A Taipei Arena estourou na noite de sábado quando o 37º Golden Melody Awards – o Grammy do mundo pop mandarim – realizou uma de suas cerimônias mais memoráveis, com o titã do pop Jolin Tsai levando o prêmio final da noite.
O Golden Melody Awards há muito serve como medida definitiva de excelência na música em mandarim, taiwanês, hakka e em língua indígena.
O momento decisivo da noite veio quando o álbum “Pleasure”, de Jolin Tsai, lançado pela Warner Music Taiwan, foi eleito Álbum do Ano. Apropriadamente, “Pleasure” já a havia levado ao prêmio de Melhor Cantora Mandarim no início da noite, tornando-se um marco duplo para uma das artistas mais duradouras da Ásia.
O cantor e compositor Chang Chen-yue é dono dos prêmios de performance e artesanato. Seu álbum “Walk with Feelings”, lançado pela Rock Records, lhe rendeu o prêmio de Melhor Álbum Mandarim, enquanto ele também levou para casa Melhor Cantor Mandarim Masculino e Melhor Compositor.
A Canção do Ano foi para “Singing with Happiness”, a música tema (Happy Version) do filme “The Sunshine Girls Choir”, interpretada por A-Lin e composta por Li Fangrui com letra de Lin Xiaoqian.
O Melhor Álbum de Taiwan foi para Ricky Hsiao por “Be a Kind and Soft-Hearted Person” (Warner Music Taiwan), com Hsiao também ganhando o prêmio de Melhor Cantor Masculino de Taiwan. PiA Wu Bei-ya levou o prêmio de Melhor Cantora Taiwanesa por “Primeira Experiência de Divórcio”. Na categoria Hakka, “Ngai” de Huang Yu-han ganhou o prêmio de Melhor Álbum de Hakka, enquanto Sarah Chen Yi-nuo conquistou o prêmio de Melhor Cantora de Hakka por “Slow Flower Journal”. Os prêmios de língua indígena foram para “Masonolay i Cepo’” do Outlet Drift de Melhor Álbum de Língua Indígena e para o querido Suming Rupi, que ganhou o prêmio de Melhor Cantor de Língua Indígena por “Mikerid Guiding the Way”.
As categorias do grupo entregaram dois sabores distintos de excelência. Sunset Rollercoaster – o amado grupo indie taiwanês composto por Tseng Kuo-hung, Lo Tsun-lung, Chen Hung-li, Wang Shao-hsuan e Huang Hao-ting – conquistou o prêmio de Melhor Grupo Musical por seu álbum “Quit Quietly”, uma vitória que encantou seus devotos seguidores. Enquanto isso, o grupo feminino Genblue levou o prêmio de Melhor Grupo Vocal por “Mirror”, marcando a chegada de uma nova geração ao palco do Golden Melody.
O prêmio de Melhor Revelação foi concedido a Chen Xianjing por “Quem Quer Ficar Triste se Todos os Dias Podessem Ser Felizes”, uma vitória que introduziu uma nova voz vibrante na cena musical de Taiwan.
Os prêmios técnicos reconheceram os artesãos por trás da música. “Pleasure” – o álbum triunfante de Jolin – também ganhou o prêmio de Melhor Álbum de Gravação Vocal, uma conquista que deixou claro que a excelência do projeto se estendia da performance à produção. ØZI e The Crane foram eleitos o Melhor Produtor Individual por “Final Final Final”, enquanto Jude e Chui Chin-hung foram eleitos o Melhor Arranjador por “Leaving the Silver Wilderness”.
O Prêmio do Júri foi para o álbum “Old Wings” de Chen Xiao-xia. O Prémio de Contribuição Especial foi entregue a duas lendas: Lin Huang-kun e o falecido Tu Ying, cujas vidas de trabalho ajudaram a construir o palco onde estavam os vencedores desta noite.
37º PRÊMIO MELODY DE OURO – LISTA COMPLETA DE VENCEDORES
CATEGORIA VOCAL
Álbum do Ano: “Pleasure” – Warner Music Taiwan (Jolin Tsai)
Canção do Ano: “Singing with Happiness” (Happy Version, tema de “The Sunshine Girls Choir”) – Zhongyue Entertainment (interpretada por A-Lin; composta por Li Fangrui; letra por Lin Xiaoqian)
Melhor Álbum Mandarim: “Walk with Feelings” – Rock Records (Chang Chen-yue)
Melhor Álbum Taiwanês: “Be a Kind and Soft-Hearted Person” – Warner Music Taiwan (Ricky Hsiao)
Melhor Álbum Hakka: “Ngai” – Yulang Chuang (Huang Yu-han)
Melhor Álbum de Língua Indígena: “Masonolay i Cepo’” – Wind Music (Outlet Drift)
Melhor Compositor: Chang Chen-yue – “Drifter’s…” de “Walk with Feelings” – Rock Records
Melhor Letrista: Xiao Han – “Chéngrén zhī Měi” de “Wánzhěng de Dàrén” – Sony Music Taiwan (Peng Jiahui)
Melhor Arranjador: Jude e Chui Chin-hung – “Leaving the Silver Wilderness” – Asia Music Entertainment (Jude)
Melhor Produtor de Álbum: Chang Shilei – “Chún Mèimei” – Hesheng Culture Entertainment (Dan Yichun)
Melhor Produtor de Single: ØZI and The Crane – “Final Final Final” (feat. The Crane, Gummy B) de “Swirl” – Warner Music Taiwan (ØZI, The Crane, Gummy B)
Melhor Cantor Mandarim Masculino: Chang Chen-yue – “Walk with Feelings” – Rock Records
Melhor Cantora Mandarim: Jolin Tsai – “Pleasure” – Warner Music Taiwan
Melhor Cantor Masculino de Taiwan: Ricky Hsiao – “Be a Kind and Soft-Hearted Person” – Warner Music Taiwan
Melhor Cantora Taiwanesa: PiA Wu Bei-ya – “Primeira Experiência de Divórcio” – Wu Bei-ya Studio
Melhor Cantora de Hakka: Sarah Chen Yi-nuo – “Slow Flower Journal” – Universal Music Taiwan
Melhor Cantora de Língua Indígena: Suming Rupi – “Mikerid Guiding the Way” – Mida Creative
Melhor Grupo Musical: Sunset Rollercoaster (Tseng Kuo-hung, Lo Tsun-lung, Chen Hung-li, Wang Shao-hsuan, Huang Hao-ting) – “Quit Quietly” – Sunset Music Industry
Melhor Grupo Vocal: GENBLUE (XXIN, Yuanyuan, AYEON, Lili, Ayako, Nico) – “Mirror” – Sky Entertainment
Melhor Estreante: Chen Xianjing – “Se todos os dias pudessem ser felizes, felizes, quem gostaria de ficar triste” – Yanshe Enterprise
CATEGORIA INSTRUMENTAL
Melhor Álbum Instrumental: “Over the Moons” – Zhongzhong Keneng Enterprise (Su Yuhan)
Melhor Produtor de Álbum Instrumental: Huang Ruifeng e Wu Zhengjun – “Legend: Double Strike – New Vision” – Mading Culture
Melhor Compositor Instrumental: Su Yuhan – “Pieces Peace” de “Over the Moons” – Zhongzhong Keneng Enterprise
CATEGORIA TÉCNICA
Melhor direção de arte de álbum: Wu Jianlong, Yali Sanxiao, Tsai Weichun – “Sax Tape” – Sunset Music Industry
Melhor Álbum de Gravação Vocal: “Pleasure” – Warner Music Taiwan
Melhor Álbum de Gravação Instrumental: “I Am Here” – Warner Music Taiwan
Melhor videoclipe: “Dumplings” de “Wǒ Hěn Bàoqiàn” – Hele Music (dir. Lin Hongrui)
PRÊMIOS ESPECIAIS
Prêmio do Júri: Chen Xiao-xia – “Old Wings”
Prêmio de Contribuição Especial: Tu Ying; Lin Huang-kun