Por dentro de Lviv: a ‘cidade ininterrupta’ da Ucrânia
A Fox News Digital reporta de Lviv, onde funerais militares, treinamento com armas civis e concursos de beleza coexistem enquanto os residentes lutam para preservar a vida normal quatro anos após o início da guerra da Rússia contra a Ucrânia.
NOVOAgora você pode ouvir os artigos da Fox News!
LVIV, Ucrânia — Enquanto Kiev sofre um enorme golpe da Rússia, outra cidade tenta continuar em meio à guerra. Após quatro anos de guerra na Rússia, a cidade de Lviv, no oeste da Ucrânia, está tentando dominar algo impossível: como viver normalmente enquanto está cercada pela morte.
Às 11h30, a cidade para.
Os carros congelam no meio da rua. Os pedestres param nas calçadas. No centro da cidade, debaixo da alta torre do relógio que se ergue acima da Câmara Municipal, as pessoas baixam a cabeça em silêncio enquanto outro comboio funerário militar passa pelas ruas.
“Isso acontece de uma a cinco vezes por dia”, diz calmamente um morador local.
A guerra parece distante de Lviv, até que de repente isso não acontece.
O CAMPO DE BATALHA DA UCRÂNIA ESTÁ TRANSFORMANDO O FUTURO DA OTAN
Moradores param em silêncio enquanto um comboio fúnebre militar transportando um soldado ucraniano caído passa pelo centro de Lviv, perto da prefeitura. (Efrat Lachter/Fox News Digital)
A cidade de cerca de um milhão de habitantes fica perto da fronteira com a Polónia, a centenas de quilómetros das brutais linhas da frente no leste da Ucrânia. Mas os drones e mísseis russos ainda atingem aqui. Sirenes de ataque aéreo interrompem encontros para café e jogos de futebol infantil. Os processos funerários cortam o tráfego do casamento. Bairros inteiros vivem entre momentos de beleza e tristeza.
“Perdemos aproximadamente 2.000 cidadãos de Lviv”, disse o prefeito Andriy Sadovyi à Fox News Digital durante uma entrevista na prefeitura. “É um preço muito alto que pagamos à nossa independência, à nossa democracia.”
Sadovyi liderou a cidade durante quase duas décadas, exceto por uma breve corrida presidencial. Dentro do seu escritório com vista para o centro histórico, ele aponta com orgulho para o terraço onde já recebeu líderes mundiais e celebridades, incluindo o ator Tom Cruise. A certa altura, um gato grande e bem alimentado pula em sua mesa.
“Este é meu vice”, brinca Sadovyi. O gato, explica ele com orgulho, tornou-se uma espécie de mascote da cidade. “Ele é duro como um ucraniano.”
Mas por trás do humor está a exaustão. Sadovyi diz que percebeu no início da guerra que Lviv tinha uma responsabilidade especial. Estava suficientemente perto da Europa para continuar a funcionar, mas suficientemente perto da guerra para compreender o que estava em jogo.
A sua resposta foi o que chama de projecto “Ininterrupto”: um amplo esforço de reabilitação e inovação destinado a ajudar a Ucrânia a sobreviver física e psicologicamente.
A cidade construiu centros de reabilitação para soldados e civis feridos que chegam de todo o país, tratando de amputados, vítimas de queimaduras e pacientes traumatizados. Sadovyi diz que o município também dedicou 20% do seu orçamento ao apoio a empresas de tecnologia de defesa que desenvolvem soluções militares para o esforço de guerra.
“Todas as famílias desta cidade foram afetadas pela guerra”, diz ele. “Precisamos ser fortes. Precisamos sobreviver. Estou construindo o que é necessário para isso.”
‘UM NOVO TIPO DE GUERRA’: DENTRO DAS FÁBRICAS OCULTAS DA UCRÂNIA QUE PRODUZEM DRONES DE COMBATE EM MASSA
Um instrutor de tiro está dentro de um campo de treinamento civil em Lviv, onde os moradores aprendem o manuseio de armas, habilidades de sobrevivência e preparação para emergências em meio à guerra em curso. (Efrat Lachter/Fox News Digital)
No entanto, a sobrevivência em Lviv não envolve apenas armas ou hospitais. Trata-se também de convencer as pessoas a não desistirem da própria vida.
“As pessoas têm medo de vir para cá”, diz Sadovyi. “Mas precisamos que eles venham.”
Um dos mais novos projetos da cidade reflete essa mentalidade. Parte escola, parte campo de tiro, parte centro de treinamento patriótico, foi projetado para preparar civis para um país onde a guerra se tornou uma realidade cotidiana.
Dentro de uma sala de aula, dezenas de adolescentes sentam-se ouvindo os instrutores explicarem habilidades de sobrevivência em emergências. No andar de cima, no campo de tiro interno, o instrutor Vitaliy mostra orgulhosamente fileiras de armas de fabricação americana, incluindo rifles e pistolas estilo AR-15.
“Não é tão grande quanto nos Estados Unidos”, ele diz se desculpando.
Na parede está pendurada uma imagem rasgada do fundador soviético Vladimir Lenin, crivada de buracos de bala resultantes da prática de tiro ao alvo.
Vitaliy ri quando questionado sobre os pôsteres do presidente russo, Vladimir Putin.
“Ficamos sem”, ele brinca. “Eles são muito populares. Não podemos mantê-los.”
No terraço externo, dois veteranos feridos praticam tiro com arco.
Um deles está sentado em uma cadeira de rodas depois de perder as duas pernas na guerra. Outro se apoia em uma bengala. Ambos se tornaram atletas competitivos através de programas de reabilitação.
ALIADO DA OTAN POLÔNIA ADVERTE QUE RÚSSIA E BIELORRÚSSIA EMPURRAM MIGRANTES ILEGAIS PARA A ALIANÇA – E OS EUA
Armas e capacetes num centro local em Lviv, onde os moradores praticam tiro, entre outras coisas. (Efrat Lachter/Fox News Digital.)
Um explica com orgulho que ganhou a medalha de prata em um concurso nacional. O outro conquistou o ouro recentemente e agora se prepara para um campeonato internacional. Nenhum dos dois quer falar muito sobre o que aconteceu com eles durante o combate.
A terapia deles agora é o esporte.
Mais adiante, outro funeral começa. Um comboio militar que transporta o corpo de um soldado de 32 anos percorre lentamente o centro da cidade até chegar ao cemitério.
O cemitério militar da cidade encheu tão rapidamente que as autoridades tiveram recentemente que abrir um novo cemitério há apenas algumas semanas. Já existem fileiras de sepulturas frescas espalhadas pela encosta, acima delas bandeiras azuis e amarelas e fotografias de jovens, homens e mulheres, sorrindo de antes da guerra.
O irmão enlutado no funeral diz que o soldado caído nunca teve tempo de constituir família.
Ao seu redor, as famílias se ajoelham ao lado da terra.
E ainda assim, a vida continua.
As crianças vão para a escola. As mães correm para o trabalho. Os cafés continuam lotados. Músicos de rua se apresentam na praça da cidade velha.
Naquela mesma noite, dentro do Teatro de Ópera e Ballet de Lviv, centenas de pessoas se reúnem para o concurso de beleza “Miss Lviv”.
Jovens mulheres vestidas com vestidos brilhantes posam sob as luzes brilhantes do palco enquanto a música ecoa pelo teatro. O público é predominantemente feminino. Muitos dos homens que ainda estão na cidade trabalham nas indústrias de defesa ou estão isentos do serviço militar.
POLÔNIA PROCURA RESPOSTAS APÓS PENTÁGONO SCRAPS PLANEJADO ROTAÇÃO DA BRIGADA BLINDADA DOS EUA
O contraste parece surreal poucas horas depois de assistir a um enterro militar.
Mas para muitos moradores, eventos como estes são um ato de resistência.
“Estamos tentando manter a vida”, diz a atual Miss Lviv nos bastidores antes de coroar a próxima vencedora. “Quero que a guerra acabe.”
Uma de suas amigas explica por que reuniões como essa são importantes.
A atual Miss Lviv durante o concurso de beleza “Miss Lviv” em Lviv, enquanto os residentes tentam preservar a vida normal quatro anos após o início da guerra. (Efrat Lachter/Fox News Digital)
“Estes são tempos difíceis”, diz ela. “Fazer coisas normais como essa nos dá um motivo para nos vestirmos bem e nos divertirmos.”
Ninguém aqui acredita mais que a paz pode chegar em 24 horas. Mas muitos ainda esperam que o Presidente Trump e os EUA possam ajudar a pôr fim à guerra.
Quando chega a noite, as sirenes de ataque aéreo mais uma vez cortam a cidade.
Nos cafés ao ar livre, as pessoas mal reagem no início.
As concorrentes participam do concurso de beleza “Miss Lviv” em Lviv, enquanto os moradores tentam preservar a vida normal em meio à guerra em curso.
‘ESCRITO EM NOSSO DNA’: PILOTOS POLONÊS QUE SE LEMBRAM DA REGRA SOVIÉTICA PREPARAM-SE PARA O JATO DE CAÇA MAIS LETAL DA AMÉRICA
Os pais continuam observando as crianças brincando perto das fontes. Casais jovens terminam os drinks nas esplanadas dos restaurantes. Os moradores esperam para saber se a ameaça são “apenas” drones ou mísseis reais antes de decidirem se devem se mudar para um das centenas de abrigos espalhados pela cidade.
Essa frustração estende-se cada vez mais para além do próprio campo de batalha. Em declarações à Fox News Digital, enquanto a última onda de ataques russos atingia cidades ucranianas durante a noite, o embaixador da Ucrânia nas Nações Unidas, Andriy Melnyk, alertou que a guerra estava a tornar-se ainda mais perigosa para os civis.
Melnyk, natural de Lviv, descreveu o ataque massivo russo entre sábado e domingo como “o pior e mais devastador ataque russo à capital desde o início da invasão em grande escala”.
Andriy Melnyk, embaixador da Ucrânia nas Nações Unidas e natural de Lviv, fala à Fox News Digital em 26 de maio de 2026, alertando que o último ataque da Rússia foi “o pior e mais devastador ataque russo à capital desde o início da invasão em grande escala”. (Efrat Lachter/Fox News Digital)
Até mesmo membros da sua própria família em Kiev, disse ele, estão agora a considerar deixar temporariamente a cidade porque “se torna insuportável ficar”.
Em Lviv, os moradores pedem repetidamente para lembrar ao mundo que a guerra ainda está se intensificando e não ficando em segundo plano. Melnyk pediu aos Estados Unidos e aos aliados europeus que tomem “ações ousadas” para pressionar o presidente russo, Vladimir Putin, e apressou os países ocidentais a fornecerem sistemas de defesa aérea adicionais capazes de interceptar mísseis balísticos e drones visando civis.
Ele também acusa as Nações Unidas de não terem conseguido parar a guerra, argumentando que o poder de veto da Rússia deixou o Conselho de Segurança efectivamente paralisado.
Mulheres soldados ucranianas são vistas antes de irem para a linha de frente enquanto civis ucranianos deslocados continuam a se aglomerar ao redor da estação de trem para fugir devido aos contínuos ataques russos, em Lviv, Ucrânia, em 24 de março de 2022. (Foto de Metin Aktas/Agência Anadolu via Getty Images)
No trem noturno que sai de Lviv, a maioria dos passageiros são mulheres. Os guardas de fronteira passam longos minutos interrogando os poucos homens a bordo, certificando-se de que não estão tentando escapar do serviço militar obrigatório.
A exaustão é visível em todos os lugares. Mesmo assim, Sadovyi está cheio de esperança.
“Esta cidade terá um grande futuro”, diz ele com confiança.
Ele acredita que o mundo acabará por chegar a Lviv não apenas para reconstruir, mas também para aprender.
CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O APLICATIVO FOX NEWS
“Para aprender a ser inquebrável”, diz ele.
Porque, alerta ele, o que aconteceu à Ucrânia também poderá acontecer noutros lugares.
Efrat Lachter é repórter da Fox News Digital que cobre assuntos internacionais e as Nações Unidas. Siga-a no X @efratlachter. As histórias podem ser enviadas para efrat.lachter@fox.com.