O médico disse a Kevin Keegan que ele teve uma tremenda taxa de sucesso no combate ao câncer que, no Natal passado, o deixou chocado, confinado à cama e sua família chorosa.
Aqui está Keegan, 75 anos, se divertindo no palco em Newcastle – mais uma congregação do que um público – falando publicamente pela primeira vez sobre seu diagnóstico de câncer. Ele suaviza suas notícias preocupantes com humor e o léxico de sua atuação como goleiro.
‘Eu disse: ‘Fantástico! Qual é a sua taxa de acerto?’ Ele disse: “33 por cento”. Oh. Achei que ele diria 80, talvez 90! De qualquer forma, ainda estou aqui no momento…’
Keegan, surpreendentemente, está realizando uma brincadeira ao longo de sua carreira com a autoconfiança de um comediante stand-up. Piadas, histórias antigas, aquela bicicleta bateu Estrelaso Bruto anúncio com Henry Cooper, as autorizações, anúncios de segurança no trânsito e informações sobre o número de empresas que o patrocinaram e depois faliram.
Peter Beardsley chega para surpreender seu antigo parceiro de ataque e técnico. Até Sir Ian Botham, que também jogou pelo Scunthorpe United, está na plateia. Keegan está tão bem que é difícil acreditar que se passaram apenas cinco meses desde que ele começou o tratamento para um câncer de estômago, descoberto “felizmente” após um acidente de carro, após o qual ele precisou de um exame corporal.
Há algo especial na presença de Keegan em uma sala em Newcastle. É quase religioso. Messiânico. Uma versão de liderança no futebol de Tony Blair vendendo uma visão.
Há algo especial na presença de Kevin Keegan. É quase religioso. Messiânico
Lembra-se de seu dueto de tênis com Tony Blair em 1995? ‘Chegamos aos 22, descobri que ele era muito bom nisso’, disse Keegan ao público
Keegan, surpreendentemente, está proporcionando uma brincadeira ao longo de sua carreira com a autoconfiança de um comediante stand-up
Lembra-se da dupla principal de tênis em 1995? “Chegamos aos 22, e ele era muito bom nisso”, disse Keegan ao público. Ele ainda é inspirador, dando esperança com sua positividade. Especialmente para os torcedores do Newcastle, ele é a personificação viva do renascimento e da reinvenção do clube.
Não uma, mas duas vezes. Como jogador e treinador. Salvou o clube do rebaixamento para a terceira divisão, das promoções e do vice-campeonato da Premier League. Cerca de 6.000 torcedores assistiam aos treinos todos os dias porque havia uma trilha pública pelos campos: ‘Não havia necessidade de Spygate naquela época’, ele riu. ‘Sir John Hall, o presidente, aproveitou ao máximo e instalou algumas vans de hambúrgueres!’
Se ele pudesse mudar alguma coisa, diz ele, seria não ser derrotado por Sir Alex Ferguson. Adoro.
Câncer? Enfrentando a mortalidade? Não Keegan, certamente. Mas aqui está ele explicando seus próprios meses traumáticos.
As pessoas às vezes dizem a ele: ‘Você era Kevin Keegan?’ Observe o homem de cabelos grisalhos no palco recebendo uma serenata e ainda o Kevin Keegan. Atacante pequeno e veloz, rejeitado por ser muito pequeno quando criança. O sorriso elétrico, atrevido, engraçado e humano. Uma pessoa sociável. As palavras fluíam tão naturalmente, espalhando calor.
Mas chegam palavras que ninguém quer ouvir: ‘Disseram que temos um médico de primeira linha com esta nova forma de combater o que você tem. Que é o câncer em estágio quatro. Ele era torcedor do Liverpool, então fui encontrá-lo. Eu sabia que não estaria andando sozinho, se é que você me entende.
Keegan revelou em janeiro que estava doente. Em abril, depois de um “momento realmente difícil”, ele estava se sentindo bem o suficiente para se comprometer com esta apresentação no Tyne Theatre, perto de Gallowgate End, que ele costumava saudar.
Este é um homem que conquistou quase tudo o que era possível no futebol. Atacante inglês com 63 internacionalizações, 31 como capitão, marcando 21 gols e disputando a Copa do Mundo de 1982. Uma lenda do Liverpool com três títulos da liga, uma vitória na FA Cup, uma Taça dos Campeões Europeus e duas Taças UEFA. Ele venceu a Bundesliga com o Hamburgo e a Bola de Ouro, um dos quatro únicos ingleses a fazê-lo.
Este é um homem que conquistou quase tudo o que era possível no futebol. Uma lenda do Liverpool com três títulos da liga, uma vitória na FA Cup, uma Taça dos Campeões Europeus e duas Taças UEFA
Keegan com a Copa da Europa de 1977 e um olho roxo após vencer o Borussia Monchengladbach na final em Roma. Foi a primeira de seis vitórias do Liverpool na competição
Ele venceu a Bundesliga com o Hamburgo e a Bola de Ouro, um dos quatro únicos ingleses a fazê-lo
Como treinador, houve o renascimento do Newcastle e os Great Entertainers, bem a tempo de fazer parte da crescente riqueza da Premier League. Ele mudou a sorte do Manchester City ao dirigir 176 jogos, e seus 18 meses na Inglaterra terminaram após a derrota para a Alemanha na última partida em Wembley, em 2000.
Falha às vezes? Sim, como ele mesmo admitiu. Muito emocionado quando as fichas caíram? Talvez, mas que fã criticaria um coração usado na manga?
Sua carreira foi rica em medalhas e disputada no topo. Riqueza financeira, sim, mas nada como a fortuna que uma estrela intermediária da Premier League teria hoje em dia. Como o Harry Kane de sua época, Keegan poderia esperar se retirar para seu mundo de família leal, esposa Jean e duas filhas.
Mas sempre um empresário, ele encontra entusiasmo pela vida para entreter algumas centenas de obstinados em uma noite de domingo de maio. Ele ainda não terminou.
Talvez o grande público do futebol fora de Newcastle e Liverpool, e as novas gerações de torcedores, possam apreciar sua carreira volátil e historicamente significativa, os troféus, quase-acidentes e momentos frágeis. Senhor Kevin?
Relembrando, ele é questionado sobre como uma força de ataque composta por Keegan, Beardsley e Chris Waddle se sairia hoje em dia.
Uma piada, novamente: ‘Não tenho certeza… provavelmente lute um pouco. Não estou muito em forma no momento.
Ele não quer uma estátua no St James’ Park, ao lado de Sir Bobby Robson e Alan Shearer. “Você terá que esperar até eu morrer”, diz ele. ‘Minha estátua é a forma como as pessoas me recebem.’
Ele não quer uma estátua no St James’s Park, ao lado de Sir Bobby Robson e Alan Shearer
Ele retornará ao St James’ Park pela primeira vez desde uma passagem malfadada como técnico em 2008, na próxima temporada, para acenar para a multidão antes do início do jogo.
Enquanto Keegan continua seu tratamento, não poderia haver terapia melhor do que uma sala cheia de amor e adulação mútuos.
Seu navegador não suporta iframes.
No entanto, ele retornará ao St James’ Park pela primeira vez desde uma passagem malfadada como técnico em 2008, na próxima temporada, para acenar para a multidão antes do início do jogo, desde que Eddie Howe – em quem ele apoia totalmente – diga que não será uma distração. Isso vai levantar o telhado.
‘Eu quero dizer adeus. Não tive a chance quando saí do clube da última vez…’ Keegan disse ao público.
Ele se despediu de sua segunda passagem como técnico, mas foi comovente dadas as circunstâncias.
Enquanto Keegan continua seu tratamento, não poderia haver terapia melhor do que uma sala cheia de amor e adulação mútuos.
O que é câncer de estômago?
O câncer de estômago é uma forma da doença difícil de detectar.
Todos os anos, cerca de 6.500 britânicos são diagnosticados com câncer de estômago, que ocorre quando células cancerígenas se formam no revestimento do estômago. Cerca de 3.600 morrem devido à doença anualmente – cerca de 10 pacientes todos os dias.
Cerca de 65% das pessoas com câncer de estômago em estágio 1 – o estágio inicial – sobrevivem mais de cinco anos após o diagnóstico. Para a fase 2 isto é de 35 por cento e para a fase 3 é de 25 por cento.
Não existem estatísticas de sobrevivência de cinco anos para o cancro do estômago em fase 4 – onde se espalha para outros órgãos – mas estima-se que apenas 20 por cento das pessoas vivem mais de um ano após o diagnóstico.
Especialistas dizem que o número de pacientes que sobrevivem ao câncer de estômago é baixo em comparação com outros tipos de câncer, porque os primeiros sintomas são frequentemente confundidos com outros problemas digestivos, como azia ou refluxo ácido, além de arrotos frequentes.
Outros sinais da doença podem incluir dificuldade em engolir – conhecida como disfagia – ou enjoos e vómitos. Sentir-se satisfeito muito rapidamente ao comer é outro sintoma, juntamente com a fadiga ou o cansaço.
A perda de apetite ou perda inesperada de peso também pode ser um sinal de câncer de estômago, bem como encontrar um caroço ou dor no estômago.
O NHS afirma: “Esses sintomas são muito comuns e podem ser causados por muitas condições diferentes. Tê-los definitivamente não significa que você tenha câncer de estômago.
“Mas é importante que sejam examinados por um médico de família. Isso ocorre porque, se forem causados por câncer, descobri-lo precocemente torna-o mais tratável.