Apesar de todo o estigma e turbulência que o Presidente Trump trouxe ao Kennedy Center, as pessoas que são mais prejudicadas são as pessoas que lá trabalham – incluindo a Orquestra Sinfónica Nacional, cuja própria existência está ameaçada pela insensibilidade e confusão em torno da tentativa de tomada de controlo da organização pelo presidente (que, claro, foi rejeitada na semana passada por um juiz do Tribunal Distrital Federal).
O cantor, compositor e pianista Ben Folds, que foi conselheiro artístico da NSO por quase uma década, escreveu uma carta apaixonada detalhando a situação da orquestra e como o público pode ajudar. Aparece na íntegra abaixo.
2 de junho de 2026
Olá pessoal.
Como vocês devem saber, passei quase uma década no Kennedy Center como Conselheiro Artístico da Orquestra Sinfônica Nacional. Pedi demissão em fevereiro de 2025, mas mantenho contato com meus amigos que permaneceram. E gostaria de chamar a atenção para algo que passou despercebido à medida que o drama em torno do Kennedy Center se desenrolava.
⁃ Nossa Orquestra Sinfônica Nacional está em sérios apuros – pode não sobreviver.
⁃ Atualmente não há plano ou solução à vista para salvar a organização.
⁃ O público pode virar a maré com um apoio esmagador.
Atualmente não há anúncio de programação para a próxima temporada do NSO. Todas as outras orquestras já anunciaram as suas porque o planejamento está sempre cerca de 18 meses antes das apresentações. A NSO nem sabe se tem uma casa, dado o fechamento do Kennedy Center anunciado anteriormente por dois anos. Este é um sinal muito ruim. Além disso, as ferramentas para a sobrevivência estão enredadas nos problemas jurídicos e financeiros do Kennedy Center. Ferramentas como o fundo de doações do NSO, vinculado a uma nota bancária.
Todos nós provavelmente sabemos que houve uma decisão judicial recente para remover a adição ilegal do nome de Trump no edifício e para restaurar a independência política do Kennedy Center. Isso é bom, mas não é o momento para uma volta da vitória, porque será um processo longo e complicado para que tudo volte a uma situação saudável.
DECISÃO DO TRIBUNAL DISTRITAL DOS EUA: https://ecf.dcd.uscourts.gov/cgi-bin/show_public_doc?2025cv4480-50
A NSO não pode se dar ao luxo de ter tempo, pois foi sufocada pela turbulência financeira que resultou da tomada do poder presidencial.
O que podemos fazer agora?
Esta é apenas a minha lista, mas suspeito que pode fazer a diferença.
Primeiro:
Observe uma conta importante do Instagram a seguir: @nso_musicians
Fãs da música orquestral e das artes: é hora de uma manifestação de apoio público e amor pela orquestra sinfônica do nosso país. Quer você tenha tido a oportunidade de vê-los tocar ou não, a existência de uma Sinfônica Nacional é uma dádiva e temos uma das melhores do mundo. Eles têm aparecido independentemente do drama partidário indigno, da diminuição do público e das reduções de pessoal. Podemos aparecer para eles agora apenas seguindo e mostrando ao mundo que os apoiamos. Comente publicamente. Escreva para eles pessoalmente. Eles estão no inferno e não precisam ficar sozinhos.
Jornalistas: Por favor, cubram o NSO em suas histórias. A remoção do nome de Trump consome todo o oxigênio. O edifício provavelmente sobreviverá. A instituição vai curar. Mas quando dispersarmos os 96 músicos talentosos da ONE e os deixarmos desempregados, perderemos algo que não é tão facilmente substituível.
Doadores: À medida que tudo se desenrola, suspeito que a ONE necessitará de muito apoio para se reerguer. No momento, eles estão no purgatório e não está claro o que pode ajudar, mas entre em contato com eles.
Cidadãos: Informem seus congressistas que exigimos salvaguardas contra que isso aconteça novamente no Kennedy Center ou em qualquer uma de nossas instituições artísticas federais. Precisamos de uma independência reforçada da política para as nossas artes, para que possa haver confiança novamente – confiança de que artistas e públicos de todas as esferas possam trocar ideias e arte num ambiente apolítico. Além disso, precisamos que o Congresso e o Conselho do Kennedy Center criem diretrizes exigindo que qualquer futuro diretor do Kennedy Center tenha experiência real em administração artística. Podemos agora ver o que acontece quando um diretor inepto que não conhece esse negócio e passa o tempo atacando pessoas e artistas que desagradam a ele ou ao Presidente. O público e os artistas vão para outro lugar. Chega de administrar o Kennedy Center como se fosse qualquer outro local comercial.
Um ano depois de me demitir do Kennedy Center, ainda dói ter que sair. Durante o primeiro mandato de Trump, ele permaneceu fora dos negócios do Centro Kennedy, permitindo que os nomeados pelo seu Conselho trabalhassem no espírito de cooperação para o bem do Centro com o resto de nós num ambiente politicamente livre. Tudo mudou depois que ele voltou ao cargo. Eu teria adorado continuar, mas qualquer artista como eu que se associasse ao recentemente politizado Kennedy Center arriscava ser usado como um peão político, apoiando implicitamente a política do POTUS por associação. Eu não teria feito isso por nenhuma das partes. E meu papel era curatorial. Como eu poderia pedir a um artista para se apresentar lá, correndo o risco de desagradar o presidente ou um diretor do Kennedy Center e ser atacado pela direita?
ARTIGO SOBRE ASSÉDIO DE ARTISTA: https://www.rollingstone.com/music/music-news/kennedy-center-union-investigation-yasmin-williams-heckling-1235438829/ (https://www.rollingstone.com/music/music-news/kennedy-center-union-investigation-yasmin-williams-heckling-1235438829/)
Alternativamente, como eu poderia pedir aos artistas que venham tocar, mas tome cuidado com o que você diz, encontrando-se sob ataque da ala esquerda por implicitamente se aliar a um Kennedy Center politizado? Era uma situação impossível, e tanto os artistas quanto o público aprenderam isso da maneira mais difícil no ano passado. O resultado agora é tão ruim que um juiz federal teve que intervir.
Os membros do NSO estavam em uma posição diferente. Não havia nada a ganhar com a sua demissão, excepto o simples desemprego. Eles permaneceram apolíticos. Eles têm atuado muito naquela situação terrível. A Ópera Nacional adotou uma abordagem diferente e deixou o Centro, mas isso apresentou os seus próprios perigos.
Venho dizendo há anos que a instituição da orquestra sinfônica era em si um símbolo da civilização. Para que nos esforcemos para trabalhar juntos para um bem maior, precisamos ver isso em ação, e as orquestras sinfônicas fazem isso todas as noites. É um símbolo importante e quando a sinfonia se desgasta, é o soar de um alarme para a saúde da civilização real. Eu falei isso nos palcos na frente da maioria das orquestras do país. O público pode estar cansado de ouvir isso. Mas esta ameaça está a acontecer agora e a nossa Orquestra Sinfónica Nacional precisa de nós.
Como a politização do Kennedy Center torna muito difícil atrair público e artistas, os nossos métodos de apoio são mais limitados. Mas eu digo, vamos avisá-los que estamos aqui e prontos. Vamos espalhar a palavra, mesmo em meio às águas turvas dos dramas jurídicos.
Caso contrário, imagine um país ocidental livre, sem Orquestra Sinfónica Nacional. É real.
Obrigado,
Ben Dobras