Uma mulher e um homem foram presos em conexão com a tentativa de incêndio criminoso ‘anti-semita’ em uma sinagoga no norte de Londres.
Bandidos vestidos de balaclava foram vistos atacando a Finchley Reform Synagogue com suspeitas de bombas molotov na Fallow Court Avenue, North Finchley, no CCTV na noite passada.
Uma mulher de 47 anos e um homem de 46 foram presos esta tarde na área de Watford, ambos sob suspeita de incêndio criminoso que colocou a vida em risco.
O incidente está sendo tratado como um crime de ódio anti-semita e ocorre semanas depois que quatro ambulâncias Hatzola foram atacadas com bombas incendiárias do lado de fora de uma sinagoga diferente nas proximidades de Golders Green, em 23 de março.
A CCTV mostrou dois suspeitos vestidos com roupas escuras e balaclavas entrando no terreno da sinagoga às 12h09 desta manhã, disse a polícia.
Eles então colocaram duas garrafas de vidro próximas às janelas da sinagoga e atiraram um tijolo no prédio. Uma das garrafas, que continha uma substância suspeita de ser gasolina, foi quebrada pelo tijolo.
Nenhuma das garrafas foi acesa e não houve relatos de feridos. O prédio não sofreu danos e os suspeitos fugiram do local.
O ataque foi relatado à polícia por volta das 8h30 desta manhã por um membro da equipe da sinagoga.
O incidente aconteceu na Finchley Reform Synagogue em Fallow Court Avenue, North Finchley, durante a noite
Sarah Sackman, parlamentar de Finchley e Golders Green, referiu-se ao incidente da noite passada como ‘chocante’
A polícia prendeu a mulher às 16h47 desta tarde e o homem às 19h15 em conexão com o ataque e eles permanecem sob custódia policial.
A polícia disse que o ataque incendiário da ambulância do mês passado não parece estar ligado a este incidente.
O bombardeio incendiário fez com que os botijões de gás nas ambulâncias, do Hatzola, um serviço liderado por voluntários, explodissem.
Três homens – Hamza Iqbal, 20, Rehan Khan, 19, e um menino de 17 anos, foram acusados de incêndio criminoso por serem imprudentes quanto à possibilidade de a vida estar em perigo.
Sarah Sackman, deputada de Finchley e Golders Green, referiu-se ao incidente da noite passada como “chocante” – acrescentando que a comunidade judaica deveria ser “livre para viver as suas vidas sem medo”.
‘Esta manhã, tomei conhecimento de uma tentativa de incêndio criminoso na Sinagoga Reformada de Finchley durante a noite. Felizmente, ninguém ficou ferido. “Estive na sinagoga, apoiando os residentes locais e os líderes comunitários”, disse ela.
“Esta tentativa chocante de prejudicar uma sinagoga local segue-se a uma série de ataques alarmantes à comunidade judaica em Finchley e Golders Green.
‘Como deputado local e como membro da comunidade, recuso-me a permitir que isto se torne o ‘novo normal’. Os judeus britânicos devem ser livres para viverem as suas vidas sem medo – quer levem os seus filhos à creche ou frequentem a sinagoga. Não queremos viver atrás de muros cada vez mais altos.’
Ela acrescentou: ‘Agradeço à CST e à Polícia Metropolitana pela sua resposta rápida e eficaz. Continuarei a levantar as questões do anti-semitismo e da segurança aos mais altos níveis do governo para proteger a nossa comunidade.’
Nenhuma das garrafas jogadas na sinagoga durante a noite pegou fogo e nenhum dano foi relatado. Não houve feridos.
O incidente está sendo investigado por detetives da Unidade de Comando Noroeste do Met, com o apoio de detetives especialistas do Policiamento Antiterrorista de Londres.
O detetive superintendente Luke Williams, que lidera o policiamento na área, disse: ‘Espero que a ação rápida dos policiais hoje para identificar e prender duas pessoas forneça alguma garantia e demonstre o quão seriamente levamos ataques desta natureza.
“No entanto, compreendemos a preocupação significativa que a comunidade judaica sentirá com outro incidente logo após o ataque incendiário a quatro ambulâncias em Golders Green.
Quatro ambulâncias Hatzola foram bombardeadas nas proximidades de Golders Green em 23 de março.
“Não há nenhuma sugestão de que o assunto em Finchley e o incidente em Golders Green, pelo qual três pessoas foram acusadas, estejam ligados.
‘Nossas patrulhas crescentes na área de Finchley continuam, e eu pediria que qualquer pessoa preocupada falasse com meus oficiais.’
O Cantor Zöe Jacobs, em nome do clero sênior da Sinagoga Reformada de Finchley, disse: ‘FRS é um espaço orgulhoso, progressista e acolhedor para todos. Não apenas realizamos cultos e celebrações judaicas, mas dentro da nossa comunidade acolhemos uma creche, um abrigo para sem-abrigo e somos um local seguro para os refugiados se reunirem.
‘Ontem à noite, dois homens tentaram atacar a nossa sinagoga e não tiveram sucesso.
“Esta é claramente uma tentativa de intimidar a comunidade judaica britânica, mas não seremos dissuadidos por estes atos covardes. Em vez disso, continuaremos a dar prioridade à construção de pontes em toda a comunidade de Barnet.
‘Neste momento, e como sempre, a nossa comunidade está a ser incrivelmente bem apoiada pela polícia, pelo governo, pela CST e por todos os nossos principais parceiros.’
Qualquer pessoa com informações deve contactar a polícia através da referência 1685/15APR, ou contactar a Crimestoppers.
