Londres, Reino Unido – As manchetes recentes dos jornais britânicos falam de diferentes áreas de tensão no Reino Unido devido à guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irão: problemas económicos, fricção política e preocupações sobre a preparação do país para o futuro, estratégica e militarmente, se o conflito persistir.
Na quinta-feira, o Financial Times bradou: “A confiança do consumidor cai para o mínimo de dois anos”, conforme noticiou o The Guardian, “O Reino Unido prepara-se para aumentos de preços impulsionados pela guerra no Irão à medida que a confiança económica cai” e “O Reino Unido prepara-se para enviar tufões da RAF para manter o Estreito de Ormuz aberto após a guerra no Irão”. No início deste mês, o The Independent informou que o primeiro-ministro Keir Starmer arriscou a ira do presidente dos EUA, Donald Trump, ao “recusar-se a permitir que os EUA usem bases do Reino Unido” para ataques à infra-estrutura do Irão. E no domingo, citando um ministro, o Times disse que as “consequências económicas da guerra no Irão” durariam pelo menos oito meses.
Histórias recomendadas
lista de 4 itensfim da lista
Para além das manchetes está a verdadeira raiva pública sobre o que a guerra no Irão significa a nível humano e quais poderão ser as consequências económicas e políticas.
Para os iranianos que vivem no Reino Unido, existe um outro nível de preocupação.
Omid Habibinia, um homem de 50 anos que nasceu em Teerã, mas se mudou para o Reino Unido há 25 anos, descreveu o impacto sobre ele pessoalmente.
“Desde o primeiro dia da guerra, a ligação foi cortada. Estou a testemunhar a dor e o sofrimento das pessoas próximas de mim, muitas das quais não têm notícias das suas famílias. Além do facto de cerca de 90 milhões de pessoas no Irão terem sido efectivamente presas pelo encerramento da Internet e milhões de outras terem sido privadas de contacto com os seus entes queridos, os ataques à infra-estrutura crítica do país – juntamente com a morte e ferimentos de milhares de civis e o deslocamento de muitos – são profundamente angustiantes para mim”, disse ele a Al. Jazeera.
Parece claro que o impacto perdurará muito depois de o conflito ter terminado ou, pelo menos, de ser acordado um cessar-fogo a longo prazo. Há preocupações quanto ao aumento dos custos das hipotecas e aos preços mais elevados dos alimentos e dos combustíveis, num contexto de crise contínua do custo de vida.
Luke Bartholomew, economista-chefe adjunto da gestora de fundos Aberdeen, disse que a economia do Reino Unido está “particularmente exposta ao choque do Irão, sendo um grande importador de energia com expectativas de inflação fracamente ancoradas e um mercado de trabalho já fraco”.
Para muitas pessoas que ainda estão a recuperar do choque inflacionário energético que se seguiu à invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022, este é um golpe difícil de gerir nas suas finanças domésticas.
Embora o governo tenha incentivado as pessoas a não se preocuparem, as filas esporádicas nos postos de gasolina e os rumores de um regresso ao pânico nas compras observado durante o início da pandemia da COVID-19 são comuns.
‘Estaremos ao lado dos trabalhadores’: Starmer
Starmer formou um comité de crise no Irão que se reuniu na terça-feira para persuadir as pessoas de que “podem ter a certeza de que apoiaremos os trabalhadores nesta crise”.
Ele deu a entender que as pessoas podem mudar seus planos de férias e já estar cortando a alimentação.
“Acho que veremos quanto tempo o conflito vai durar. Posso ver que, se houver mais impacto, as pessoas poderão mudar os seus hábitos,… onde vão nas férias este ano, o que compram no supermercado, esse tipo de coisas”, disse ele.
Os críticos disseram que as finanças apertadas do governo significam que ele não pode arcar com os subsídios energéticos que possam ser necessários. Lamentaram também a relutância do governo em explorar as reservas petrolíferas inexploradas do país no Mar do Norte. Os especialistas discordaram sobre se isso faria alguma diferença significativa.
Antes do início da guerra no Irão, a economia do Reino Unido estava a virar uma esquina. A inflação e os custos dos combustíveis estavam a cair, o endividamento do governo diminuía e o desemprego diminuía.
Os impactos sobre a população do Reino Unido variam entre relativamente triviais e potencialmente aterrorizantes.
Os preços das casas em Londres caíram à medida que os vendedores ficaram nervosos e os compradores ficaram tensos, mas alguns observadores notaram que, em primeiro lugar, eles estavam superfaturados.
Voos cancelados por falta de combustível de aviação podem ser um inconveniente. Os preços mais elevados dos combustíveis e dos alimentos e de tudo o resto são um grande problema para aqueles cujos rendimentos já estão sobrecarregados.
Depois, há o medo genuíno do que uma guerra prolongada poderá significar, como uma recessão grave ou um envolvimento militar.
Thomas Pugh, economista-chefe da empresa de consultoria RSM UK, disse: “O Estreito de Ormuz está efetivamente fechado desde o início de março.
“A destruição da procura acontece quando os preços elevados obrigam as pessoas e as empresas a comprar menos. Já estamos a ver isso no racionamento de combustível nas economias de mercado emergentes. Significa menos carros vendidos, menos casas compradas, menos refeições em restaurantes, menos investimentos empresariais e, eventualmente, menos empregos. Como esta crise envolve mais do que o petróleo, a destruição da procura aparece em toda a economia.”
Um homem que se descreve como um “contramanifestante patriota” e apoia a guerra EUA-Israel contra o Irã se manifesta enquanto ativistas anti-guerra protestam do lado de fora da RAF Fairford, onde o pessoal da Força Aérea dos EUA está estacionado, em Fairford, Inglaterra (Arquivo: Toby Melville/Reuters)
A guerra do Irão chegou numa altura em que a população do Reino Unido já estava infeliz.
Uma pesquisa realizada pela empresa de pesquisas IPSOS em dezembro relatou: “Três quartos dos britânicos esperam agitação pública em grande escala em 2026. 59 por cento acham que haverá protestos contra a forma como seu país está sendo governado, os mais altos no Peru (80%) e na África do Sul (76%). Na Grã-Bretanha, 74% prevêem agitação em grande escala. Desde 2019, três dos países do G7 – Grã-Bretanha, Japão (ambos +11 pp (pontos percentuais)) e Estados Unidos (+10pp) – registaram um aumento de dois dígitos na proporção dos que pensam que haverá agitação pública em grande escala.”
Bartholomew acrescentou: “Com a inflação a subir e o crescimento salarial lento após um período sustentado de actividade de emprego muito fraca, os salários reais deverão tornar-se negativos nos próximos meses, acrescentando mais um obstáculo à economia. Portanto, é provavelmente demasiado cedo para que todos os efeitos da guerra sejam sentidos ou apareçam ainda nos dados. Mas um local onde o impacto da guerra está a aparecer muito claramente é em torno da trajectória das taxas de juro.
“É muito provável que, se não fosse a guerra, o Banco de Inglaterra estaria a cortar as taxas na sua reunião de Abril. Em vez disso, o mercado está a apostar numa série de aumentos das taxas este ano. Para as famílias que esperavam cortes nas taxas hipotecárias este ano, a perspectiva de as taxas permanecerem inalteradas é quase tão dolorosa como novos aumentos.”
