Os Testamentos do Hulu se inspira em Margaret Atwoodlivro – mas que mudanças significativas o spin-off de The Handmaid’s Tale fez?
Baseado no romance homônimo de Atwood, The Handmaid’s Tale, que foi ao ar de 2017 a 2025, se passa em um futuro distópico onde baixas taxas de fertilidade levam as mulheres a serem designadas a homens com o propósito de gerar filhos.
O programa do Hulu se inspirou no material original de Atwood antes de se expandir com Os Testamentos. Ambientado 15 anos depois – pelo menos no livro – a continuação é narrada por Ann DowdTia Lydia, enquanto os espectadores são levados de volta ao futuro distópico com personagens como Agnes de Gilead e Daisy do Canadá. Juntos, eles reúnem secretamente e incriminam presunçosamente informações sobre o regime de Gilead fora do país. Agnes e Daisy se passam por “Pearl Girls” para se infiltrar no Canadá, enquanto tia Lydia atua como uma fonte secreta dentro de Gilead.
“Embora eu não pudesse continuar com a história de Offred, poderia continuar com três outras pessoas envolvidas nesses eventos e contar a história do começo do fim, porque sabemos por The Handmaid’s Tale que Gilead desaparece”, disse Atwood a jornalistas em um evento em 2019. “Ele não está mais presente 200 anos no futuro, porque eles estão realizando um simpósio sobre isso. Como ele entrou em colapso? Como esse tipo de regime desaparece? Eu estava interessado em explorar isso.”
Ela continuou: “Existem algumas novas opções de fantasias neste livro. Os seres humanos ao longo dos tempos adoram roupas que dizem para quem você está olhando, como times de futebol e coisas assim. Então, sim, temos algumas roupas novas.”
Quando The Testaments estreou em abril de 2026, o criador Bruce Miller explicaram o que retiraram da página – e o que não retiraram.
“Estou tentando não necessariamente considerar as coisas na ordem em que acontecem no livro, mas pegar os grandes elementos centrais e movê-los para uma linha do tempo que faça o máximo de sentido possível”, disse Miller ao The Hollywood Reporter. “Definitivamente, estamos tentando seguir a história geral do livro, mas os detalhes do enredo real são difíceis porque os personagens têm idades diferentes e tivemos que redefinir a personagem Daisy para manter as coisas práticas em nosso mundo.”
Miller também queria expandir em determinadas áreas.
“Com Handmaid’s, sempre havia coisas para mim. Até a última temporada, estávamos minerando peças. Muitas dessas coisas são mencionadas no livro de maneira muito vaga, e dissemos: ‘Oh, vamos pegar essa semente e deixá-la florescer'”, continuou ele. “Mas este é o mundo de Margaret, e esse é o recurso que deveríamos procurar. Ela é uma contadora de histórias muito sólida, então, se vamos fazer algo diferente do que Margaret fez, precisamos de um motivo. Estou tentando (adaptar-se) o máximo que posso porque acho que funcionou no livro por uma razão, não porque eu tenha fidelidade geral ao livro.”
Continue rolando para ver as maiores diferenças entre o programa e o livro:
A diferença em um salto no tempo
Embora o livro de Atwood tenha sido lançado 15 anos depois, o spinoff se passa quatro anos após os eventos do final da série The Handmaid’s Tale.
A verdadeira identidade de Daisy
A versão de Atwood de Os Testamentos apresentou Daisy como o nome dado a Nichole, também conhecida como June (Elisabeth Moss) e filha de Nick (Max Minghella), que se chamava Holly no final de The Handmaid’s Tale.
Obrigado!
Você se inscreveu com sucesso.
Daisy não é Holly no programa de TV – principalmente por causa do salto no tempo.
O tão aguardado spin-off de The Handmaid’s Tale, The Testaments, do Hulu Hulu, está em andamento – mas o que há para saber sobre o programa até agora? O universo distópico de Margaret Atwood ganhou vida inicialmente com The Handmaid’s Tale, que é baseado no romance homônimo sobre um futuro onde a baixa fertilidade (…)
A história de Lydia sendo explorada
Ann Dowd brincou antes da estreia de Os Testamentos que Lydia seria professora no mundo da TV, enquanto o livro revelava que ela era juíza do tribunal de família.
A linha do tempo geral
O criador Bruce Miller confirmou que a temporada de estreia de The Testaments cobrirá a primeira seção do romance de Atwood. Como The Handmaid’s Tale durou seis temporadas baseado em um livro, The Testaments provavelmente também tomará liberdades se tiver sucesso no Hulu.
