NÓS Presidente Donald Trump’s visite isto China esta semana pode ter sido escassa em acordos imediatos que abordem os atritos sobre tecnologia e comércio. Mas há uma pequena dúvida que o líder chinês Xi Jinping consideraremos isso um sucesso retumbante.Pequim não precisava de grandes resultados tangíveis para alcançar grandes vitórias, como projectar a China como um igual aos EUA no cenário global, e orientar o tom da relação – incluindo em torno de Taiwan.
A visita de Trump parece ter resultado em ambos.
O presidente chinês Xi Jinping, à direita, aperta a mão do presidente dos EUA, Donald Trump, no Grande Salão do Povo em Pequim, quinta-feira, 14 de maio de 2026. (AP)
As horas que os dois líderes passaram juntos durante a estadia de três dias de Trump foram repletas de bonomia entre as grandes potências e elogios efusivos do presidente americano, que classificou a relação EUA-China como uma das “mais importantes” da história mundial.
Mesmo antes de os dois se reunirem para conversações, Trump disse a Xi que tinha certeza de que os países teriam um “futuro fantástico”. Mais tarde, durante um banquete de Estado, o presidente dos EUA disse que boas relações entre os dois poderiam criar um “futuro de maior prosperidade” para o mundo – um sentimento que combinava com o brinde do próprio Xi.
Todas essas frases de efeito e tapinhas nas costas criaram um pano de fundo adequado para o anúncio da China de uma nova era de “estabilidade estratégica construtiva” entre as duas potências – uma era focada na cooperação e na competição controlada, em vez da rivalidade volátil do ano passado.
O presidente chinês, Xi Jinping, e o presidente dos EUA, Donald Trump, participam de uma reunião paralela durante uma visita ao Jardim Zhongnanhai em 15 de maio de 2026 em Pequim, China. Trump e outros responsáveis dos EUA estão a terminar uma visita destinada a abordar o conflito no Irão, os desequilíbrios comerciais e a situação de Taiwan, ao mesmo tempo que estabelecem novos conselhos bilaterais para a supervisão económica e da IA. (Getty)
E o líder chinês aproveitou o seu tempo face a face com Trump para deixar uma coisa muito clara: a principal coisa que poderia inviabilizar um bom relatório era Taiwan – a questão mais importante da “linha vermelha” da China.
Se Washington não lidar bem com essa questão, disse Xi a Trump no primeiro dia da visita, toda a relação EUA-China ficará em “grande perigo”. Pequim reivindica a democracia autónoma como seu próprio território e opõe-se aos robustos laços não oficiais dos EUA com Taipei.
Os comentários que Trump fez aos repórteres em sua viagem de retorno a bordo do Força Aérea Um sugerem que o presidente pelo menos ouviu as preocupações de Xi, inclusive sobre as vendas regulares de armas dos EUA para Taiwan. Eles discutiram o assunto “muito detalhadamente”, disse Trump, acrescentando que “tomaria uma decisão” sobre a venda de armas para a ilha em breve.
Os diplomatas chineses estavam bem conscientes da oportunidade que a viagem lhes proporcionava.
Eles criaram cuidadosamente um espetáculo de pompa e pompa, calibrado para impressionar Trump, desde uma saudação militar até uma rara viagem ao interior do complexo secreto da liderança do Partido Comunista conhecido como Zhongnanhai.
E o presidente dos EUA reflectiu exactamente o tipo de óptica que o establishment da política externa da China apreciará. Trump chegou a Pequim com uma falange de altos CEOs americanos, aos quais Trump disse a Xi que estavam lá para “prestar o seu respeito” a Xi e à China.
Receber tal deferência por parte do líder do país mais poderoso do mundo diz muito sobre o estatuto de Pequim. Isto funciona bem para Xi a nível interno e externo, onde pretende projectar a China como um líder alternativo aos EUA.
Espera-se também que Xi continue nas manchetes na próxima semana, já que o presidente russo, Vladimir Putin, deverá visitar a China nos próximos dias.
Elon Musk parte após uma cerimônia de boas-vindas com o presidente Donald Trump e o presidente da China, Xi Jinping, no Grande Salão do Povo, quinta-feira, 14 de maio de 2026, em Pequim. (AP)
Uma relação previsível com os EUA também dá a Pequim tempo para continuar a sua ascensão nas frentes tecnológicas, militares e geopolíticas. Os controlos e tarifas tecnológicas dos EUA – como os que estiveram no centro de uma guerra comercial entre EUA e China no ano passado – podem perturbar as cadeias de abastecimento e as empresas grossistas, abrandando esse ímpeto.
Isto também é verdade para os EUA, que aprenderam quão poderosa é a influência da China sobre o fornecimento mundial de terras raras processadas, quando Pequim reforçou o seu controlo sobre estes materiais estrategicamente críticos para combater as tarifas dos EUA no ano passado.
Embora a leitura oficial da Casa Branca não repetisse a fraseologia de “estabilidade estratégica e construtiva” de Xi, o principal diplomata americano Marco Rubio disse à NBC News numa entrevista a partir de Pequim que os EUA concordaram com a ênfase da China nesta questão “para que não tenhamos mal-entendidos que possam levar a um conflito mais amplo”.
É certo que uma relação estável entre os EUA e a China pode ter efeitos positivos para a economia global, tal como as suas fricções podem perturbar o comércio.
Mas a forma como essa “estabilidade estratégica” é definida também poderia dar à China licença para contestar as acções dos EUA que não considera apoiarem essa estabilidade, especialmente quando se trata de questões comerciais e tecnológicas que aumentaram as tensões no ano passado.
A conclusão em que Pequim certamente estará mais focada após a viagem é em torno de Taiwan.
O Partido Comunista da China nunca controlou Taiwan, mas vê a ilha como parte integrante do seu território. Absorvê-lo pela China, pela força se necessário, é fundamental para a visão de Pequim para o seu “rejuvenescimento nacional” até 2049.
Xi não pareceu perder o ritmo ao defender esse ponto, mesmo que sutilmente. No seu brinde de boas-vindas a Trump no banquete, o líder chinês não mencionou Taiwan, mas traçou um paralelo entre o espírito de Trump “Tornar a América Grande Novamente” e a sua própria visão de um “grande rejuvenescimento”.
Trump disse a Bret Baier, da Fox News, em uma entrevista que foi ao ar na noite de sexta-feira, que “nada mudou” na política dos Estados Unidos em relação a Taiwan durante a viagem. Ele também disse, no entanto, que os dois tinham “conversado a noite toda sobre essa questão” – e apoiou a opinião da China de que o partido no poder de Taiwan busca a independência.
“Direi o seguinte: não estou procurando que alguém se torne independente, e você sabe que devemos viajar 1.500 quilômetros para travar uma guerra. Não estou procurando isso. Quero que eles se acalmem. Quero que a China esfrie”, disse Trump.
O actual partido no poder em Taipei apoia a soberania de Taiwan, mas a sua política não procura alterar o status quo declarando a independência.
No âmbito da política de “Uma China”, os EUA reconhecem a posição da China de que Taiwan faz parte da China, mas nunca reconheceram oficialmente a reivindicação da ilha pelo Partido Comunista.
Os comentários de Xi Jinping podem pressionar a relação EUA-Taiwan. (I-Hwa Cheng/Bloomberg/Getty Images via CNN)
A forma como os EUA lidam com a sua relação não oficial com Taiwan tem sido um ponto de discórdia para Pequim, que agora observa de perto se Trump avança com um acordo de armas de 14 mil milhões de dólares (19,5 mil milhões de dólares) com a ilha. O Congresso aprovou o acordo em janeiro.
Na entrevista à Fox News, Trump disse que mantinha esse acordo “suspenso” e que “depende da China… é um instrumento de negociação muito bom”.
Ao regressar aos EUA, Trump também disse aos repórteres a bordo do Air Force One que ele e Xi discutiram as vendas de armas a Taiwan “em grande detalhe” e que tomaria uma decisão sobre as vendas de armas “durante o próximo curto período de tempo”.
Uma pausa neste acordo marcaria uma vitória significativa para a China.
Os EUA são obrigados por lei a fornecer armas para a sua defesa a Taiwan. Uma garantia dos EUA feita em 1982 a Taiwan afirma que os EUA não têm uma política de consultar Pequim sobre a venda de armas. Quando questionado sobre essa posição na sexta-feira, Trump brincou que a década de 1980 foi “um longo caminho”.
Nas horas seguintes à saída de Trump de Pequim, a China também opinou com a sua própria leitura sobre a situação.
“Sentimos durante a reunião que o lado dos EUA entende a posição da China e atribui importância às preocupações da China, e… não apoia nem aceita que Taiwan se mova em direção à independência”, disse o ministro das Relações Exteriores chinês, Wang Yi, aos repórteres, segundo a mídia estatal.
A sua declaração também fez outro anúncio: a confirmação de que Xi aceitou o convite de Trump para visitar os EUA no outono – abrindo o próximo grande ponto de contacto, potencialmente, para os dois líderes prolongarem o seu período de boa vontade.
NUNCA PERCA UMA HISTÓRIA: Receba primeiro as últimas notícias e histórias exclusivas, seguindo-nos em todas as plataformas.
