Um bandido pegou na campainha que atacou sua ex-namorada em casa voltou apenas algumas horas depois de ser libertada pela polícia para queimar quando ela dormia em um incêndio que matou seu cachorro.
Adrian West, 61 anos, expôs Louise Simpson, 53 anos, a uma campanha com ataques violentos no ano passado que o viu a sufocar e abusá -la fisicamente, antes de eventualmente expulsá -lo de sua casa em Crawley, Sussex, em 13 de setembro.
Raid que Simpson terminou o relacionamento, West retornou à propriedade mais tarde naquele dia e esmagou a câmera da campainha com uma pedra – um incidente capturado na unidade e o viu passar a noite atrás das grades.
Mas depois de ser libertado no dia seguinte, sem acusação, West voltou e incendiou a varanda antes que as chamas rapidamente engolissem a casa inteira.
Simpson, que dormia naquela época, acordou por vizinhos e criptografou para escapar quando seu quarto estava cheio de ameixas de fumaça negra.
Seu amado bulldog britânico Peggy estava congelado debaixo da cama e Simpson, que não podia levantá -la, teve que abandonar seu cachorro para salvar sua própria vida.
West foi preso por seis anos depois de se invocar culpado de assassinato e uma série de abusos contra Simpson, que agora revelaram que alertou os policiais que West retornaria a continuar a atormentá -la se ele fosse libertado após o primeiro ataque.
Adrian West (acima) expôs Louise Simpson a uma campanha com ataques violentos no ano passado que o viu sufocar e abusar fisicamente antes de ela acabar expulsando -o de sua casa em setembro do ano passado
Furioso que Simpson (acima) terminou o relacionamento, West retornou à propriedade mais tarde naquele dia e esmagou a câmera da campainha com uma pedra – um incidente capturado na unidade e o viu passar a noite atrás das grades
Mas depois de ser libertado no dia seguinte, sem cobrar, West voltou e incendiou a varanda antes que as chamas se enquadram rapidamente a casa inteira (as consequências daquela foto do fogo)
Lembrado da primeira prisão, ela disse: ‘A polícia saiu e o prendeu. Eu chorei e disse: “O que acontece, eu simplesmente não quero que ele se aproxime de mim de novo”.
“Então ele ficou sob custódia durante a noite. Eles me ligaram na manhã seguinte e disseram que ele seria libertado sem mais ações.
‘Eu disse’ bem, o que eu faço? Ele vai voltar. – E eles disseram que não podem fazer nada se ele não fizer mais nada.
“Eles realmente pareciam estar mais preocupados com o quão abusivo ele tinha sido para os oficiais presos no dia anterior”.
West foi preso por suspeita de crime e realizado durante a noite em uma delegacia local.
Mas Simpson disse que foi informada de que a polícia não poderia tomar mais medidas porque não havia assinado o testemunho que havia deixado.
Com medo de que West voltasse para sua casa no dia seguinte, ela bloqueou a porta da frente com uma caixa de ferramentas e alimentos armazenados por alguns dias.
Mas durante um de seus momentos de descanso, o Simpson “esmagado” finalmente caiu para tirar uma soneca antes de acordar.
Ela disse que “tentou desesperadamente” se mover Peggy enquanto tentava respirar, mas que seu animal de estimação não se moveria com medo.
West podia ser visto na campainha capturada em 13 de setembro de 2024 e pegou uma pedra que ele lançou na câmera
Ele voltaria um dia depois para incendiar a casa em um ataque de assassinato que matou o cachorro de Simpson
Os efeitos do fogo podem ser vistos nesta cessação antes e depois da foto das escadas de Simpson
O banheiro de Simpson foi completamente queimado no fogo
Durante o incêndio, a amada bulldog britânica da sra. Simpson Peggy (acima) foi congelada de horror debaixo da cama quando o fogo devastou a propriedade – ela foi declarada morta na propriedade por bombeiros
Ela disse: ‘Se ela decidisse que não se mexeria, você não poderia movê -la. Eu tentei desesperadamente, mas não conseguia respirar, então descia as escadas.
“Puxei a estrada da caixa de ferramentas e corri a porta, e pensei que” alguém vai me ajudar “, porque obviamente não percebi o quão ruim era naquele momento.
“Eu corri de volta para o andar de cima e disse:“ Eu tenho que ficar Peggy. Por favor, me ajude a ficar Peggy. ‘Mas meus vizinhos disseram’ você tem que sair ‘.
“Tentei cobrir minha boca com as mãos e colocar minha camiseta sobre a boca, mas porque a fumaça era tão grossa, eu não conseguia respirar.”
Os bombeiros salvaram Peggy da casa, mas não conseguiram revivê -la, e os técnicos forenses mais tarde disseram a Simpson que eles acham que West usou o espírito branco como um acelerador.
Simpson se mudou com seu filho Connor, 28 anos, após o fogo e disse: ‘Por cerca de quatro ou cinco dias, eu não conseguia comer. Eu estava deitado no sofá. Eu não lava, não escovei os dentes. Eu apenas chorei sem parar. Eu não conseguia me mudar do sofá. Eu não conseguia absorver tudo. ‘
Ela agora para entre a casa de Connor e uma amiga na vizinha Crawley.
O conselho ofereceu a ela ou à habitação, mas ela quer voltar para sua casa quando for reparada, o que leva cerca de um ano.
Os técnicos forenses mais tarde disseram a Simpson que acreditam que West usou o espírito branco como um acelerador
Simpson disse: ‘Por cerca de quatro ou cinco dias, eu não conseguia comer. Eu estava deitado no sofá. Eu não lava, não escovei os dentes. Eu apenas chorei sem parar. Eu não conseguia me mudar do sofá. Eu não poderia levar tudo em ‘
Ela disse: ‘Eu moro naquele lar há 28 anos. Peguei meu filho lá. Eu tenho boas lembranças lá também. ‘
Seus posses sofreram danos causados pelo fogo, fumaça e água.
Simpson perdeu fotos pessoais, as cinzas de sua mãe, uma escova de cabelo que ainda tinha o cabelo de sua mãe, um elefante feito para ela por sua filha -roupas de Law e roupas de bebê de Connor que ela salvou para seus netos.
West, sem um discurso fixo, invocou culpado no Tribunal da Coroa de Lewes por assassinato com intenção, lesão criminal, asfixia não fatal, abuso conjunto e duas contas de lesões corporais reais em 2 de maio.
Ele foi condenado a seis anos e três meses de prisão.
Simpson disse a West no tribunal e disse: ‘Nenhuma punição jamais se arrependerá do que você fez. Nenhuma justiça jamais recuperará minha casa, minhas memórias ou minha linda Peggy.
“Nenhuma punição jamais restaurará a vida que tive antes de você arruiná -la. Nunca retornarei o que você tirou de mim. É um fato que você e eu teremos que viver com o resto de nossas vidas.
“Você servirá ao seu significado e um dia será de graça. Eu nunca estarei livre do que você fez. E essa é a frase vitalícia que você me deu.”
Simpson está chateado com o fato de a morte de Peggy não ter sido considerada no julgamento e agora uma campanha para uma mudança na lei considerar os companheiros como criaturas sensíveis, e não a propriedade que são vistas atualmente.
O conselho ofereceu a ela ou acomodação alternativa, mas ela quer voltar para sua casa quando for reparada, o que levará cerca de um ano (foto: andaimes fora da propriedade)
Simpson perdeu fotos pessoais, as cinzas de sua mãe, uma escova de cabelo que ainda tinha o cabelo da mãe, um elefante feito para ela pelas roupas da filha e pelas roupas de bebê de Connor que ela salvou para seus netos
Simpson disse: ‘Eu moro naquele lar há 28 anos. Peguei meu filho lá. Eu tenho boas lembranças lá também ‘
Simpson está chateado com o fato de a morte de Peggy não ter sido considerada no julgamento e agora campanha por uma mudança na lei para considerar os companheiros como criaturas sensíveis, em vez de propriedades
Ela disse: ‘A vida de Peggy recebeu tanto valor quanto uma estante de livros.
“Ela era meu mundo absoluto. O que eu costumava passar com ele, ela era a constante que estava lá ao meu lado; minha melhor amiga.”
O Ministério da Justiça diz que não tem planos de mudar a lei.
Um porta -voz da polícia de Sussex disse: ‘Oeste foi preso em 13 de setembro de 2024, por suspeita de crime e passou a noite sob custódia. Ele foi libertado sem acusação porque a vítima não queria assinar uma declaração naquele momento. ‘
