O presidente Donald Trump supostamente convidou seu homólogo chinês, o ditador genocida Xi Jinping, para visitar a Casa Branca em setembro, durante um banquete em Pequim, na quinta-feira.
Trump está atualmente na capital chinesa para uma visita de Estado, a primeira durante o seu segundo mandato e a primeira de um presidente americano em quase uma década. Sua chegada na quarta-feira foi marcada por uma elaborada recepção de boas-vindas com centenas de crianças cantando, um enorme tapete vermelho e todas as honras militares. Na quinta-feira, Xi, Trump e as suas equipas reuniram-se na capital para uma discussão alargada sobre questões de interesse múltiplo e os chefes de Estado usaram os seus comentários de abertura para se elogiarem mutuamente.
Falando antes da conversa privada entre as suas equipas, Trump descreveu a sua amizade com Xi como a relação mais longa estabelecida entre um líder chinês e americano. Ele chamou o ditador de “grande líder” e expressou otimismo em relação aos laços bilaterais.
O relacionamento, disse Trump, “é, para mim, uma honra”.
“Tivemos uma relação fantástica. Nos demos bem, quando houve dificuldades resolvemos”, descreveu. “Eu ligava para você e você me ligava e, sempre que tínhamos um problema – as pessoas não sabem – resolvíamos isso muito rapidamente.”
“Teremos um futuro fantástico juntos”, previu o presidente americano”, acrescentando que tinha “muito respeito pela China, pelo trabalho que vocês fizeram. Você é um grande líder.”
As observações de Xi não continham elogios pessoais semelhantes, afirmando em vez disso que a resolução do conflito entre Washington e Pequim era benéfica para o mundo e esperando que Trump fosse um parceiro confiável do Partido Comunista na “nova era”, um termo que o ditador usa regularmente para designar a hegemonia global chinesa pós-Mao.
“Atualmente, a transformação não vista há um século está a acelerar em todo o mundo e a situação internacional é fluida e turbulenta”, sugeriu Xi, voltando-se para estender as felicitações por ocasião do 250º aniversário da Declaração da Independência.
“Sempre acreditei que os nossos dois países têm mais interesses comuns do que diferenças. O sucesso de um é uma oportunidade para o outro e uma relação bilateral estável é boa para o mundo”, afirmou Xi. “A China e os Estados Unidos têm a ganhar com a cooperação e a perder com o confronto. Deveríamos ser parceiros, não rivais, deveríamos ajudar-nos mutuamente a ter sucesso e a prosperar juntos.”
Após a reunião, os dois líderes visitaram o Templo do Céu em Pequim. O meio de propaganda estatal chinês Global Times descreveu Xi oferecendo um passeio a Trump e explicando o significado do templo, um lugar onde “os governantes chineses oravam pela prosperidade nacional, harmonia social e clima favorável para boas colheitas” nos tempos antigos.
“Isso reflete o conceito tradicional chinês de que o povo é a base de um Estado e somente quando a base for sólida o Estado será estável”, afirmou Xi, citando o Global Times.
O dia culminou com um banquete de Estado em homenagem a Trump, onde ele supostamente estendeu um convite a Xi para visitar a América em 24 de setembro. Trump fez um brinde celebrando os laços sino-americanos.
“Os trabalhadores chineses ajudaram a construir os trilhos da ferrovia que ligavam a nossa costa atlântica ao Pacífico”, afirmou o presidente. “Os viajantes americanos para a China ajudaram a difundir a alfabetização e a medicina moderna e, a pedido do embaixador da China, foi o presidente Theodore Roosevelt quem forneceu os fundos para estabelecer a alma mater do presidente Xi, a Universidade Tsinghua.”
Os comentários de Xi no banquete, citados pelo principal meio de comunicação estatal chinês, Xinhua, foram mais ameaçadores do que os de Trump.
“Olhando para trás, para o curso das relações China-EUA, se poderíamos ou não ter respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha é a chave para saber se a relação pode avançar de forma constante”, afirmou Xi. “Devemos fazer com que funcione e nunca estragar tudo.”
Ambas as partes enfatizaram uma abertura à colaboração nos seus eventos e observações públicas, particularmente interesses económicos comuns. Trump trouxe consigo para Pequim uma comitiva de importantes CEOs americanos, incluindo o líder de torcida do Partido Comunista Chinês, Elon Musk, e o CEO da Apple, Tim Cook. Xi supostamente também se reuniu com os CEOs, incentivando mais investimento estrangeiro americano na China. A economia comunista da China definhou significativamente como resultado da pandemia de coronavírus de Wuhan e dos bloqueios relacionados, que afugentaram uma parte significativa do investimento estrangeiro.
O presidente dos EUA, Donald Trump, analisa uma guarda de honra com o presidente chinês Xi Jinping durante uma cerimônia de boas-vindas no Grande Salão do Povo em 14 de maio de 2026 em Pequim, China. (Alex Wong/Imagens Getty)
De acordo com a Xinhua, Trump disse aos líderes empresariais americanos que “as empresas dos EUA estão profundamente envolvidas na reforma e abertura da China, e ambos os lados beneficiaram disso”.
“Observando que a porta da China só se abrirá mais, Xi disse que a China saúda os Estados Unidos por reforçarem a cooperação mutuamente benéfica com a China e expressou a convicção de que as empresas norte-americanas desfrutarão de perspectivas ainda mais amplas na China”, acrescentou o veículo.
Separadamente, o Ministério do Comércio chinês confirmou na quinta-feira que os seus negociadores estão a realizar reuniões com uma delegação americana na Coreia do Sul, liderada pelo secretário do Tesouro, Scott Bessent. O Ministério descreveu as discussões como “intercâmbios construtivos sobre questões económicas e comerciais de interesse mútuo e uma maior expansão da cooperação prática”, complementando relatórios de progresso na relação bilateral.
Siga Frances Martel no Facebook e no Twitter.