Kristen Stewart dirige “The Chronology of Water”, um drama íntimo baseado nas memórias de 2011 da autora e professora Lidia Yuknavitch com o mesmo nome.
O filme segue Lidia, interpretada por Imogen Poots, uma nadadora promissora que luta em casa com um pai abusivo e uma mãe complacente nos anos 80.
À medida que seus sonhos atléticos tomam um rumo diferente, ela se depara com amor, perda, vício e escolhas autodestrutivas que eventualmente a levam a descobrir sua voz e a cura através da escrita.
Stewart encontrou o livro de memórias pela primeira vez em 2017, ela compartilhou em uma declaração: “E desde a primeira página eu senti sua corrente elétrica – essa jornada irregular e não linear através do trauma e da memória era diferente de tudo que eu já tinha lido”.
Imogen Poots como Lidia Yuknavitch em “A Cronologia da Água”.
Ela observou que, depois de 40 páginas, teve “uma reação tão física que larguei o livro, peguei meu telefone e disse à minha equipe: ‘Preciso falar com a pessoa que escreveu isto’”.
O que a atraiu na história, disse Stewart, foi sua fragmentação, explicando: “Yuknavitch não lhe dá uma narrativa organizada, mas em vez disso lhe entrega os pedaços de uma vida em fragmentos, exigindo que você mesmo os monte. Esse ato de reconstrução – de assistir uma história se romper e depois escolher juntá-la novamente – tornou-se o coração pulsante do motivo pelo qual eu sabia que este deveria ser meu primeiro filme.”
Em uma entrevista de dezembro de 2025 para a Vogue, Yuknavitch compartilhou que ela ainda não tinha visto o filme, mas quando viu Poots como seu “todos os pelos do meu corpo” se arrepiaram.
“Não porque possamos ser parecidos ou algo parecido, mas apenas porque posso ver que ela tem uma capacidade extraordinária de habitar a intensidade emocional e toda uma gama”, disse ela.
Continue lendo para saber mais sobre Lidia Yuknavitch, a mulher da vida real que inspirou “A Cronologia da Água”, dirigido por Kristen Stewart.
Lidia Yuknavitch era uma nadadora promissora
“A Cronologia da Água” mostra os primeiros tempos de natação de Lídia, uma verdadeira atleta e boa no esporte. O filme a mostra nadando competitivamente e recebendo bolsas parciais de faculdade por suas habilidades.
Yuknavitch começou a nadar aos 4 anos, lembrou ela em uma entrevista de 2018, e começou a competir apenas dois anos depois.
“O que nadar significou durante toda a minha adolescência foi a liberdade da casa do pai. Todas as minhas manhãs e tardes foram pequenas salvações, todas aquelas horas e volta após volta longe de casa e da família, duas palavras que quase me mataram”, escreveu ela em um ensaio pessoal para o LitHub. “Eu não me importava em ganhar medalhas, nem em meu time, nem mesmo em meu nome em luzes em placares gigantes digitalizados. Eu me importava em ficar longe dele. Eu me importava em como, dentro da água, um corpo poderia ser um corpo, um corpo poderia até ser, ouso pensar, meu.”
Imogen Poots como Lídia em “A Cronologia da Água”.Cortesia de Cannes
Ela foi vítima de abuso
Em suas memórias, Yuknavitch detalha como seu pai abusava verbal, sexual e fisicamente dela e de sua irmã, enquanto sua mãe, que sofria de alcoolismo, nem sempre intervinha.
Em seu ensaio pessoal, ela lembrou como seu pai a envergonharia se ela não tivesse um bom desempenho durante as competições de natação. Os golpes físicos, escreveu ela, vieram depois.
“A vergonha foi uma lição que nadou profundamente em meu sangue. Você sabe, mesmo aos seis anos eu entendi que um golpe teria sido preferível”, escreveu ela. “Então, quando os golpes vieram mais tarde na vida, eu não vacilei. Já tinha aprendido a aguentar o que era pior.”
Tentando escapar dele, seu pai recusou-se a deixá-la ir para a faculdade até que, ela escreveu, sua mãe se apresentou.
“Uma semana depois, quando os papéis foram assinados, meu pai estava no trabalho. Minha mãe os assinou. Lembro-me de observar a mão dela, um pouco atordoada. Ela tinha uma caligrafia linda. Então ela os colocou no envelope, pegou as chaves do carro e me disse C’mawn. Com sua voz arrastada do sul”, escreveu ela em suas memórias.
“Em sua perua imobiliária. Dirigindo até o correio com ela e observando-a deixar minha liberdade cair na boca de metal azul da caixa de correio – quase a amei.”
Seu primeiro bebê nasceu morto
Entre suas maiores tristezas estava a morte de sua filha Lily, que nasceu morta. Ela compartilhou em uma entrevista ao The Lit Pub que decidiu abrir seu livro com a história de sua filha “porque esse foi o evento corporal que me ‘abriu’. Quero dizer, isso me quebrou. Totalmente. Mas me abriu”.
“Tornei-me escritora a partir dessa experiência. Não instantaneamente, no momento em que enlouqueci, enquanto escrevia”, disse ela. “Mas mais tarde. A primeira coisa que saiu de mim quando minha inteligência e emoções se voltaram para algo suportável foi escrever. Acontece que havia muita coisa ali… Acho que tenho muitos, muitos livros para contar.”
A escritora Lidia Yuknavitch no Hay Festival em 3 de junho de 2018 em Hay-on-Wye, País de Gales. David Levenson/Getty Images
Ela está lutando contra a saúde mental e o vício em drogas
Yuknavitch compartilhou que ela lutou contra “episódios de depressão grave” desde que era criança, disse ela ao Street Roots em 2015.
“Às vezes as ondas vão embora, às vezes não. Às vezes estou tomando remédios para ajudar a navegar nas ondas”, disse ela. “Eu diria que o abuso, a raiva e a tristeza criaram raízes em mim jovem o suficiente para que provavelmente permanecerão comigo por toda a vida, de alguma forma.”
Ela era viciada em heroína quando jovem, contando que começou a usar novamente depois que sua filha morreu.
“Chutei novamente após um breve período de psicose e falta de moradia. Acho que a saúde mental e o vício, a sobrevivência ao abuso e a dor profunda são lugares reais para onde algumas pessoas vão”, disse ela à publicação. “São lugares escuros, como o fundo do oceano. Algumas pessoas nunca mais voltam. Por alguma razão, consegui voltar à vida, voltar à vida, mais de uma vez, e por isso prometi trazer algo comigo: a responsabilidade de ajudar outras pessoas afligidas pela escuridão.”
Ela foi casada três vezes
Yuknavitch era casada com seu primeiro marido, Philip, quando sua filha nasceu morta. Na época, ela estava na faculdade, retrata o filme.
Seu segundo marido foi o falecido David Eugene Crowe. Ela detalha os problemas de relacionamento deles em “A Cronologia da Água” e “Lendo as Ondas”.
Numa entrevista à OPB, ela descreveu a sua “morte como casal” como “muito dramática, difícil e traumática”.
Atualmente ela é casada com o produtor de cinema Andy Mingo e eles têm um filho chamado Miles.
“No meu primeiro casamento, eu era uma bola confusa de raiva nuclear e fogo criativo sem forma. No meu segundo casamento, eu estava louco de tristeza e me entorpeci de tanto rir e de todos os excessos imagináveis, incluindo a escrita”, disse Yuknavitch ao The Lit Pub. “No meu terceiro casamento estou aprendendo o que é ser.”
Ela é uma autora de best-sellers
“Em 1983, minha filha morreu no dia em que nasceu. A partir dela me tornei escritora”, diz sua biografia em seu site.
Além de “A Cronologia da Água”, ela também escreveu “Dora: A Headcase”, “The Small Backs of Children”, “The Book of Joan”, “Thrust” e “The Misfit’s Manifesto”, entre outros.
Ela continua a criar arte
Yuknavitch mora em Oregon e continua a se expressar de forma criativa.
“Não escrevo há mais de um ano porque tenho algumas coisas de vida pessoal acontecendo, mas centenas de pinturas estão saindo de mim, então estou muito curiosa sobre isso”, disse ela à Vogue em dezembro de 2025. “Estou tendo que conversar com eles e perguntar sobre o que são. Embora na semana passada, pela primeira vez em algum tempo, algumas coisas novas tenham começado a sair de mim, então, aparentemente, tenho o início de um romance em andamento, e uma vez que eles começam a aparecer, não há nada Eu posso fazer isso.
