Na prateleira
Permanecer
Por Nicholas Triggers com M. Evening Shyamalan
Random House: 352 páginas, US$ 30
Se você comprar publicações conectadas em nosso site, o The Times poderá receber uma compensação da Bookshop.org, cujas taxas sustentam livrarias independentes.
Externamente, o escritor Nicholas Triggers e o cineasta M. Evening Shyamalan parecem parceiros improváveis. Triggers é um mestre do romance “terrestre” como “O Bloco de Notas”, enquanto Shyamalan, o supervisor indicado ao Oscar por “A Intuição”, é reconhecido por sua atração pelo extraordinário. Acontece que eles apreciaram a ajuda um do outro durante anos, e agora juntos geraram “Remain”, que chega às prateleiras na semana seguinte e chega ao cinema em outubro próximo.
Triggers é conhecido por tocar o coração dos espectadores com o romance cinematográfico – 11 dos quais chegaram ao cinema, e muitos dos quais o próprio Triggers gerou. Mas com “Remain”, o escritor best-seller criou uma colaboração única que o leva muito além de sua área de conveniência. Por um lado, o amor que ocorre é entre um homem vivo e, digamos, uma mulher sobrenatural. Os fãs fazem sexo sobrenatural, embora não possam de fato se tocar. Simplificando, é um romance que só este conjunto pode criar.
No início de 2023, Triggers afirma que um membro de sua equipe o abordou com uma ideia. “Ei”, afirmou Triggers, “não seria legal se você fizesse algo com M. Evening Shyamalan?” Triggers, com quem o Times conversou pelo Zoom de sua casa em New Bern, Carolina do Norte, era na verdade um entusiasta de Shyamalan há anos. Obviamente, ele gostou de “A Intuição”. “Isso realmente não aconteceu, certo?” ele ri. Mas ele também tem sido um fã de todas as produções de Shyamalan desde então. Também houve um quase acidente entre eles anos atrás. “Quando ‘The Note pad’ estava sendo transformado em filme no final dos anos 1990, um dos cineastas de quem os produtores se aproximaram foi M. Evening. Ele o transformou porque estava lidando com outro trabalho.” Triggers para brevemente, depois sorri maliciosamente: “Presumo que se chama ‘A Intuição’.”
Nesta fase de seu trabalho extremamente poderoso – mais de 115 milhões de duplicatas de suas publicações foram comercializadas em todo o mundo – os Triggers podem escolher entre tarefas. E ele também é atualmente um especialista em Hollywood o suficiente para reconhecer que passar da ideia à exibição pode ser difícil – embora a história de atuação de Triggers seja bastante excepcional. Então, embora estivesse aberto a uma colaboração com Shyamalan, Triggers não estava convencido de que isso certamente decolaria. Para a surpresa de Triggers, um mês ou mais depois que o conceito foi inicialmente mudado, ele entrou em contato conosco para preparar uma reunião entre os dois meses seguintes – em maio de 2023 – nos escritórios de Shyamalan’s Bucks Region, Pensilvânia. Eles concordaram que cada um certamente sugeriria sua própria história e juntos escolheriam qual seguir em frente. Os concorrentes seguiram em frente.
Em poucos minutos ficou claro que a ideia de Shyamalan certamente venceria, embora Triggers esteja reservado para afirmar o porquê, além de que “a minha era bastante sombria”. Assim que Shyamalan identificou sua visão como um “romance extraordinário”, a ideia de Triggers, “eu posso fazer isso. Não é tão fora do que eu faço. Algo Lovecraftiano com várias medidas”. Quanto mais ele pensava nisso, mais Triggers entendia que, “no final, as histórias se resumem à personalidade, à composição e ao esboço”. Cada um deles permaneceu em seu kit de ferramentas. Eles obtiveram o que Triggers chama de “as coisas fangirling” fora do comum e, em seguida, deram uma boa olhada em quão bem eles podem colaborar. “Tudo se resumia à química”, afirma Triggers.
Ambos investiram várias horas refinando o conceito principal e cuspindo em relação à história e ao crescimento da personalidade. Em algum momento, foi determinado que o personagem principal masculino, Tate Donovan – interpretado por Jake Gyllenhaal no filme – certamente seria um engenheiro que lamenta a perda de seu irmão. Ela o informa em seu leito de morte que tem a capacidade de ver espíritos “ainda conectados ao globo vivo”. Tanto o original quanto o filme certamente seriam incorporados em Cape Cod, Massachusetts, e certamente haveria uma mulher estranha chamada Wren, que é onde o componente superordinário certamente estaria disponível. Eles escolheram livremente a sinopse, mas nenhuma negociação corporativa ou cronograma foi implementado. Triggers voltou para sua casa em New Bern. Mais de um ano se passou, durante o qual Triggers afirma: “Eu realmente não ouvi nada dele. Pensei: ‘OK, ele está agitado.
M. Evening Shyamalan compôs o roteiro do filme “Remain”, estrelado por Jake Gyllenhaal, enquanto Nicholas Trigger compôs o guia.
(Gerald Matzka/Getty Images)
Em agosto de 2024, Triggers ficou chocado ao receber um telefonema de Shyamalan, que já havia seguido o conceito. “Nossa história provavelmente será meu próximo trabalho”, lembra Triggers da afirmação de Shyamalan. “Ele me disse que planejava escrever, dirigir e produzir o filme.” Triggers afirma que isso o atingiu: “Oh meu Deus. É provável que seja um filme de M. Evening!” O estado de espírito mudou da alegria para a verdade: “Acho que seria melhor começar pelo único!” Triggers se lembra de ter se informado.
Após o telefonema, Shyamalan levou apenas seis semanas para terminar um rascunho inicial do roteiro do filme, que ele enviou a Triggers para comentários. Normalmente, o livro seria criado inicialmente, e o roteiro do filme certamente seria seguido, no entanto, para “Message in a Container”, Triggers concluiu o original depois que Gerald Di Pego terminou o manuscrito, com Kevin Costner conectado. Os gatilhos reconheceram a broca. Ele imediatamente reconheceu: “Uau, é provável que seja um filme maravilhoso”, mas para funcionar como um original, ele disse a Shyamalan: “Chegamos a mudar alguns pontos”. Em outubro, eles certamente desvendariam os lados ásperos e os Triggers começaram a compor para valer.
O trabalho de Triggers é coisa de conto de fadas, assim como o amor que ele compõe. Foi sua mãe quem inicialmente recomendou que ele escrevesse publicações para “deixá-lo de mau humor” depois que ele foi afastado dos gramados devido a uma lesão na equipe de atletismo e área da Universidade de Notre Dame. A primeira história que ele compôs foi “realmente terrível”, afirma Triggers, e na verdade nunca foi lançada. No entanto, a semente foi cultivada. Vários anos depois, após se casar, ter filhos e trabalhar como representante de vendas de produtos farmacêuticos, ele refletiu sobre os conselhos de sua mãe e passou noites escrevendo um original que chamou de “Temporada de inverno para dois”.
Ele despachou o manuscrito completo para 25 representantes literários. Apenas uma – Theresa Park – reagiu. Ela estava apaixonada, mas o levou a renomeá-lo como “O bloco de notas”. A pedido de Park, ele publicou aproximadamente 20 exemplares em papel para serem enviados pelo correio aos autores. Entre os que caíram nas mãos de Jamie Raab, que depois foi editor-chefe da Detector Books em Nova York. Raab imediatamente percebeu que isso era possível e levou uma duplicata às pressas para a casa de seu empregador, pedindo-lhe que fizesse o que quer que fosse e revisasse o mais rápido possível. O empregador de Raab foi comercializado e aconselhou-a a “tirar o original da mesa” em uma barganha preventiva que certamente evitaria vários outros autores do processo de licitação. “Percebi que tinha muito coração. Isso me fez chorar… Tive uma reação que muitos sentiriam da mesma forma”, lembra Raab. Em 1996, “The Note pad” alcançou o primeiro lugar nas listas de mais vendidos; em 2004, passou a ser uma bilheteria estrelada por Ryan Gosling e Rachel McAdams; e em 2024, tornou-se uma peça escolhida para 3 Tony Honors. Raab acabou editando e editando mais 18 publicações da Triggers.
Triggers afirma que ele e Shyamalan funcionaram bem como um grupo. “Ele me deu um longo caminho para escrever uma história original baseada na história que ambas as pessoas imaginaram”, afirma Triggers. “Eu ligaria para ele e diria: ‘Posso fazer o acabamento diferente?’ ou ‘Que tal esse giro?'” Eles conversaram 3 ou 4 vezes por semana durante todo esse período. Eles se divertiram muito trocando ideias um com o outro, afirma Triggers. “O único fator complicador foi que eu não poderia tomar todas as decisões sobre o original sozinho, como normalmente faria.” Ele afirma: “A noite chegou para decidir os regulamentos e eu queria escrever dentro desses regulamentos. Sua história explicava o que eu precisava fazer, mas ainda cabia a mim identificar exatamente como eu provavelmente faria isso.” Sua sinergia, afirma Triggers, gerou “um filme maravilhoso”, que impressionou os cinemas em 23 de outubro de 2026, e uma publicação que ele realmente espera que os espectadores fiquem maravilhados e emocionados.
Para quem está surpreso com o fato de Triggers certamente se desviar do caminho do romance tradicional, aquele primeiro livro, aquele que sua mãe o incentivou a escrever, mas nunca viu a luz do dia? Foi um filme assustador, influenciado pelo herói literário de Triggers, Stephen King. Isso entende onde os Triggers podem se aventurar a seguir.
.
Fuente
