Ministro da Nova Zelândia nomeia nova balsa como Capitão Cook e diz aos ‘chorões chorões’ para aceitarem sua decisão

A Nova Zelândia nomeou uma nova balsa inter-ilhas em homenagem ao Capitão Cook – e alertou os ‘chorões chorões’ que terão que aceitar a decisão.

O novo navio que ligará a Ilha Norte e a Ilha Sul do país receberá o nome do oficial e explorador da Marinha Real Britânica que liderou viagens ao Pacífico.

Mas a decisão de dar ao ferry o nome de Cook, que chegou à Nova Zelândia em outubro de 1769, suscitou críticas, uma vez que o país tem tomado medidas nos últimos anos para aceitar a sua história colonial.

No entanto, o ministro dos Negócios Estrangeiros do país, Winston Peters, rejeitou a reacção e disse que aqueles que vêem Cook como um “precursor da colonização” deveriam estar mais conscientes do passado do país.

Falando no parlamento em Wellington esta semana, Peters disse: “Sabemos o que vai acontecer. Os chorões chorões vão trabalhar mais tarde no nome.

‘Um país maduro não foge da sua história. Um país sério não vandaliza a sua memória para satisfazer a última moda da política mais chorona”, acrescentou.

‘Está na moda agora em certos círculos tratar o Capitão Cook como nada mais do que um símbolo a ser condenado, cancelado e expulso.’

Duas balsas inter-ilhas foram compradas da China e chegarão à Nova Zelândia em 2029, transportando passageiros e mercadorias através do Estreito de Cook, conectando a Ilha Norte à Ilha Sul.

O ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia, Winston Peters (foto), rejeitou a reação e disse que aqueles que veem Cook como um “precursor da colonização” deveriam estar mais conscientes do passado do país.

Duas balsas inter-ilhas chegarão à Nova Zelândia em 2029, transportando passageiros e mercadorias através do Estreito de Cook, conectando a Ilha Norte à Ilha Sul

Duas balsas inter-ilhas chegarão à Nova Zelândia em 2029, transportando passageiros e mercadorias através do Estreito de Cook, conectando a Ilha Norte à Ilha Sul

Ilustração do Capitão Cook - oficial e explorador da Marinha Real Britânica que liderou viagens à Nova Zelândia

Ilustração do Capitão Cook – oficial e explorador da Marinha Real Britânica que liderou viagens à Nova Zelândia

A segunda embarcação terá o nome de Kupe, navegador polinésio que, segundo Māori, foi o primeiro a chegar à Nova Zelândia.

A mudança para chamar uma das balsas depois que Cook rompeu com a tradição da Nova Zelândia de nomear navios com o prefixo Māori ‘Ara’, que significa caminho, um costume que começou em 1962.

Também surge num momento em que a Nova Zelândia tem mudado os nomes dos edifícios em todo o país e substituído os seus nomes da era colonial por nomes indígenas.

Os neozelandeses têm uma relação complexa com a história do seu país.

Foi colonizado pelos britânicos em 1840 sob o Tratado de Waitangi. Os combates entre os britânicos e os maoris mataram cerca de 2.200 indígenas.

Cook liderou três viagens de exploração aos oceanos Pacífico e Austral entre 1768 e 1779, onde também visitou a Austrália.

Embora Cook não tenha matado nenhum morador local, pelo menos nove foram assassinados ou feridos em seu primeiro pouso na Nova Zelândia.

Os ativistas indígenas há muito acusam os britânicos, que vieram após a chegada de Cook à Nova Zelândia, de violência e imaginação.

Vários monumentos dedicados ao explorador foram vandalizados na Nova Zelândia.

Fuente