Os bombeiros conseguiram reduzir a temperatura do tanque, dando mais tempo às equipes para estabilizar a situação.
Publicado em 23 de maio de 2026
Cerca de 40 mil pessoas no sul da Califórnia receberam ordens de evacuar suas casas enquanto as equipes de emergência correm para evitar que um grande tanque contendo produtos químicos perigosos vaze ou exploda.
Moradores de seis cidades do condado de Orange foram instruídos a deixar suas casas na sexta-feira, depois que um tanque de armazenamento contendo até 7.000 galões (26.500 litros) de metacrilato de metila – um produto químico altamente inflamável usado na produção de plásticos – começou a falhar na noite anterior.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
O tanque é um dos três localizados na GKN Aerospace em Garden Grove, a cerca de 49 km (30 milhas) de Los Angeles. A GKN Aerospace fabrica peças para diversas empresas de aviação, incluindo Airbus e Boeing.
O chefe da Divisão de Bombeiros do Condado de Orange, Craig Covey, disse que o tanque pode romper, fazendo com que seu conteúdo se espalhe no chão e crie uma nuvem, ou explodir.
“Esse é o melhor cenário, acredite ou não, porque uma vez divulgado, não é mais um risco explosivo e nossas equipes de materiais perigosos em seus trajes de proteção química podem entrar e neutralizar e mitigar os vapores que sairão disso, a pluma que sairá desse vazamento”, disse Covey.
“A outra opção que nos foi dada é que ele exploda. Foi isso que nos foi dado: um tanque vazando ou um tanque que explode.”
Os bombeiros conseguiram reduzir a temperatura do tanque a uma distância segura, dando às equipes mais tempo para estabilizar a situação.
O chefe da polícia de Garden Grove, Amir El-Farra, disse que mais de 4.000 pessoas se recusaram a evacuar. A prefeita local, Stephanie Klopfenstein, pede que aqueles que ainda estão na área saiam imediatamente.
“Entendemos que assusta as pessoas que estão preocupadas com as suas casas, os seus negócios, os seus animais de estimação e entes queridos. Mas esta é uma situação grave e agora não é altura de esperar”, disse ela.
Mais de uma dúzia de escolas também foram fechadas, e as autoridades alertaram que não sabem por quanto tempo a ordem de evacuação permanecerá em vigor.