Tim Lutkin, Tim Deiling e Carolyn Downing também são impressionantes. A família de Pi se move para evitar um ambiente social cada vez mais caótico. “Este governo mostra que o mau comportamento não tem consequências”, lamenta Pi (Sorab Wadia) para sua esposa (Jessica Angleskhan), em uma linha que atinge de maneira diferente hoje do que há dois anos na Broadway.
Pragun Bhardwaj, à esquerda, Taha Mandviwala e o elenco da turnê nacional de “Life of Pi” no Ahmanson.
(Evan Zimmerman)
Quando a oportunidade se muda para o Canadá, a escolha é óbvia, mas não menos dolorosa por ser assim. Ninguém para cuidar de animais significa que eles também terão que sair, transformando o navio de carga em uma arca moderna de Noé. Os bonecos, criados por Nick Barnes e Finn Caldwell com seu design inspirado, são manipulados fluentemente por uma equipe consumada em equipe que mantém a dignidade das criaturas, desde que não se comprometam com seu poder. A vista de Richard Parker é mais aterrorizante. É um gigante grunhido e musculoso com bigodes. Seu pai ensina um monstro que pode terminar a vida de Pi em um golpe com sua garra. (A lição dura, administrada por seu pai, reafirma a imagem da natureza de Lord Tennyson como “vermelho em dentes e garras”).
Taha Mandviwala e o elenco da turnê nacional de “Life of Pi”.
(Evan Zimmerman)
Embora o hindu tenha aumentado, o PI participa de serviços religiosos de muitas seitas. Ele fica surpreso ao saber que sua mãe ficou surpresa quando ouviu seu filho frequentar a mesquita, o templo e uma igreja, da mesma manhã. A criança é criticada por ter uma qualidade “sagrada boba”. Pi, no entanto, é uma criança com precisão educada. Sua inocência não deve ser vista como um defeito a ser corrigido, mas algo a ser admirado. Em Nova York, encontrei o livro desajeitado de Kkrabarti às vezes, especialmente na primeira parte. O Ahmanson foi muito melhor, porque havia sido editado ou os momentos de configuração foram tratados sem problemas. A moral da “vida de pi”, se houver uma, é que nossas crenças têm um profundo impacto na forma como experimentamos a realidade.
Titiriteros Anna Leigh Gortner, Shiloh Goodin e Toussaint Jeanlouis na turnê “Life of Pi” em Ahmanson.
(Evan Zimmerman)
O trabalho, que segue a liderança do romance, é uma parábola de superar. Pint enfrenta tragédia, mas se recusa a não deixar de lado o que torna sua vida significativa. Sacrifique as coisas que eu nunca teria pensado. Ele é um devoto vegano que deve matar e compartilhar carne com Richard Parker. Parker não tem consciência. “The Life of Pi”, no entanto, não para muito nas mortes da família PI. A história é abordada em um realismo mágico para encobrir qualquer elemento perturbador. A maneira como os animais são representados é um lembrete de fatos inevitáveis sobre a mortalidade. É uma forma engenhosamente teatral de consumir a tartaruga, mas é claro que isso é assassinato.
O elenco da turnê nacional de “Life of Pi” no Ahmanson.
(Evan Zimmerman)
Mas a escuridão da história nos ajuda a ver a brilhante beleza do universo que o impede de sucumbir a uma tumba aquosa. O cenário é transformado em um planetário cheio de maravilhas. Que diferença isso faz se Pi os vê tão claramente quanto ele tem uma conversa com Richard Parker? Importa se Pi pode vê -los tão claramente quanto quando ele tem uma discussão com Richard Parker?
O desempenho de Mandviwala torna a história de aventura emocionante e emocional. Essa produção majestosa traz alguns dos tesouros perdidos da infância, circulavando os mares distantes.
‘Pi Life’
LOS ANGELES
Onde: Teatro Ahmanson, 135 N. Grand Ave.
Quando: 20:00 de terça a sexta -feira, das 14h e 20h, aos sábados, 13 e 18h30, domingos; termina em 1º de junho
Ingressos: comece em US $ 40,25
Contato: (213) 628-2772 ou ceretheatoup.org
Tempo de execução: 2 horas, 10 minutos (um intermediário)
*. *. *
Tabela costeira
Onde: Segerstrom Hall, Segerstrom Center for the Arts, 600 Town Center Drive
Quando: 19:30 de terça a sexta-feira, 14 e 19:30 Sábado, 13 e 18:30 Sundays, 3-15 de junho
Ingressos: Comece em US $ 44,07
Contato: (714) 556-2787 ou scfta.org
