A realidade muitas vezes rivaliza com a ficção: é mais uma vez o caso de “The Deal with Iran”, uma documentação belga em três partes de Lennart e Maarten Stuyck, que lança luz sobre a pouco conhecida investigação liderada pela Bélgica que frustrou um plano de bomba contra a Organização Popular Mojahedin do Irão, e o jogo mortal da diplomacia de reféns que se seguiu, levando à libertação de um trabalhador humanitário belga, após 15 meses de prisão arbitrária.
Produzido pela produtora de documentários belga Diplodokus e com a VRT Canvas como principal emissora belga, “The Deal with Iran” faz sua estreia internacional na Canneseries em 28 de abril. Este “mergulho emocionante e notavelmente realista nas complexidades da geopolítica global”, de acordo com a equipe de direção artística da Canneseries, a série é uma das muitas séries de documentários de alta qualidade produzidas e encomendadas pela VRT, emissora pública de Flandres.
“A história estava em nossa lista de possíveis ideias há algum tempo”, dizem o diretor Lennart Stuyck e o escritor Maarten Stuyck sobre seu mergulho emocionante no jogo mortal da diplomacia de reféns.
“Ficámos intrigados com a ideia de uma ‘célula adormecida’ iraniana a operar na Bélgica. Mas por si só, sentimos que a história era demasiado pequena para conter uma série inteira.” Só anos mais tarde, quando o seu compatriota belga Olivier Vandecasteele foi preso (ou, segundo os autores, raptado) em Teerão, é que os Stuycks perceberam que esta era uma história que tinham para contar.
Embora Lennart tenha formação em ficção, Maarten estudou jornalismo e história. Combinando essas diferentes experiências com a formação familiar mútua e objetivos comuns, eles realizam séries documentais juntos há quase 10 anos. “Adoramos começar nosso processo de filmagem a partir de um pequeno ‘fait divers’: uma história aparentemente menor que, se você se aprofundar o suficiente, abre uma porta para algo muito maior e revela como o mundo funciona em um nível em que as pessoas raramente pensam. Como uma boneca matryoshka que continua revelando novas camadas.”
Para “O Acordo com o Irão”, a faísca foi a prisão de Olivier Vandecasteele, que esteve nas manchetes belgas durante meses. “Ainda estava acontecendo enquanto trabalhávamos”, lembra a dupla. “Isso foi algo difícil de navegar no início, mas também foi um presente que pudemos acompanhar parte da história em tempo real.”
Mas os documentários são mais do que apenas notícias. E a dupla sempre buscou algo além do caso Vandecasteele, mesmo sabendo que muitas pessoas relutariam em assistir a uma série sobre o Irã. “Então, abordamos isso como um thriller, uma história de espionagem para atrair os espectadores e só então levá-los para a camada geopolítica sobre a qual, de outra forma, poderiam ter menos curiosidade.”
Lennart Stuyck, diretor da série, explicou como ele concebeu essa recontagem em termos de estilo visual: “Especialmente para o primeiro episódio, me inspirei nos filmes de espionagem dos anos 1970, e é por isso que usamos tantos zooms. Também tentamos ficar o mais próximo possível da filmagem “real”: muito trabalho de câmera trêmulo na mão e até mesmo fotos de celular quando adequadas ao momento.”
Textos de arquivos e fotografias também desempenharam um papel importante na elaboração da aparência visual deste “Acordo com o Irão”. Uma escolha que pareceu poderosa e coerente para a dupla, que conseguiu visualizar e fotografar os arquivos originais do tribunal e usar gravações de áudio originais, entre outros arquivos importantes. “Foi incrível e dá uma sensação de realidade à série, o que, dado o assunto, era essencial para nós. Não queríamos que as pessoas pudessem descartar o que fizemos – então, quanto mais provas pudéssemos colocar na tela, melhor.”
A abordagem deles ao som e à música seguiu a mesma lógica, já que os irmãos Stuyck queriam que a série fosse o mais perfeita possível. “Assim, as pessoas não conseguiriam desligá-lo quando começassem a assistir. Nossa bela trilha sonora foi composta por Raf Keunen, com quem trabalhamos diversas vezes. Acho que ele criou algo que é assustador e envolvente, intenso quando precisa ser, mas também emocionante onde a história exige.”
Quando questionado se eles próprios alguma vez se preocuparam com a sua própria exposição, Lennart admite que sempre sentiu que o regime iraniano não estaria particularmente interessado em alguns belgas fazerem uma série sobre esta história. “A ignorância é uma bênção”, disse ele, “e recebemos respostas e críticas maravilhosas, tanto do ponto de vista cinematográfico quanto jornalístico, por isso não poderíamos estar mais felizes. É claro que adoraríamos ver a série viajar por toda parte, e a seleção na Canneseries é a cereja do bolo no momento.”
Com o Irão hoje ainda mais presente no cenário mundial, esta história de diplomacia de reféns e de terrorismo diplomático continua tão relevante como sempre. E poder contá-lo através do documentário foi fundamental para a dupla, que não imaginava isso em nenhum outro meio. “O documentário é uma forma de contar histórias emocionantes que lançam luz sobre aspectos da nossa realidade que às vezes são difíceis de capturar na ficção”, conclui Lennart Stuyck. “É um clichê, mas: essa história realmente é melhor que a ficção. E numa série dramatizada seria quase impossível de acreditar.”
“The Deal with Iran” é uma produção do Diplodokus, apoiada pela VRT Canvas como emissora principal. A Espresso Media lida com vendas internacionais.
