O dia de folga de Ferris Bueller já dura 40 anos.
Você pode querer retroceder o hodômetro do tempo, como o próprio Ferris tentou fazer com o carro do pai de Cameron, quando perceber que, sim, “o dia de folga de Ferris Bueller” tem – engolir em seco – 40 anos. O filme foi lançado em 11 de junho de 1986, e aqui estamos nós, quatro décadas depois, com seu público principal, os próprios membros da Geração X, tendo crescido e se tornado pais e até avós.
Ferris Bueller, o carismático e falante estudante do ensino médio interpretado por Matthew Broderick, cujo dia matava aula com o melhor amigo Cameron (Alan Ruck) e a namorada Sloane (Mia Sara) enquanto enganava seus pais e irritava seu reitor de alunos, o Sr.
Matthew Broderick (esquerda), Mia Sara (centro) e Alan Ruck (direita) se uniram para fazer do “Dia de folga de Ferris Bueller” um sucesso.Arquivar fotos/imagens Getty
“Oh, bem, ele é muito popular, Ed”, disse a secretária da escola (Edie McClurg) ao Sr. Rooney. “Os esportistas, os motorheads, os geeks, as vadias, os bloods, os wastoids, os dweebies, os idiotas – todos eles o adoram. Eles acham que ele é um cara justo.”
Você poderia dizer que ele era o adolescente mais legal do país. Só não diga isso a Broderick.
“Não, nunca parei e pensei ‘Sou o adolescente mais legal da América’. E não pense. Espero não ter feito isso”, disse Broderick ao TODAY.com sobre interpretar o personagem, em uma entrevista conjunta com Ruck.
“DIA DE FOLGA DE FERRIS BUELLER” TALVEZ a melhor entrada no catálogo de amados filmes adolescentes dos anos 80 do diretor John Hughes, que também inclui “The Breakfast Club”, “Sixteen Candles” e “Pretty in Pink”. No entanto, houve um momento em que não parecia que “Ferris Bueller”, que resistiu ao teste do tempo – chegando até a HOJE – ascenderia a tais alturas.
“Eu vi uma versão preliminar. Era Jennifer, Jeffrey, Mia e eu. E vimos uma versão preliminar e ficamos mortificados”, diz Ruck sobre sua primeira exibição do filme.
“Eu vi um corte preliminar em algum momento na casa de John, eu acho”, diz Broderick, que ganhou uma indicação ao Globo pelo papel, um feito aparentemente incrível para um filme adolescente de verão. “Uma versão muito longa e séria. E eu pensei, ‘Bem, este é um filme terrível, terrível.’ … Foi horrível.”
Basta dizer que Hughes limpou as coisas antes que o público visse o produto final em 1986 e, sem dúvida, o viu muitas vezes desde então. A ideia de ser sério, porém, não se perdeu no final. Comédia e drama são muitas vezes as duas faces da mesma moeda e desfrutam de uma relação simbiótica – o riso pode vir da dor. Cameron, que luta contra a depressão no início do filme, aborda seu relacionamento ruim com seu pai ao longo do filme, eventualmente decidindo enfrentá-lo no final, depois que ele destrói a premiada Ferrari de seu pai.
Cameron de Alan Ruck (à esquerda), Sloane de Mia Sara (centro) e Matthew Broderick Ferris (à direita) aproveitam sua visita ao Art Institute of Chicago em “Ferris Bueller’s Day Off”.Arquivo de fotos CBS/CBS via Getty Images
Com o passar do tempo, algumas pessoas online sugeriram que o filme é sobre saúde mental, levando os fãs a reexaminarem o que o filme significa. Broderick e Ruck, porém, não acreditam necessariamente que sua visão sobre o assunto tenha se transformado ao longo do tempo.
“Não, ainda penso nisso da mesma forma – não acho que tenha mudado, na verdade”, diz Broderick.
“Para mim também não, acho”, diz Ruck. “O que John era muito, muito bom era dar dignidade a esses personagens. Comédias adolescentes, muitas vezes é como se eles fossem idiotas loucos por sexo, e ele não fez isso. Ele disse: ‘Não, eles são pessoas reais e têm medos e desejos reais.’ E ele honrou tudo isso, e sabíamos disso quando estávamos fazendo isso.”
Os filmes de Hughes são engraçados, mas quase sempre misturam comédia com drama e seriedade, uma característica vital no gênero e aparente em “Dia de folga de Ferris Bueller”.
John Hughes, em 1990.Paul Natkin/WireImage
“Como todas as boas comédias, os fundamentos são sérios”, diz Broderick. “Você poderia dizer que é sobre saúde mental ou algo assim, mas ele (Cameron) realmente está deprimido no início e tem um relacionamento muito difícil com o pai.”
“Há, é claro, uma base séria para tudo isso, mas a maioria das comédias tem isso, e nós sabíamos disso. Pensamos em tudo isso”, acrescenta.
Além de dirigir o filme, Hughes, falecido em 2009, o escreveu, o que lhe deu uma vantagem ao compartilhar sua visão.
“Eu só acho que muitas vezes quando alguém escreve, se ele também tem a habilidade de ser diretor, dirigindo seu próprio material, geralmente não há ninguém que faça melhor”, diz Ruck.
“DIA DE FOLGA DE FERRIS BUELLER”, COM UM O tema extremamente distinto (que também surgiria um ano depois na comédia de Michael J. Fox, “O Segredo do Meu Sucesso”) da dupla suíça Yello, chegou em um momento perfeito: meados de junho, quando as escolas estavam encerrando o verão e as crianças se preparando para os dias despreocupados do verão que viriam. Atraía estudantes cansados da escola e talvez até adultos que desejavam poder escapar do trabalho por um dia. E seu legado se estendeu por mais tempo do que a caminhada lenta e sombria de Rooney até a parte de trás do ônibus no final do filme:
Willie Geist como Ferris Bueller de “Ferris Bueller’s Day Off” durante o programa NBC “Today” Halloween 2018.Roy Rochlin/Getty Images
- Há uma banda de ska punk de longa data, Save Ferris, cujo nome é uma referência ao movimento empreendido para arrecadar fundos por pessoas que realmente acreditam que Ferris está doente.
- Uma citação do filme (“Bueller? Bueller?”) de um professor monótono, interpretado por Ben Stein, tornou-se um elemento básico do léxico quando ninguém responde a uma pergunta.
- Broderick reprisou o papel em um comercial do Super Bowl. Ruck também satirizou o filme em um anúncio.
- Quer comprar uma camiseta Abe Froman? Faça uma pesquisa no Google e você encontrará muitas opções.
- Há histórias sobre se Ferris poderia realmente ter feito todas as coisas que fez em um dia.
- Ao longo dos anos, os programas de TV homenagearam o filme – caramba, a comédia da ABC “The Goldbergs” fez um episódio inteiro em homenagem a ele.
- Em 2025, o Hall da Fama Nacional do Beisebol reconheceu o 40º aniversário do jogo real que Ferris, Cameron e Sloane viram no Wrigley Field.
- Vá para o seu sótão e vasculhe alguns anuários antigos do ensino médio. Você pode muito bem se deparar com a frase mais famosa do filme, dita pelo próprio Ferris: “A vida passa muito rápido. Se você não parar e olhar em volta de vez em quando, poderá perdê-la.” A ex-primeira-dama Barbara Bush uma vez o invocou durante um discurso de formatura no Wellesley College em 1990.
Essa citação é um dos cartões de visita do filme.
“Tento não pensar que sou tão legal quanto Ferris, ou realmente que fui eu mesmo fazendo isso”, diz Broderick sobre a citação, que ele diz no início e no final do filme, depois de ter conseguido enganar o Sr.
Charlie Sheen em “The Goldbergs”, relembrando seu pequeno, mas memorável, papel em “Ferris Bueller’s Day Off”.Gilles Mingasson/Getty Images
ACONTECE QUE O ÚNICO ADULTO quem foi capaz de enganar Ferris foi Rodney Dangerfield. Sua comédia “De Volta às Aulas”, que comemora seu 40º aniversário este ano, estreou dois dias depois de “Ferris Bueller’s Day Off” e terminou no topo das bilheterias naquele fim de semana, enquanto “Ferris” ficou em segundo lugar. Ambos os filmes estariam entre os 10 filmes de maior bilheteria de 1986.
Ferris Bueller está sentado naquele ar rarefeito onde todos (exceto sua irmã e o Sr. Rooney) parecem gostar dele. Um adolescente cheio de bravatas não era novidade na TV ou no cinema, mas a ousadia na execução de seus planos era. Você poderia argumentar que ele estabeleceu um plano para outros personagens que vieram depois. Zack Morris de “Saved by the Bell” certamente vem à mente – ele é outro conspirador com uma namorada bonita, tira vantagem de seu melhor amigo estranho, está sempre duelando com seu diretor e, talvez o mais notável, ele quebra a quarta parede. Ferris pode realmente ter sido uma inspiração.
“Tenho certeza de que ele influenciou os escritores que assistiram aquele filme”, diz Broderick.
Mia Sara (à esquerda), Alan Ruck (centro) e Matthew Broderick (à direita) ajudaram os espectadores a aproveitar as vantagens de faltar à escola em “Ferris Bueller’s Day Off”.Arquivo de fotos CBS/CBS via Getty Images
“Acho que várias coisas vieram depois disso e usaram o mesmo formato”, diz Ruck, que também menciona a curta série de TV “Parker Lewis Can’t Lose”.
Broderick e Ruck trabalharam juntos antes de “Ferris Bueller”, estrelando uma produção da Broadway de “Biloxi Blues”. Eles foram vistos juntos desde então e recentemente lançaram um novo filme chamado “The Best Is Yet to Come”.
Outro filme de “Ferris Bueller”, entretanto? Broderick disse anteriormente que ele e Hughes rejeitaram a ideia de fazer uma sequência, e talvez tenha sido melhor assim. O dia de folga seria difícil de replicar, mas é definitivamente lembrado, apreciado e desejado pelos cinéfilos que se identificam com a busca de Ferris pela diversão.
“A questão não é ‘O que vamos fazer?’ A questão é: ‘O que não vamos fazer?’ Ferris conta a Cameron em determinado momento do filme.
Quarenta anos depois, à medida que várias gerações cresceram observando-o, a questão não é ‘Que tipo de impacto duradouro teve?’ A questão é ‘Que tipo de impacto duradouro não teve?’”