Tom Kane, um dublador conhecido por papéis em “Star Wars” e “Powerpuff Girls”, morreu na segunda-feira. Ele tinha 64 anos.
A morte de Kane foi confirmada em um comunicado postado no Facebook por sua agência de talentos Galactic Productions.
“Hoje dizemos adeus a Tom Kane – um lendário dublador cujo trabalho moldou a infância e a imaginação de milhões de pessoas em todo o mundo”, dizia o comunicado. “Desde suas atuações inesquecíveis em ‘Star Wars’ até inúmeras séries animadas, documentários e jogos, Tom trouxe sabedoria, força, humor e coração a cada papel que tocou. Sua voz se tornou parte de nossas vidas, de nossas memórias e das histórias que carregamos conosco.”
A declaração concluiu: “Embora sua voz agora esteja silenciosa, os personagens, as histórias e o amor que ele deu ao mundo viverão para sempre. Descanse em paz, Tom Kane. Obrigado por tudo. Que a Força esteja com você, sempre.”
Ao longo da longa carreira de Kane, ele dublou personagens icônicos como Yoda (além de outros personagens) em “Star Wars: The Clone Wars” e o almirante Ackbar em “Star Wars: The Last Jedi”. Ele dublou o Professor Utonium em “As Meninas Superpoderosas” do Cartoon Network de 2016 a 2019.
Kane também emprestou sua voz a vários videogames, incluindo a franquia “Call of Duty”, “Harry Potter: Magic Awakened”, “Lego Star Wars: The Skywalker Saga” e “Marvel Future Revolution”, entre muitos outros.
De acordo com o IMDb do ator, ele começou a fazer dublagem com apenas 15 anos em Kansas City, sua cidade natal.
Em 2020, a Variety relatou que Kane sofreu um derrame que o deixou praticamente incapaz de falar.
A declaração também acenou com a reputação de Kane como homem de família. “Mas além da carreira incrível, havia um homem extraordinário”, dizia. “Tom era um marido e pai dedicado que, ao lado de sua esposa, construiu uma família amorosa de nove filhos – três biológicos e seis acolhidos por meio de adoção e criação. Essa compaixão e generosidade definiram quem ele era, tanto quanto seu notável talento.”
Kane deixa sua esposa, Cindy, e seus filhos.
