Rob Gillies
31 de março de 2026 – 1h36
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
Salve este artigo para mais tarde
Adicione artigos à sua lista salva e volte a eles a qualquer momento.
Entendi
AAA
Toronto: A Air Canada anunciou que seu presidente-executivo, Michael Rousseau, se aposentará ainda este ano, depois de ter sido criticado por sua mensagem de condolências apenas em inglês após o acidente de avião mortal deste mês em Nova York.
A maior companhia aérea do Canadá, com sede na província francófona de Quebec, disse que Rousseau disse ao conselho que deixará o cargo no final do terceiro trimestre.
A equipe do aeroporto inspeciona os destroços da aeronave da Air Canada, com os restos do caminhão de bombeiros mostrados à esquerda.PA
O Canadá é uma nação oficialmente bilíngue, e o primeiro-ministro Mark Carney disse que a mensagem apenas em inglês demonstrava falta de compaixão e julgamento. O primeiro-ministro de Quebec e outros pediram a renúncia do executivo da companhia aérea.
Antoine Forest, um dos dois pilotos mortos no acidente no Aeroporto LaGuardia, era um quebequense que falava francês. Forest e Mackenzie Gunther morreram quando o voo da Air Canada Jazz vindo de Montreal colidiu com um caminhão de bombeiros na pista logo após pousar, em 22 de março.
A maior companhia aérea do Canadá está sediada em Montreal. Rousseau já havia sido criticado por não falar francês.
Ele entregou sua mensagem em vídeo de condolências em inglês, além de “bonjour” no início e “merci” no final, com legendas em francês. O Gabinete do Comissário de Línguas Oficiais recebeu centenas de reclamações sobre o assunto.
“Estou profundamente triste porque a minha incapacidade de falar francês tenha desviado a atenção da profunda dor das famílias e da grande resiliência dos funcionários da Air Canada, que demonstraram um profissionalismo excepcional, apesar dos acontecimentos dos últimos dias”, disse Rousseau num comunicado na semana passada.
“Apesar de muitas lições ao longo de vários anos, infelizmente, ainda não consigo me expressar adequadamente em francês. Peço sinceras desculpas por isso, mas continuo meus esforços para melhorar.”
Artigo relacionado
Steven MacKinnon, ministro dos transportes do Canadá, agradeceu a Rousseau em uma postagem nas redes sociais e disse que o governo continuará a trabalhar em estreita colaboração com a Air Canada para garantir que ela “forneça um serviço seguro, confiável, acessível e bilíngue a todos os canadenses”.
O primeiro-ministro de Quebec, François Legault, observou que quando Rousseau foi nomeado presidente da companhia aérea em fevereiro de 2021, ele prometeu aprender francês.
A identidade de Quebec tem sido controversa desde a década de 1760, quando os britânicos completaram a aquisição do que era então chamado de Nova França. Quebec é cerca de 80% francófona.
PA
Receba uma nota diretamente de nossos correspondentes estrangeiros sobre o que está nas manchetes em todo o mundo. Inscreva-se em nosso boletim informativo semanal What in the World.
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
