Esta não é a cozinha de seus pais. Mas pode ser a da sua avó.
“Nonnas”, um novo filme que estreou na Netflix em 9 de maio, estrela em Vince Vaughn como Joe Scaravella, uma figura real de vida que fundou um restaurante italiano em Staten Island chamou Enteca Maria para homenagear sua falecida mãe, irmã e sua própria Nonna.
Mas o restaurante tem uma virada única: para homenagear sua família, Scaravella contrata uma equipe de avós rotativas para cozinhar.
Agora, a visão original de Scaravella, que estreou há quase 20 anos, será vista em uma tela de prata.
“Oito anos atrás, eles compraram os direitos da minha vida, o que é um pouco estranho”, disse Scaravella ao Today.com. “Estou um pouco confuso com tudo; é um pouco difícil de digerir.”
Scaravella chama o diretor, Stephen Chbosky, “Incrível”, os atores “incríveis”, e diz que “ama” a escritora Liz MacCie.
Vince Vaughn, Joe Scaravella, Bruno Tropeo e Joe Manganiello como Bruno no conjunto de Nonna. Netflix
No filme, Vaughn interpreta Scaravella, que apareceu no domingo sentado com Willie Geist em 4 de maio para discutir sua conexão com o filme.
“Eu realmente me mudei quando li esse roteiro e a maneira como estava realmente me concentrando nas avós”, disse Vaughn sobre hoje. “Essas matriarcas de uma família que fizeram tanto e amavam as pessoas, e que continuam com esse processo, esse comércio em que são excelentes, que é cozinhar e até amar as pessoas e criar essa atmosfera”.
A adaptação cinematográfica segue a viagem de Scaravella para criar seu restaurante. Manganiello toca na frente de Vaughn como Bruno Tropeo, o melhor amigo e campeão da vida real de Scaravella.
Os quatro nonna que aparecem no filme são interpretados por Lorraine Bracco, Brenda Vaccaro, Talia Shire e Susan Sarandon. As avós italianas são redescobertas pela cozinha no ambiente Maria.
Joe Manganiello como Bruno e Vince Vaughn como Joe Scaravella em Nonnas. Netflix
O processo de fazer filmes tem sido muito para processar para Scaravella. Ele obteve outro choque quando descobriu que Vaughn estrelaria em Scaravella no filme.
“É irreal pensar que Vince (Vaughn) me interpretaria”, disse Scaravella, disse o domingo. “Eu ainda não acho que não.”
Durante a estréia do filme no Paris Theatre, em Nova York, em 30 de abril, Scaravella pôde ver o que antes era uma visão impulsionada pela dor que se tornou um roteiro digno de um filme. Scaravella disse Sitdown no domingo que “o filme inteiro chorou”.
“O público, você pode ouvi -los chorar, rir e suspirar, e foi tão bem que é um sucesso realmente incrível”, disse Scaravella.
Enquanto Scaravella iniciou inicialmente o restaurante para homenagear sua herança italiana, contratando exclusivamente para as avós da Sicília, a Enoteca Maria apresenta as avós de origem internacional desde 2015.
Susan Sarandon como Gia, Brenda Vaccaro como Antonella e Talia Shire como Teresa em NonNas. Netflix
A cozinha sediou em avós de Bangladesh, Argélia, Trinidad, Síria, Argentina, República Dominicana, Japão, Bielorrússia, Polônia e França.
O restaurante tem um menu italiano fixo, juntamente com a comida de qualquer pessoa que as avós estão cozinhando naquela noite para representar sua cultura. Existe até um “calendário não -a” detalhando que as avós estão em casa em uma noite específica.
“A senhora grega, você sabe, essa é a comida dela. Ele cresceu com isso. Ela sabe exatamente o que deveria tentar”, diz Scaravella para Today.com. “E a senhora italiana, e assim por diante. Acho que essas mulheres são a fonte e, portanto, podem realmente representar a cultura, e é isso que fazemos”.
Com o grande lançamento, Scaravella diz que há planos de fazer uma sequência chamada “Non -Nas of the World”. Scaravella começou a desenvolver uma idéia para fazer uma série de televisão.
Vince Vaughn sentiu uma conexão com a mensagem do filme: “Isso realmente me moveu quando li esse roteiro e a maneira como eu estava realmente focando nas avós”.Netflix
“Está além do meu entendimento”, diz Scaravella. “E estou muito agradecido. Não posso estar mais do que agradecido.”
